diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-11-07 05:16:14 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-11-07 05:16:14 +0300 |
commit | 00b838ca6ceefd20c6fe3a1da33798d70412a2c6 (patch) | |
tree | 778972b125bf9b4e8a435452ccb1754810f9e435 /core/l10n/sr.json | |
parent | bf3de19f62b3554947d1d23d8b186a973df8de13 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/sr.json | 160 |
1 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.json b/core/l10n/sr.json index a18b42e7ebc..0c52c7b4232 100644 --- a/core/l10n/sr.json +++ b/core/l10n/sr.json @@ -106,86 +106,6 @@ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP заглавље \"{header}\" није постављено на \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" или \"{val5}\". Овиме могу процурети информације о рефералу. Погледајте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C препоруке↗</a>", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP заглавље није подешено да буде бар \"{seconds}\" секунди. За додатну сигурност, предлаже се да омогућите HSTS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">сигурносним саветима↗</a>.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Снажна препорука је да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>", - "Shared" : "Дељено", - "Shared with" : "Дељено са", - "Shared by" : "Поделио", - "Choose a password for the public link" : "Унесите лозинку за јавну везу", - "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Унесите лозинку за јавну везу или притисните \"Ентер\"", - "Copied!" : "Копирано!", - "Copy link" : "Копирај везу", - "Not supported!" : "Није подржано!", - "Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за копирање.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за копирање.", - "Copy" : "Копирај", - "Unable to create a link share" : "Не могу да направим везу дељења", - "Unable to toggle this option" : "Не могу да укључим/искључим ову опцију", - "Resharing is not allowed" : "Поновно дељење није дозвољено", - "Link" : "Веза", - "Hide download" : "Сакриј скидање", - "Password protection enforced" : "Захтевана заштита лозинком", - "Password protect" : "Заштићено лозинком", - "Password" : "Лозинка", - "Allow editing" : "Дозволи уређивање", - "Email link to person" : "Пошаљи е-поштом", - "Send" : "Пошаљи", - "Allow upload and editing" : "Дозволи отпремање и уређивање", - "Read only" : "Само за читање", - "File drop (upload only)" : "Превлачење фајлова (само за отпремање)", - "Expiration date enforced" : "Захтевано постављање датума истека", - "Set expiration date" : "Постави датум истека", - "Expiration" : "Истиче", - "Expiration date" : "Датум истека", - "Note to recipient" : "Белешка примаоцу", - "Unshare" : "Укини дељење", - "Delete share link" : "Обриши везу дељења", - "Add another link" : "Додај још једну везу", - "Password protection for links is mandatory" : "За везе је обавезна заштита лозинком", - "Share to {name}" : "Подели са {name}", - "Share link" : "Веза дељења", - "New share link" : "Нова веза дељења", - "Created on {time}" : "Направљено {time}", - "Password protect by Talk" : "Заштити лозинком преко Talk-а", - "Could not unshare" : "Не могу да укинем дељење", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} дели са вама и са групом {group}.", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Дељемп са Вама и кругом {circle} од стране корисника {owner}", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} поделио са Вама и у разговору {conversation}", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поделио са Вама у разговору", - "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама", - "Choose a password for the mail share" : "Изаберите лозинку за дељење е-поштом", - "group" : "група", - "remote" : "удаљени", - "remote group" : "удаљена група", - "email" : "е-пошта", - "conversation" : "разговор", - "shared by {sharer}" : "поделио је {sharer}", - "Can reshare" : "Може да дели даље", - "Can edit" : "Може да мења", - "Can create" : "Може да направи", - "Can change" : "Може да мења", - "Can delete" : "Може да брише", - "Access control" : "Контрола приступа", - "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} је поделио преко везе", - "Error while sharing" : "Грешка при дељењу", - "Share details could not be loaded for this item." : "Не могу да учитам детаље дељења за ову ставку.", - "Search globally" : "Претражите глобално", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Најмање {count} слово је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ова листа је можда скраћена - претражите опет користећи мало специфичније изразе да бисте добили још резултата.", - "No users or groups found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник ни група за претрагу {search}", - "No users found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник за претрагу {search}", - "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Десила се грешка (\"{message}\"). Покушајте поново.", - "An error occurred. Please try again" : "Дошло је до грешке. Покушајте поново", - "Home" : "Почетна", - "Work" : "Посао", - "Other" : "Остало", - "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (удаљена група)", - "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", - "Share" : "Дели", - "Name or email address..." : "Име или адреса е-поште...", - "Name or federated cloud ID..." : "Име или ID здруженог облака...", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Име, ID здруженог облака или адреса е-поште...", - "Name..." : "Име...", - "Error" : "Грешка", - "Error removing share" : "Грешка при уклањању дељења", "Non-existing tag #{tag}" : "Непостојећа ознака #{tag}", "restricted" : "ограничен", "invisible" : "невидљив", @@ -219,6 +139,7 @@ "Please try again or contact your administrator." : "Покушајте поново или контактирајте вашег администратора.", "Username or email" : "Корисничко име или адреса е-поште", "Username or\temail" : "Корисничко име или\tадреса е-поште", + "Password" : "Лозинка", "Log in" : "Пријава", "Logging in …" : "Пријављивање ...", "Wrong username or password." : "Погрешно корисничко име или лозинка", @@ -253,6 +174,7 @@ "Modified" : "Измењен", "{newName} already exists" : "{newName} већ постоји", "Choose" : "Изаберите", + "Copy" : "Копирај", "Move" : "Премести", "Error loading file picker template: {error}" : "Грешка при учитавању шаблона бирача фајлова: {error}", "OK" : "У реду", @@ -302,6 +224,7 @@ "File not found" : "Фајл није нађен", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Овај документ није нађен на серверу. Можда је дељење избрисано или му је истекао рок трајања?", "Back to %s" : "Назад на %s", + "Error" : "Грешка", "Internal Server Error" : "Унутрашња грешка сервера", "The server was unable to complete your request." : "Сервер не може да обради Ваш захтев.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Ако се ово понови, пошаљите техниче детаље испод администратору овог сервера.", @@ -406,12 +329,89 @@ "Sending email …" : "Слање е-поште…", "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} испод верзије {version} је инсталиран. Због стабилности и перформанси, препоручује се ажурирање на новију, {name} верзију.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Препоручује се да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>", + "Shared" : "Дељено", + "Shared with" : "Дељено са", + "Shared by" : "Поделио", + "Choose a password for the public link" : "Унесите лозинку за јавну везу", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Унесите лозинку за јавну везу или притисните \"Ентер\"", + "Copied!" : "Копирано!", + "Copy link" : "Копирај везу", + "Not supported!" : "Није подржано!", + "Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за копирање.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за копирање.", + "Unable to create a link share" : "Не могу да направим везу дељења", + "Unable to toggle this option" : "Не могу да укључим/искључим ову опцију", + "Resharing is not allowed" : "Поновно дељење није дозвољено", + "Link" : "Веза", + "Hide download" : "Сакриј скидање", + "Password protection enforced" : "Захтевана заштита лозинком", + "Password protect" : "Заштићено лозинком", + "Allow editing" : "Дозволи уређивање", + "Email link to person" : "Пошаљи е-поштом", + "Send" : "Пошаљи", + "Allow upload and editing" : "Дозволи отпремање и уређивање", + "Read only" : "Само за читање", + "File drop (upload only)" : "Превлачење фајлова (само за отпремање)", + "Expiration date enforced" : "Захтевано постављање датума истека", + "Set expiration date" : "Постави датум истека", + "Expiration" : "Истиче", + "Expiration date" : "Датум истека", + "Note to recipient" : "Белешка примаоцу", + "Unshare" : "Укини дељење", + "Delete share link" : "Обриши везу дељења", + "Add another link" : "Додај још једну везу", + "Password protection for links is mandatory" : "За везе је обавезна заштита лозинком", + "Share to {name}" : "Подели са {name}", + "Share link" : "Веза дељења", + "New share link" : "Нова веза дељења", + "Created on {time}" : "Направљено {time}", + "Password protect by Talk" : "Заштити лозинком преко Talk-а", + "Could not unshare" : "Не могу да укинем дељење", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} дели са вама и са групом {group}.", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Дељемп са Вама и кругом {circle} од стране корисника {owner}", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} поделио са Вама и у разговору {conversation}", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поделио са Вама у разговору", + "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама", + "Choose a password for the mail share" : "Изаберите лозинку за дељење е-поштом", + "group" : "група", + "remote" : "удаљени", + "remote group" : "удаљена група", + "email" : "е-пошта", + "conversation" : "разговор", + "shared by {sharer}" : "поделио је {sharer}", + "Can reshare" : "Може да дели даље", + "Can edit" : "Може да мења", + "Can create" : "Може да направи", + "Can change" : "Може да мења", + "Can delete" : "Може да брише", + "Access control" : "Контрола приступа", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} је поделио преко везе", + "Error while sharing" : "Грешка при дељењу", + "Share details could not be loaded for this item." : "Не могу да учитам детаље дељења за ову ставку.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Најмање {count} слово је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ова листа је можда скраћена - претражите опет користећи мало специфичније изразе да бисте добили још резултата.", + "No users or groups found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник ни група за претрагу {search}", + "No users found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник за претрагу {search}", + "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Десила се грешка (\"{message}\"). Покушајте поново.", + "An error occurred. Please try again" : "Дошло је до грешке. Покушајте поново", + "Home" : "Почетна", + "Work" : "Посао", + "Other" : "Остало", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (удаљена група)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Дели", + "Name or email address..." : "Име или адреса е-поште...", + "Name or federated cloud ID..." : "Име или ID здруженог облака...", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Име, ID здруженог облака или адреса е-поште...", + "Name..." : "Име...", + "Error removing share" : "Грешка при уклањању дељења", "SQLite will be used as database." : "СКуЛајт ће бити коришћен за базу података.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "За веће инсталације препоручујемо да изаберете другу базу података.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Нарочито ако се користи клијент у десктоп окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.", "Wrong password." : "Погрешна лозинка.", "New Password" : "Нова лозинка", "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Послали смо Вам е-пошту за ресетовање лозинке на е-мејл адресу која је повезана са овим налогом. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", + "Search globally" : "Претражите глобално", "Your client should now be connected! You can close this window." : "Ваш клијент сада треба да је повезан! Можете затворити овај прозор." },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" }
\ No newline at end of file |