Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-16 08:55:43 +0300
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-16 08:55:43 +0300
commit631ae2f0f4eda0da1c03bfc1a9a32e8cf7a926a7 (patch)
tree7d143bbdebb1c9b756c5945f16e9478303980e8c /core/l10n/sl.json
parentf7140294f26f7966aa00cfdd49c76a14d39df04e (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/sl.json')
-rw-r--r--core/l10n/sl.json28
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index dd82c75cf77..6649d094f11 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -6,16 +6,18 @@
"Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
"Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
"Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
- "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze (zaradi velikosti lahko traja dlje časa)",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
"Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
- "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze za %s (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
"Repair warning: " : "Opozorilo popravila:",
"Repair error: " : "Napaka popravila:",
"Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
"Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
+ "Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
+ "Finished code integrity check" : "Končano preverjanje stanja kode",
"%s (3rdparty)" : "%s (zunanje)",
"%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
@@ -112,6 +114,7 @@
"So-so password" : "Slabo geslo",
"Good password" : "Dobro geslo",
"Strong password" : "Odlično geslo",
+ "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"Shared" : "V souporabi",
"Shared with {recipients}" : "V souporabi z {recipients}",
@@ -146,14 +149,24 @@
"change" : "sprememba",
"delete" : "izbriše",
"access control" : "nadzor dostopa",
+ "Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
"Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
"An error occured. Please try again" : "Prišlo je do napake. Poskusite znova.",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
+ "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (na {server})",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (oddaljeno)",
"Share" : "Souporaba",
- "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Soupraba z ljudmi v drugih ownCloud oblakih v formatu uporabnik@domena.si/owncloud",
+ "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Souporaba z uporabniki, ki so na drugih oblakih ownCloud s povezavo uporabnik@domena.si/owncloud",
"Share with users or groups …" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami ...",
"Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...",
+ "Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
"Warning" : "Opozorilo",
"Error while sending notification" : "Napaka med pošiljanjem obvestila",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
+ "not assignable" : "ni dodeljivo",
+ "invisible" : "nevidno",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Izbriši",
"Rename" : "Preimenuj",
"The object type is not specified." : "Vrsta predmeta ni podana.",
@@ -167,8 +180,9 @@
"sunny" : "sončno",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdravljeni, {name}, vreme je {weather}",
"Hello {name}" : "Pozdravljeni, {name}",
+ "new" : "novo",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
- "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Posodobitev sistema je v teku. Če zapustite stran, lahko v nekaterih okoljih prekine ta proces.",
+ "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Trenutno se izvaja posodobitev sistema. Priporočljivo je počakati, saj se lahko opravilo, če stran zapustite, prekine.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Poteka posodabljanje {productName} na različico {version}. Opravilo je lahko dolgotrajno.",
"An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
"Please reload the page." : "Stran je treba ponovno naložiti",
@@ -219,6 +233,8 @@
"Data folder" : "Podatkovna mapa",
"Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
"Only %s is available." : "Le %s je na voljo.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Namestite in omogočite dodatne module PHP za izbor drugih vrst podatkovnih zbirk.",
+ "For more details check out the documentation." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo.",
"Database user" : "Uporabnik podatkovne zbirke",
"Database password" : "Geslo podatkovne zbirke",
"Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
@@ -254,14 +270,14 @@
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Glede na nastavitve bi lahko kot skrbnik uporabili spodnji gumb in domeno ročno določili kot varno.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
"App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
- "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodbljena na verzijo %s",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
"These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo naslednji vstavki:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Ti neskladni vstavki bodo onemogočeni:",
"The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
"Start update" : "Začni posodobitev",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
- "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ta %s strežnik je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja dlje časa.",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
} \ No newline at end of file