[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 12 deletions

diff --git a/core/l10n/pt_PT.json b/core/l10n/pt_PT.json
index f956e902cb8..f673f824322 100644
--- a/core/l10n/pt_PT.json
+++ b/core/l10n/pt_PT.json
@@ -133,7 +133,6 @@
     "An internal error occurred." : "Ocorreu um erro interno.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Por favor, tente de novo ou contacte o seu administrador.",
     "Username or email" : "Utilizador ou e-mail",
-    "Username or\temail" : "Nome de utilizador ou\temail",
     "Password" : "Palavra-passe",
     "Log in" : "Iniciar Sessão",
     "Logging in …" : "A entrar...",
@@ -307,12 +306,8 @@
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte o seu administrador do sistema se esta mensagem persistir ou apareceu inesperadamente.",
     "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar a mensagem de reposição porque não existe nenhum endereço de e-mail associado para este utilizador. Por favor, contacte o seu administrador.",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar a mensagem de reposição. Por favor, confirme se o seu nome de utilizador está correto.",
-    "Saving..." : "A guardar...",
-    "Dismiss" : "Dispensar",
-    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A hiperligação para reiniciar a sua palavra-passe foi enviada para o seu e-mail. Se não a receber dentro de um tempo aceitável, verifique as suas pastas de spam/lixo.<br> Se não a encontrar, pergunte ao seu administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros estão encriptados. Não haverá forma de recuperar os dados depois de alterar a senha.<br />Se não tiver a certeza do que fazer, por favor, contacte o administrador antes de continuar. <br />Deseja mesmo continuar?",
     "Sending email …" : "A enviar e-mail ...",
-    "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} abaixo da versão {version} está instalado. Por motivos de estabilidade e desempenho, recomendamos que atualize {name} para uma versão mais recente.",
     "Shared" : "Partilhado",
     "Shared with" : "Partilhado com ",
     "Shared by" : "Partilhado por",
@@ -372,6 +367,7 @@
     "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} partilhado via hiperligação",
     "Error while sharing" : "Erro ao partilhar",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Não foi possível carregar os detalhes de partilha para este item.",
+    "Search globally" : "Procura global",
     "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Pelo menos {count} caracteres para conclusão automática","At least {count} characters are needed for autocompletion"],
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Esta lista pode estar talvez truncada - por favor refine o termo de pesquisa para ver mais resultados.",
     "No users or groups found for {search}" : "Não foram encontrados nenhuns utilizadores ou grupos para {search}",
@@ -389,13 +385,10 @@
     "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, Id. da nuvem federada ou endereço de e-mail...",
     "Name..." : "Nome...",
     "Error removing share" : "Erro ao remover a partilha",
-    "SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como base de dados.",
-    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalações maiores, nós recomendamos que escolha uma interface da base de dados diferente.",
-    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente se estiver a pensar em dar uso ao cliente desktop para sincronizar os seus ficheiros no seu computador.",
-    "Wrong password." : "Palavra-passe errada.",
+    "Saving..." : "A guardar...",
+    "Dismiss" : "Dispensar",
+    "Your client should now be connected! You can close this window." : "O seu cliente deverá estar agora conectado! Pode fechar esta janela.",
     "New Password" : "Nova Palavra-passe",
-    "Cancel log in" : "Cancelar entrada",
-    "Search globally" : "Procura global",
-    "Your client should now be connected! You can close this window." : "O seu cliente deverá estar agora conectado! Pode fechar esta janela."
+    "Cancel log in" : "Cancelar entrada"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file