[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index 655c4a8b0c0..97ce8902662 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -67,7 +67,6 @@
     "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisni Ctrl-C za kopiranje.",
     "Copy" : "Kopiraj",
     "Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
-    "Share to {name}" : "Deli z {name}",
     "Link" : "Povezava",
     "Password protect" : "Zaščiti z geslom",
     "Password" : "Geslo",
@@ -82,7 +81,8 @@
     "Expiration date" : "Datum preteka",
     "Note to recipient" : "Pošlji opombo prejemniku",
     "Unshare" : "Prekliči souporabo",
-    "Share link" : "Povezava za prejem",
+    "Share to {name}" : "Deli z {name}",
+    "Share link" : "Povezava do mape souporabe",
     "Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
     "group" : "skupina",
     "remote" : "oddaljeno",
@@ -177,7 +177,7 @@
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
     "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Posodobitev ni bila uspešna. Prosimo, prijavite to situacijo na <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud skupnost</a>.",
     "Continue to Nextcloud" : "Nadaljuj na Nextcloud",
-    "Searching other places" : "Iskanje drugih mest",
+    "Searching other places" : "Poteka iskanje na drugih mestih",
     "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat v drugih mapah","{count} rezultata v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah"],
     "Personal" : "Osebno",
     "Users" : "Uporabniki",
@@ -214,7 +214,7 @@
     "Database host" : "Gostitelj podatkovne zbirke",
     "Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
     "SQLite will be used as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite",
-    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za večje namestitve je priporočljivo uporabiti drugo ozadnji program  zbirke podatkov.",
+    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za večje namestitve je priporočljivo uporabiti drug ozadnji program zbirke podatkov.",
     "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Uporaba SQLite ni priporočljiva iz varnostnih razlogov, še posebej če se sistem krajevno usklajuje z namizjem prek odjemalca.",
     "Finish setup" : "Končaj nastavitev",
     "Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
@@ -251,7 +251,7 @@
     "Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi",
     "Update needed" : "Zahtevana je posodobitev",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi preko spleta na moje tveganje",
-    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
+    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko zadrži izvajanje postopka.",
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se bo sporočilo še naprej nepričakovano prikazovalo.",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
     "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Med preverjanjem celovitosti kode je prišlo do napak. Več podrobnosti …</a>",
@@ -270,7 +270,7 @@
     "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Na tvojem računu je vključena napredna varnost. Prosim, prijavi se z drugim korakom.",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
     "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
-    "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo.",
+    "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena, ko bo %s spet na voljo.",
     "Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
     "Copy URL" : "Kopiraj naslov URL",
     "Enable" : "Omogoči"