Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-01-17 04:12:15 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-01-17 04:12:15 +0300
commitac6ee0b8b7d06deb5285b99ed55df5baae9d821f (patch)
tree4a151a11acedda49b6f48a4dea156e094c844a21 /core/l10n/sk.json
parentcec72536def1e060111e1b61169000b466f06144 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/sk.json')
-rw-r--r--core/l10n/sk.json136
1 files changed, 68 insertions, 68 deletions
diff --git a/core/l10n/sk.json b/core/l10n/sk.json
index ee79b62d29d..fdb834252eb 100644
--- a/core/l10n/sk.json
+++ b/core/l10n/sk.json
@@ -57,6 +57,74 @@
"Show all contacts …" : "Zobraziť všetky kontakty...",
"Loading your contacts …" : "Otvárajú sa kontakty...",
"Looking for {term} …" : "Hľadá sa výraz {term}...",
+ "Error" : "Chyba",
+ "Error while sharing" : "Chyba počas sprístupňovania",
+ "Error removing share" : "Chyba pri rušení sprístupnenia",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Sprístupnené vám a skupine {group} používateľom {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Sprístupnené vám a {circle} od {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Sprístupnené vám a rozhovoru {conversation} od {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Sprístupnené vám vrámci rozhovoru s {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Sprístupnené vám používateľom {owner}",
+ "Choose a password for the public link" : "Zadajte heslo pre tento verejný odkaz",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Zvoľte heslo pre verejný link alebo stlačte klávesu \"Enter\"",
+ "Copied!" : "Skopírované!",
+ "Copy link" : "Kopíruj odkaz",
+ "Not supported!" : "Nie je podporované!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Stlač ⌘-C pre skopírovanie.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Stlač Ctrl-C pre skopírovanie.",
+ "Copy" : "Kopírovať",
+ "Resharing is not allowed" : "Sprístupnenie už sprístupnenej položky nie je povolené",
+ "Share to {name}" : "Zdieľať s {name}",
+ "Link" : "Odkaz",
+ "Password protect" : "Chrániť heslom",
+ "Password" : "Heslo",
+ "Allow editing" : "Povoliť úpravy",
+ "Email link to person" : "Odoslať odkaz emailom",
+ "Send" : "Odoslať",
+ "Allow upload and editing" : "Povoliť nahratie a úpravy",
+ "Read only" : "Len na čítanie",
+ "File drop (upload only)" : "Odovzdávanie súborov (len nahrávanie)",
+ "Set expiration date" : "Nastaviť dátum expirácie",
+ "Expiration" : "Koniec platnosti",
+ "Expiration date" : "Dátum expirácie",
+ "Note to recipient" : "Poznámka pre príjemcu",
+ "Unshare" : "Zneprístupniť",
+ "Share link" : "Sprístupniť odkaz",
+ "Password protect by Talk" : "Chránené heslom apkou Talk",
+ "Could not unshare" : "Nepodarilo sa zrušiť sprístupnenie",
+ "Choose a password for the mail share" : "Zvoľte heslo pre zdieľanie pošty",
+ "group" : "skupina",
+ "remote" : "vzdialený",
+ "remote group" : "vzdialená skupina",
+ "email" : "E-mail",
+ "conversation" : "rozhovor",
+ "shared by {sharer}" : "zdieľal {sharer}",
+ "Can reshare" : "Môže opätovne zdieľať",
+ "Can edit" : "Môže upravovať",
+ "Can create" : "Môže vytvárať",
+ "Can change" : "Môže meniť",
+ "Can delete" : "Môže odstraňovať",
+ "Access control" : "Prístupové práva",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} zdieľal pomocou odkazu",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Nebolo možné načítať údaje o sprístupnení tejto položky.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Najmenej {count} znak je potrebný pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znaky sú potrebné pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znakov je potrebných pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znakov je potrebných pre autodopĺňanie"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Tento zoznam môže byť skrátený - upresnite hľadaný výraz, aby ste získali viac výsledkov.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Výrazu {search} nezodpovedá žiadny používateľ ani skupina",
+ "No users found for {search}" : "Výrazu {search} nezodpovedá žiadny používateľ",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Nastala chyba (\"{message}\"). Prosím, skúste znova",
+ "An error occurred. Please try again" : "Nastala chyba. Skúste to prosím znovu",
+ "Home" : "Domov",
+ "Other" : "Iné",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (vzdialená skupina)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Sprístupniť",
+ "Name or email address..." : "Meno alebo e-mailová adresa...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Meno alebo federatívny cloud ID...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Meno, federatívny cloud ID alebo e-mailová adresa...",
+ "Name..." : "Meno...",
+ "Shared" : "Sprístupnené",
+ "Shared with" : "Sprístupnené používateľovi",
+ "Shared by" : "Sprístupnené používateľom",
"No action available" : "NIe sú dostupné žiadne akcie",
"Error fetching contact actions" : "Chyba počas získavania akcií kontaktu",
"Settings" : "Nastavenia",
@@ -67,7 +135,6 @@
"Authentication required" : "Vyžaduje sa overenie",
"This action requires you to confirm your password" : "Táto akcia vyžaduje potvrdenie vášho hesla",
"Confirm" : "Potvrdiť",
- "Password" : "Heslo",
"Failed to authenticate, try again" : "Nastal problém pri overení, skúste znova",
"seconds ago" : "pred sekundami",
"Logging in …" : "Prihlasujem ...",
@@ -81,7 +148,6 @@
"No files in here" : "Nie sú tu žiadne súbory",
"No more subfolders in here" : "Už tu nie sú žiadne ďalšie podpriečinky",
"Choose" : "Vybrať",
- "Copy" : "Kopírovať",
"Move" : "Presunúť",
"Error loading file picker template: {error}" : "Chyba pri nahrávaní šablóny výberu súborov: {error}",
"OK" : "Ok",
@@ -148,72 +214,6 @@
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP hlavička \"{header}\" nie je nastavená na \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" alebo \"{val5}\". Môže to spôsobiť únik referer informácie. Pozrite si <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C odporúčania</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Hlavička HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie je nakonfigurovaná aspoň na \"{seconds}\" sekúnd. Pre zvýšenie bezpečnosti odporúčame povoliť HSTS tak, ako je to popísané v našich <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">bezpečnostných tipoch</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Prístup na túto stránku sa uskutočňuje prostredníctvom nezabezpečeného protokolu HTTP. Dôrazne odporúčame, aby ste namiesto toho nakonfigurovali server tak, aby vyžadoval použitie HTTPS, ako je to popísané v našich <a href=\"{docUrl}\">bezpečnostných tipoch</a>.",
- "Shared" : "Sprístupnené",
- "Shared with" : "Sprístupnené používateľovi",
- "Shared by" : "Sprístupnené používateľom",
- "Choose a password for the public link" : "Zadajte heslo pre tento verejný odkaz",
- "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Zvoľte heslo pre verejný link alebo stlačte klávesu \"Enter\"",
- "Copied!" : "Skopírované!",
- "Copy link" : "Kopíruj odkaz",
- "Not supported!" : "Nie je podporované!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Stlač ⌘-C pre skopírovanie.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Stlač Ctrl-C pre skopírovanie.",
- "Resharing is not allowed" : "Sprístupnenie už sprístupnenej položky nie je povolené",
- "Share to {name}" : "Zdieľať s {name}",
- "Link" : "Odkaz",
- "Password protect" : "Chrániť heslom",
- "Allow editing" : "Povoliť úpravy",
- "Email link to person" : "Odoslať odkaz emailom",
- "Send" : "Odoslať",
- "Allow upload and editing" : "Povoliť nahratie a úpravy",
- "Read only" : "Len na čítanie",
- "File drop (upload only)" : "Odovzdávanie súborov (len nahrávanie)",
- "Set expiration date" : "Nastaviť dátum expirácie",
- "Expiration" : "Koniec platnosti",
- "Expiration date" : "Dátum expirácie",
- "Note to recipient" : "Poznámka pre príjemcu",
- "Unshare" : "Zneprístupniť",
- "Share link" : "Sprístupniť odkaz",
- "Password protect by Talk" : "Chránené heslom apkou Talk",
- "Could not unshare" : "Nepodarilo sa zrušiť sprístupnenie",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Sprístupnené vám a skupine {group} používateľom {owner}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Sprístupnené vám a {circle} od {owner}",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Sprístupnené vám a rozhovoru {conversation} od {owner}",
- "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Sprístupnené vám vrámci rozhovoru s {owner}",
- "Shared with you by {owner}" : "Sprístupnené vám používateľom {owner}",
- "Choose a password for the mail share" : "Zvoľte heslo pre zdieľanie pošty",
- "group" : "skupina",
- "remote" : "vzdialený",
- "remote group" : "vzdialená skupina",
- "email" : "E-mail",
- "conversation" : "rozhovor",
- "shared by {sharer}" : "zdieľal {sharer}",
- "Can reshare" : "Môže opätovne zdieľať",
- "Can edit" : "Môže upravovať",
- "Can create" : "Môže vytvárať",
- "Can change" : "Môže meniť",
- "Can delete" : "Môže odstraňovať",
- "Access control" : "Prístupové práva",
- "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} zdieľal pomocou odkazu",
- "Error while sharing" : "Chyba počas sprístupňovania",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Nebolo možné načítať údaje o sprístupnení tejto položky.",
- "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Najmenej {count} znak je potrebný pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znaky sú potrebné pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znakov je potrebných pre autodopĺňanie","Najmenej {count} znakov je potrebných pre autodopĺňanie"],
- "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Tento zoznam môže byť skrátený - upresnite hľadaný výraz, aby ste získali viac výsledkov.",
- "No users or groups found for {search}" : "Výrazu {search} nezodpovedá žiadny používateľ ani skupina",
- "No users found for {search}" : "Výrazu {search} nezodpovedá žiadny používateľ",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Nastala chyba (\"{message}\"). Prosím, skúste znova",
- "An error occurred. Please try again" : "Nastala chyba. Skúste to prosím znovu",
- "Home" : "Domov",
- "Other" : "Iné",
- "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (vzdialená skupina)",
- "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
- "Share" : "Sprístupniť",
- "Name or email address..." : "Meno alebo e-mailová adresa...",
- "Name or federated cloud ID..." : "Meno alebo federatívny cloud ID...",
- "Name, federated cloud ID or email address..." : "Meno, federatívny cloud ID alebo e-mailová adresa...",
- "Name..." : "Meno...",
- "Error" : "Chyba",
- "Error removing share" : "Chyba pri rušení sprístupnenia",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neexistujúca značka #{tag}",
"restricted" : "obmedzený",
"invisible" : "neviditeľný",