Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-03 04:07:06 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-03 04:07:06 +0300
commit8471219b7c494bbc93296e36d9c8ddc37d8b13a6 (patch)
tree9846323386de54ff00a2afb741e1996847363cbf /core/l10n/ru.js
parent39573e602d5e38e4b71b3d197d08798dd9558659 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
-rw-r--r--core/l10n/ru.js21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js
index 3b4006281b3..7f05d7c7a70 100644
--- a/core/l10n/ru.js
+++ b/core/l10n/ru.js
@@ -120,15 +120,11 @@ OC.L10N.register(
"Hide file listing" : "Скрыть список файлов",
"Email link to person" : "Отправить ссылку по электронной почте",
"Send" : "Отправить",
- "Sending ..." : "Отправляется ...",
- "Email sent" : "Письмо отправлено",
- "Send link via email" : "Отправить ссылку по электронной почте",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} поделился с вами и группой {group} ",
"Shared with you by {owner}" : "С вами поделился {owner} ",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} поделился через ссылку",
"group" : "группа",
"remote" : "удаленный",
- "notify by email" : "уведомить по почте",
"Unshare" : "Закрыть доступ",
"can reshare" : "можно опубликовать",
"can edit" : "может редактировать",
@@ -142,16 +138,9 @@ OC.L10N.register(
"No users found for {search}" : "Не найдено пользователей по запросу {search}",
"An error occurred. Please try again" : "Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (группа)",
- "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (на {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (удалённо)",
"Share" : "Поделиться",
- "Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Поделиться с людьми на других серверах Nextcloud используя формат username@example.com/nextcloud",
- "Share with users…" : "Поделиться с пользователями...",
- "Share with users, groups or remote users…" : "Поделиться с пользователями, группами или удаленными пользователями...",
- "Share with users or groups…" : "Поделиться с пользователями или группами...",
- "Share with users or remote users…" : "Общий доступ с пользователями или удалеными пользователями",
"Error removing share" : "Ошибка удаления общего доступа",
- "Error while sending notification" : "Ошибка при отправке уведомления",
"Non-existing tag #{tag}" : "Несуществующий тег #{tag}",
"restricted" : "ограниченный",
"invisible" : "невидимый",
@@ -332,9 +321,19 @@ OC.L10N.register(
"Dec." : "Дек.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к Интернету. Это означает, что некоторые из функций, таких как внешнее хранилище, уведомления об обновлениях и установка сторонних приложений не будут работать. Доступ к файлам удаленно и отправки уведомлений по почте могут не работать. Рекомендуется разрешить данному серверу доступ в Интернет если хотите, чтобы все функции работали.",
"Allow editing" : "Разрешить редактирование",
+ "Sending ..." : "Отправляется ...",
+ "Email sent" : "Письмо отправлено",
+ "Send link via email" : "Отправить ссылку по электронной почте",
+ "notify by email" : "уведомить по почте",
"can share" : "может делиться с другими",
+ "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (на {server})",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Поделиться с людьми на других серверах ownCloud используя формат username@example.com/owncloud",
+ "Share with users…" : "Поделиться с пользователями...",
+ "Share with users, groups or remote users…" : "Поделиться с пользователями, группами или удаленными пользователями...",
+ "Share with users or groups…" : "Поделиться с пользователями или группами...",
+ "Share with users or remote users…" : "Общий доступ с пользователями или удалеными пользователями",
"Warning" : "Предупреждение",
+ "Error while sending notification" : "Ошибка при отправке уведомления",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Идет процесс обновления. Не покидайте эту страницу во избежание поломок.",
"Updating to {version}" : "Обновление до версии {version}",
"The update was successful. There were warnings." : "Обновление прошло успешно. Есть предупреждения.",