[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/core/l10n/sl.js b/core/l10n/sl.js
index f5873f0b4c0..56e045a18cc 100644
--- a/core/l10n/sl.js
+++ b/core/l10n/sl.js
@@ -31,34 +31,34 @@ OC.L10N.register(
     "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Zaradi varnostnih razlogov so bile nekatere povezave odstranjene. Več podrobnosti je na voljo v uradno izdanem opozorilu.",
     "The user limit of this instance is reached." : "Dosežena je količinska omejitev za uporabnika.",
     "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Vpišite ključ naročnine in povečajte omejitev za uporabnika. Za več podrobnosti si oglejte Poslovni paket Nextcloud na spletni strani.",
-    "Preparing update" : "Poteka pripravljanje posodobitve",
+    "Preparing update" : "Poteka priprava na posodobitev ...",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
-    "Repair step:" : "Korak popravila:",
-    "Repair info:" : "Podrobnosti popravila:",
-    "Repair warning:" : "Opozorilo popravila:",
-    "Repair error:" : "Napaka popravila:",
+    "Repair step:" : "Korak nadgradnje:",
+    "Repair info:" : "Podrobnosti nadgradnje:",
+    "Repair warning:" : "Opozorilo nadgradnje:",
+    "Repair error:" : "Napaka nadgradnje:",
     "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Posodobitev sistema je treba izvesti prek ukazne vrstice, ker je nastavitev samodejne posodobitve v config.php onemogočena.",
     "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Poteka preverjanje razpredelnice %s",
-    "Turned on maintenance mode" : "Vzdrževalni način je omogočen",
-    "Turned off maintenance mode" : "Vzdrževalni način je onemogočen",
-    "Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
-    "Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
-    "Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
+    "Turned on maintenance mode" : "Vzdrževalni način je omogočen ...",
+    "Turned off maintenance mode" : "Vzdrževalni način je onemogočen.",
+    "Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način ostane dejaven.",
+    "Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke ...",
+    "Updated database" : "Podatkovna zbirka je posodobljena.",
     "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
     "Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
     "Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
-    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Poteka preverjanje posodobitev za program »%s« v trgovini",
+    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Poteka preverjanje posodobitev za program »%s« ...",
     "Update app \"%s\" from appstore" : "Posodobi program »%s« iz trgovine",
-    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjanje posodobitev za »%s« v trgovini",
+    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjanje posodobitev za »%s« je končano.",
     "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
     "Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
     "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Posodabljanje »%1$s« na različico %2$s",
-    "Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
-    "Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
-    "Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
-    "Finished code integrity check" : "Preverjanje stanja kode je končano",
+    "Set log level to debug" : "Nastavljanje ravni beleženja za razhroščevanje",
+    "Reset log level" : "Ponastavljanje ravni beleženja",
+    "Starting code integrity check" : "Poteka preverjanje stanja kode ...",
+    "Finished code integrity check" : "Preverjanje stanja kode je končano.",
     "%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
-    "The following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
+    "The following apps have been disabled: %s" : "Zaradi neskladnosti so onemogočeni naslednji programi: %s.",
     "Already up to date" : "Sistem je že posodobljen",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Spletni strežnik ni ustrezno nastavljen za razreševanje naslova »{url}«. Več podrobnosti je zapisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
@@ -120,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
     "new" : "novo",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
     "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "V teku je posodobitev. Odhod s te strani lahko v določenih okoljih prekine opravilo.",
-    "Update to {version}" : "Posodobitev na {version}",
+    "Update to {version}" : "Posodobitev na različico {version}",
     "An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
     "Please reload the page." : "Stran je treba osvežiti.",
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",