Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-27 03:08:07 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-27 03:08:07 +0300
commit2ed9c196bd795f01fc69045c5ee2afcdd4d2aa85 (patch)
tree32e78b996dca921f179124c1aeede10c82b0d85e /core/l10n/ru.js
parent62c7299cda2928b9542e21ceb5ed97185399aa59 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
-rw-r--r--core/l10n/ru.js84
1 files changed, 2 insertions, 82 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js
index 9f9fef415c9..bf3b9e2ea88 100644
--- a/core/l10n/ru.js
+++ b/core/l10n/ru.js
@@ -250,7 +250,6 @@ OC.L10N.register(
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Для корректной работы приложения требуется JavaScript. Пожалуйста, {linkstart}включите JavaScript{linkend} и обновите страницу.",
"More apps" : "Больше приложений",
"Search" : "Найти",
- "Log out" : "Выйти",
"This action requires you to confirm your password:" : "Это действие требует подтверждения вашего пароля:",
"Confirm your password" : "Подтвердите свой пароль",
"Server side authentication failed!" : "Ошибка аутентификации на стороне сервера!",
@@ -272,6 +271,7 @@ OC.L10N.register(
"This means only administrators can use the instance." : "Это значит, что только администраторы могут использовать сервер.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.",
"Thank you for your patience." : "Спасибо за терпение.",
+ "Log out" : "Выйти",
"Two-factor authentication" : "Двухфакторная аутентификация",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Для вашей учётной записи включена повышенная безопасность. Пожалуйста, аутентифицируйтесь, используя код.",
"Cancel log in" : "Отменить вход",
@@ -295,88 +295,8 @@ OC.L10N.register(
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Для помощи, ознакомьтесь с <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацией</a>.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Этот сервер %s находится в режиме технического обслуживания, которое может занять некоторое время.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница автоматически обновится, когда сервер %s снова станет доступен.",
- "Error loading tags" : "Ошибка загрузки меток",
- "Tag already exists" : "Метка уже существует",
- "Error deleting tag(s)" : "Ошибка удаления метки(ок)",
- "Error tagging" : "Ошибка присваивания метки",
- "Error untagging" : "Ошибка снятия метки",
- "Error favoriting" : "Ошибка добавления в избранные",
- "Error unfavoriting" : "Ошибка удаления из избранного",
- "Couldn't send mail to following users: %s " : "Невозможно отправить письмо следующим пользователям: %s",
- "Sunday" : "Воскресенье",
- "Monday" : "Понедельник",
- "Tuesday" : "Вторник",
- "Wednesday" : "Среда",
- "Thursday" : "Четверг",
- "Friday" : "Пятница",
- "Saturday" : "Суббота",
- "Sun." : "Вс.",
- "Mon." : "Пн.",
- "Tue." : "Вт.",
- "Wed." : "Ср.",
- "Thu." : "Чт.",
- "Fri." : "Пт.",
- "Sat." : "Сб.",
- "Su" : "Вс",
- "Mo" : "Пн",
- "Tu" : "Вт",
- "We" : "Ср",
- "Th" : "Чт",
- "Fr" : "Пт",
- "Sa" : "Сб",
- "January" : "Январь",
- "February" : "Февраль",
- "March" : "Март",
- "April" : "Апрель",
- "May" : "Май",
- "June" : "Июнь",
- "July" : "Июль",
- "August" : "Август",
- "September" : "Сентябрь",
- "October" : "Октябрь",
- "November" : "Ноябрь",
- "December" : "Декабрь",
- "Jan." : "Янв.",
- "Feb." : "Фев.",
- "Mar." : "Мар.",
- "Apr." : "Апр.",
- "May." : "Май.",
- "Jun." : "Июн.",
- "Jul." : "Июл.",
- "Aug." : "Авг.",
- "Sep." : "Сен.",
- "Oct." : "Окт.",
- "Nov." : "Ноя.",
- "Dec." : "Дек.",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Возникла проблема при загрузке страницы, повторная попытка через 5 секунд",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы зашифрованы. Если вы не включили ключ восстановления, то ваши данные будут недоступны после сброса пароля.<br />Если вы не уверены что делать дальше - обратитесь к вашему администратору.<br />Вы действительно хотите продолжить?",
- "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к Интернету. Это означает, что некоторые из функций, таких как внешнее хранилище, уведомления об обновлениях и установка сторонних приложений не будут работать. Доступ к файлам удаленно и отправки уведомлений по почте могут не работать. Рекомендуется разрешить данному серверу доступ в Интернет если хотите, чтобы все функции работали.",
- "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Конфигурация заголовков обратного прокси не верна, либо доступ к nextCloud осуществлён через доверенный прокси. Если nextCloud открыт не через доверенный прокси то это проблема безопасности, которая может позволить атакующему подделать IP адрес, который видит nextCloud. Дополнительная информация доступна в нашей <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">документации</a>.",
- "Hide file listing" : "Скрыть список файлов",
- "Sending ..." : "Отправляется ...",
- "Email sent" : "Письмо отправлено",
- "Send link via email" : "Отправить ссылку по электронной почте",
- "notify by email" : "уведомить по эл. почте",
- "can share" : "может делиться с другими",
- "create" : "создать",
- "change" : "изменить",
- "delete" : "удалить",
- "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (на {server})",
- "Share with users…" : "Поделиться с пользователями...",
- "Share with users, groups or remote users…" : "Поделиться с пользователями, группами или удаленными пользователями...",
- "Share with users or groups…" : "Поделиться с пользователями или группами...",
- "Share with users or remote users…" : "Поделиться с пользователями или удалеными пользователями",
- "Warning" : "Предупреждение",
- "Error while sending notification" : "Ошибка при отправке уведомления",
- "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Идет процесс обновления. Не покидайте эту страницу во избежание поломок.",
- "Updating to {version}" : "Обновление до версии {version}",
- "The update was successful. There were warnings." : "Обновление прошло успешно. Есть предупреждения.",
- "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляем вас на Nextcloud прямо сейчас.",
- "No search results in other folders" : "В других каталогах ничего не найдено",
- "Two-step verification" : "Двухшаговая проверка",
- "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Для вашей учётной записи включена повышенная безопасность. Пожалуйста, аутентифицируйтесь через второй фактор.",
- "Cancel login" : "Отменить вход",
- "Please authenticate using the selected factor." : "Пожалуйста, аутентифицируйтесь выбранным фактором.",
- "An error occured while verifying the token" : "При проверке токена возникла ошибка."
+ "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляем вас на Nextcloud прямо сейчас."
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");