Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-06-14 05:14:26 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-06-14 05:14:26 +0300
commit85767660baa8b9e686303b091da8c96b13345f86 (patch)
tree5dca4dba1d9fa7126b0e171d5da1f12531dc1109 /core/l10n/uk.js
parentf349d5a225cf8c3faa8b36f9b4f7c96cc36a42b1 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/uk.js')
-rw-r--r--core/l10n/uk.js202
1 files changed, 101 insertions, 101 deletions
diff --git a/core/l10n/uk.js b/core/l10n/uk.js
index e93d878227a..ecc37b02ec9 100644
--- a/core/l10n/uk.js
+++ b/core/l10n/uk.js
@@ -52,72 +52,29 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (несумісне)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Наступні додатки були вимкнені: %s",
"Already up to date" : "Вже актуально",
- "Dismiss" : "Припинити",
- "Connection to server lost" : "З'єднання з сервером втрачено",
- "No" : "Ні",
- "Yes" : "Так",
- "No files in here" : "Тут немає файлів",
- "New folder" : "Нова тека",
- "No more subfolders in here" : "Тут більше немає підкаталогів",
- "Name" : "Ім’я",
- "Size" : "Розмір",
- "Modified" : "Змінено",
- "{newName} already exists" : "{newName} вже існує",
- "Choose" : "Обрати",
- "Copy" : "Копіювати",
- "Move" : "Перемістити",
- "Error loading file picker template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону вибору: {error}",
- "OK" : "OK",
- "Error loading message template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону повідомлення: {error}",
- "read-only" : "Тільки для читання",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} файловий конфлікт","{count} файлових конфліктів","{count} файлових конфліктів","{count} файлових конфліктів"],
- "One file conflict" : "Один файловий конфлікт",
- "New Files" : "Нових Файлів",
- "Already existing files" : "Файли що вже існують",
- "Which files do you want to keep?" : "Які файли ви хочете залишити?",
- "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "При виборі обох версій, до назви копійованого файлу буде додана цифра",
- "Cancel" : "Скасувати",
- "Continue" : "Продовжити",
- "(all selected)" : "(все обрано)",
- "({count} selected)" : "({count} обраних)",
- "Error loading file exists template" : "Помилка при завантаженні шаблону існуючого файлу",
- "Pending" : "Очікування",
- "Copy to {folder}" : "копіювання до {folder}",
- "Move to {folder}" : "Переміщення до {folder}",
- "Saving..." : "Збереження...",
- "seconds ago" : "секунди тому",
- "Settings" : "Налаштування",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за 5 сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за 5 сек."],
- "Authentication required" : "Необхідна автентифікація",
- "This action requires you to confirm your password" : "Ця дія потребує підтвердження вашого пароля",
- "Confirm" : "Підтвердити",
- "Password" : "Пароль",
- "Failed to authenticate, try again" : "Помилка автентифікації, спробуйте ще раз",
- "Could not load your contacts" : "Неможливо завантажити ваші контакти",
- "Search contacts …" : "Пошук контактів...",
- "No contacts found" : "Контактів не знайдено",
- "Show all contacts …" : "Показати всі контакти ...",
- "Loading your contacts …" : "Завантаження ваших контактів ...",
- "Looking for {term} …" : "Шукаєте {term}",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Посилання для скидання вашого паролю було надіслано на ваш email. Якщо ви не отримали його найближчим часом, перевірте теку зі спамом.<br>Якщо і там немає, спитайте вашого місцевого адміністратора.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваші файли зашифровані. Якщо ви не зробили ключ відновлення, після скидання паролю відновити ваші дані буде неможливо.<br /> Якщо ви не знаєте, що робити, будь ласка, зверніться до адміністратора перед продовженням.<br /> Ви дійсно хочете продовжити?",
- "I know what I'm doing" : "Я знаю що роблю",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не може бути змінено. Будь ласка, зверніться до вашого адміністратора",
- "Reset password" : "Скинути пароль",
- "Sending email …" : "Відправлення пошти ...",
- "Logging in …" : "Вхід...",
- "New in" : "Нові можливості",
- "View changelog" : "Подивитись зміни",
- "No action available" : "Немає доступних дій",
- "Error fetching contact actions" : "Неможливо отримати дії з контактами",
- "Error" : "Помилка",
- "Error while sharing" : "Помилка під час публікації",
- "Error removing share" : "Помилка під час вилучення спільного",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} опублікував для Вас та для групи {group}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} опублікував для вас, та для круга {circle}",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} поділився з вами, а також чатом {conversation}",
- "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поділився з вами у чаті",
- "Shared with you by {owner}" : "{owner} опублікував для Вас",
+ "Very weak password" : "Дуже слабкий пароль",
+ "Weak password" : "Слабкий пароль",
+ "So-so password" : "Такий собі пароль",
+ "Good password" : "Добрий пароль",
+ "Strong password" : "Надійний пароль",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ваш веб-сервер не налаштований як треба для синхронізації файлів, схоже інтерфейс WebDAV поламаний.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ваш веб-сервер не налаштований як треба для вирішення \"{url}\". Додаткову інформація може знаходитись в нашій <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP не налаштований правильно для отримання змінних системного оточення. Запит getenv(\"PATH\") повертає пусті результати.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Перевірте розділи <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації по встановленню ↗</a> з замітками налаштування PHP на вашому сервері, особливо коли використовуєте php-fpm.",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Увімкнена конфігурація тільки для читання. Це запобігає встановленню деяких опцій через веб-інтерфейс. Крім того, для кожного оновлення файл повинен бути зроблений з доступом на запис.",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не вдалося виконати завдання cron за допомогою CLI. Виникла наступна технічна помилка:",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Останнє виконання фонового завдання тривало {relativeTime}. Схоже, щось пішло не так.",
+ "Check the background job settings" : "Перевірте налаштування фонового завдання",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Не налаштована система кешування. Для покращення продуктивності, будь-ласка, налаштуйте memcache, якщо це можливо. Додаткову інформацію можна знайти в <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації</a>.",
+ "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Ви використовуєте PHP версії 5.6. Поточна основна версія Nextcloud остання, яка підтримуватиме PHP версію 5.6. Рекомендуємо оновити PHP до версії 7.0+ щоб мати змогу оновитись до Nextcloud 14.",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Модуль PHP OPCache не завантажений. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Для кращої продуктивності рекомендується</a> завантажити його у свою установку PHP.",
+ "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Модуль PHP OPcache налаштовано неправильно. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Для підвищення продуктивності рекомендується</a> використовувати наступні параметри у <code>php.ini</code>:",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Відсутній індекс \"{indexName}\" у таблиці \"{tableName}\".",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Обсяг пам'яті PHP нижчий від рекомендованого значення 512 МБ.",
+ "Error occurred while checking server setup" : "При перевірці налаштувань серверу сталася помилка",
+ "Shared" : "Опубліковано",
+ "Shared with" : "Спільний доступ з",
+ "Shared by" : "Поділився",
"Choose a password for the public link" : "Вкажіть пароль для публічного посилання",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Встановіть пароль на публічне посилання або натисніть на \"Enter\"",
"Copied!" : "Скопійовано!",
@@ -125,6 +82,7 @@ OC.L10N.register(
"Not supported!" : "Не підтримується!",
"Press ⌘-C to copy." : "Натисніть ⌘-C щоб скопіювати.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Натисніть Ctrl-C щоб скопіювати.",
+ "Copy" : "Копіювати",
"Unable to create a link share" : "Неможливо створити посилання на загальнодоступний ресурс",
"Unable to toggle this option" : "Не вдається переключити цей параметр",
"Resharing is not allowed" : "Пере-публікація не дозволяється",
@@ -132,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"Hide download" : "Сховати завантаження",
"Password protection enforced" : "Вимагати захист паролем",
"Password protect" : "Захистити паролем",
+ "Password" : "Пароль",
"Allow editing" : "Дозволити редагування",
"Email link to person" : "Надіслати посилання електронною поштою",
"Send" : "Надіслати",
@@ -153,6 +112,11 @@ OC.L10N.register(
"Created on {time}" : "Створено о {time}",
"Password protect by Talk" : "Захист пароля Talk",
"Could not unshare" : "Неможливо припинити ділитися файлом",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} опублікував для Вас та для групи {group}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} опублікував для вас, та для круга {circle}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} поділився з вами, а також чатом {conversation}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поділився з вами у чаті",
+ "Shared with you by {owner}" : "{owner} опублікував для Вас",
"Choose a password for the mail share" : "Встановіть пароль на спільне посилання через електронну пошту",
"group" : "група",
"remote" : "віддалений",
@@ -167,6 +131,7 @@ OC.L10N.register(
"Can delete" : "Можна видаляти",
"Access control" : "Контроль доступу",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} ділиться через посилання",
+ "Error while sharing" : "Помилка під час публікації",
"Share details could not be loaded for this item." : "Неможливо отримати докладну інформацію щодо цього спільного ресурсу",
"Search globally" : "Шукати всюди",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Як мінімум {count} символ потрібен для автозавершення","Як мінімум {count} символи потрібні для автозавершення","Як мінімум {count} символів потрібно для автозавершення","Як мінімум {count} символів потрібно для автозавершення"],
@@ -182,9 +147,8 @@ OC.L10N.register(
"Name or federated cloud ID..." : "Ім'я, або ID федеративної хмари...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Ім'я, ID федеративної хмари або адреса електронної пошти...",
"Name..." : "Ім’я",
- "Shared" : "Опубліковано",
- "Shared with" : "Спільний доступ з",
- "Shared by" : "Поділився",
+ "Error" : "Помилка",
+ "Error removing share" : "Помилка під час вилучення спільного",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ця позначка відсутня #{tag}",
"restricted" : "обмежений",
"invisible" : "невидимий",
@@ -193,26 +157,6 @@ OC.L10N.register(
"Rename" : "Перейменувати",
"Collaborative tags" : "Позначки для співпраці",
"No tags found" : "Міток не знайдено",
- "Very weak password" : "Дуже слабкий пароль",
- "Weak password" : "Слабкий пароль",
- "So-so password" : "Такий собі пароль",
- "Good password" : "Добрий пароль",
- "Strong password" : "Надійний пароль",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ваш веб-сервер не налаштований як треба для синхронізації файлів, схоже інтерфейс WebDAV поламаний.",
- "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ваш веб-сервер не налаштований як треба для вирішення \"{url}\". Додаткову інформація може знаходитись в нашій <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації</a>.",
- "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP не налаштований правильно для отримання змінних системного оточення. Запит getenv(\"PATH\") повертає пусті результати.",
- "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Перевірте розділи <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації по встановленню ↗</a> з замітками налаштування PHP на вашому сервері, особливо коли використовуєте php-fpm.",
- "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Увімкнена конфігурація тільки для читання. Це запобігає встановленню деяких опцій через веб-інтерфейс. Крім того, для кожного оновлення файл повинен бути зроблений з доступом на запис.",
- "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не вдалося виконати завдання cron за допомогою CLI. Виникла наступна технічна помилка:",
- "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Останнє виконання фонового завдання тривало {relativeTime}. Схоже, щось пішло не так.",
- "Check the background job settings" : "Перевірте налаштування фонового завдання",
- "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Не налаштована система кешування. Для покращення продуктивності, будь-ласка, налаштуйте memcache, якщо це можливо. Додаткову інформацію можна знайти в <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документації</a>.",
- "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Ви використовуєте PHP версії 5.6. Поточна основна версія Nextcloud остання, яка підтримуватиме PHP версію 5.6. Рекомендуємо оновити PHP до версії 7.0+ щоб мати змогу оновитись до Nextcloud 14.",
- "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Модуль PHP OPCache не завантажений. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Для кращої продуктивності рекомендується</a> завантажити його у свою установку PHP.",
- "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Модуль PHP OPcache налаштовано неправильно. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Для підвищення продуктивності рекомендується</a> використовувати наступні параметри у <code>php.ini</code>:",
- "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Відсутній індекс \"{indexName}\" у таблиці \"{tableName}\".",
- "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Обсяг пам'яті PHP нижчий від рекомендованого значення 512 МБ.",
- "Error occurred while checking server setup" : "При перевірці налаштувань серверу сталася помилка",
"unknown text" : "невідомий текст",
"Hello world!" : "Привіт світ!",
"sunny" : "сонячно",
@@ -231,6 +175,68 @@ OC.L10N.register(
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Оновлення успішне. Перенаправлення до Nextcloud через %n секунду.","Оновлення успішне. Перенаправлення до Nextcloud через %n секунди.","Оновлення успішне. Перенаправлення до Nextcloud через %n секунд.","Оновлення успішне. Перенаправлення до Nextcloud через %n секунд."],
"Searching other places" : "Йде пошук в інших місцях",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} результат пошуку в інших теках","{count} результатів пошуку в інших теках","{count} результатів пошуку в інших теках","{count} результатів пошуку в інших теках"],
+ "Server side authentication failed!" : "Невдала аутентифікація на стороні сервера!",
+ "Please contact your administrator." : "Будь ласка, зверніться до вашого Адміністратора.",
+ "An internal error occurred." : "Виникла внутрішня помилка.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до адміністратора.",
+ "Username or email" : "Ім’я користувача або електронна пошта",
+ "Log in" : "Увійти",
+ "Logging in …" : "Вхід...",
+ "Wrong username or password." : "Неправильне ім’я користувача або пароль.",
+ "User disabled" : "Користувач відключений",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Ми виявили кілька недійсних спроб входу з вашого IP-адресу. Тому наступну спробу входу можна буде здійснити через 30 секунд.",
+ "Reset password" : "Скинути пароль",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не може бути змінено. Будь ласка, зверніться до вашого адміністратора",
+ "Back to login" : "Повернутися на сторінку входу",
+ "Forgot password?" : "Забули пароль?",
+ "Settings" : "Налаштування",
+ "Could not load your contacts" : "Неможливо завантажити ваші контакти",
+ "Search contacts …" : "Пошук контактів...",
+ "No contacts found" : "Контактів не знайдено",
+ "Show all contacts …" : "Показати всі контакти ...",
+ "Loading your contacts …" : "Завантаження ваших контактів ...",
+ "Looking for {term} …" : "Шукаєте {term}",
+ "No" : "Ні",
+ "Yes" : "Так",
+ "No files in here" : "Тут немає файлів",
+ "New folder" : "Нова тека",
+ "No more subfolders in here" : "Тут більше немає підкаталогів",
+ "Name" : "Ім’я",
+ "Size" : "Розмір",
+ "Modified" : "Змінено",
+ "{newName} already exists" : "{newName} вже існує",
+ "Choose" : "Обрати",
+ "Move" : "Перемістити",
+ "Error loading file picker template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону вибору: {error}",
+ "OK" : "OK",
+ "Error loading message template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону повідомлення: {error}",
+ "read-only" : "Тільки для читання",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} файловий конфлікт","{count} файлових конфліктів","{count} файлових конфліктів","{count} файлових конфліктів"],
+ "One file conflict" : "Один файловий конфлікт",
+ "New Files" : "Нових Файлів",
+ "Already existing files" : "Файли що вже існують",
+ "Which files do you want to keep?" : "Які файли ви хочете залишити?",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "При виборі обох версій, до назви копійованого файлу буде додана цифра",
+ "Cancel" : "Скасувати",
+ "Continue" : "Продовжити",
+ "(all selected)" : "(все обрано)",
+ "({count} selected)" : "({count} обраних)",
+ "Error loading file exists template" : "Помилка при завантаженні шаблону існуючого файлу",
+ "Pending" : "Очікування",
+ "Copy to {folder}" : "копіювання до {folder}",
+ "Move to {folder}" : "Переміщення до {folder}",
+ "Saving..." : "Збереження...",
+ "Authentication required" : "Необхідна автентифікація",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Ця дія потребує підтвердження вашого пароля",
+ "Confirm" : "Підтвердити",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Помилка автентифікації, спробуйте ще раз",
+ "seconds ago" : "секунди тому",
+ "Connection to server lost" : "З'єднання з сервером втрачено",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за 5 сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за 5 сек."],
+ "New in" : "Нові можливості",
+ "View changelog" : "Подивитись зміни",
+ "No action available" : "Немає доступних дій",
+ "Error fetching contact actions" : "Неможливо отримати дії з контактами",
"Personal" : "Особисте",
"Users" : "Користувачі",
"Apps" : "Додатки",
@@ -288,17 +294,6 @@ OC.L10N.register(
"Contacts menu" : "Меню контактів",
"Settings menu" : "Меню налаштувань",
"Confirm your password" : "Підтвердіть пароль",
- "Server side authentication failed!" : "Невдала аутентифікація на стороні сервера!",
- "Please contact your administrator." : "Будь ласка, зверніться до вашого Адміністратора.",
- "An internal error occurred." : "Виникла внутрішня помилка.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до адміністратора.",
- "Username or email" : "Ім’я користувача або електронна пошта",
- "Log in" : "Увійти",
- "Wrong username or password." : "Неправильне ім’я користувача або пароль.",
- "User disabled" : "Користувач відключений",
- "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Ми виявили кілька недійсних спроб входу з вашого IP-адресу. Тому наступну спробу входу можна буде здійснити через 30 секунд.",
- "Forgot password?" : "Забули пароль?",
- "Back to login" : "Повернутися на сторінку входу",
"Connect to your account" : "Підключитись до свого облікового запису",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Для надання %1$s доступу до облікового запису %2$s необхідно увійти в систему.",
"App token" : "Токен додатку",
@@ -337,7 +332,11 @@ OC.L10N.register(
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Зверніться до вашого системного адміністратора якщо це повідомлення не зникає або з'являється несподівано.",
"Updated \"%s\" to %s" : "Оновлено \"%s\" до %s",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Були проблеми з перевіркою цілісності коду. Більше інформації…</a>",
+ "Dismiss" : "Припинити",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Посилання для скидання вашого паролю було надіслано на ваш email. Якщо ви не отримали його найближчим часом, перевірте теку зі спамом.<br>Якщо і там немає, спитайте вашого місцевого адміністратора.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваші файли зашифровані. Якщо ви не зробили ключ відновлення, після скидання паролю відновити ваші дані буде неможливо.<br /> Якщо ви не знаєте, що робити, будь ласка, зверніться до адміністратора перед продовженням.<br /> Ви дійсно хочете продовжити?",
+ "I know what I'm doing" : "Я знаю що роблю",
+ "Sending email …" : "Відправлення пошти ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Встановлена версія {name} є меншою, ніж {version}, з причин стабільності та ефективності рекомендовано оновити версію {name}.",
"Copy URL" : "Копіювати URL",
"Enable" : "Використати",
@@ -356,6 +355,7 @@ OC.L10N.register(
"Redirecting …" : "Перенаправлення …",
"%s will be updated to version %s" : "%s буде оновлено до версії %s",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Ця сторінка автоматично перезавантажиться коли сервер %s стане знову доступний.",
- "Thank you for your patience." : "Дякуємо за ваше терпіння."
+ "Thank you for your patience." : "Дякуємо за ваше терпіння.",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Посилання для скидання вашого паролю було надіслано на ваш email. Якщо ви не отримали його найближчим часом, перевірте теку зі спамом.<br>Якщо і там немає, спитайте вашого місцевого адміністратора."
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");