Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-09-01 03:12:17 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-09-01 03:12:17 +0300
commit021dad53be0ca7ff0a330f4408f51894a9698ecd (patch)
tree35c2e05daca94159be35a01e93ce2faf27e82c92 /core/l10n/vi.js
parentc31632ccdf5c9a76499ad36b40c8cf52c1602754 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/vi.js')
-rw-r--r--core/l10n/vi.js21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/vi.js b/core/l10n/vi.js
index 9a218d809af..d1246d3d6db 100644
--- a/core/l10n/vi.js
+++ b/core/l10n/vi.js
@@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Turned on maintenance mode" : "Bật chế độ bảo trì",
"Turned off maintenance mode" : "Tắt chế độ bảo trì",
"Maintenance mode is kept active" : "Chế độ bảo trì đang được kích hoạt",
+ "Waiting for cron to finish (checks again in 5 seconds) …" : "Chờ hoàn tất cron (kiểm tra lại trong 5s nữa)...",
"Updating database schema" : "Đang cập nhật lược đồ cơ sở dữ liệu",
"Updated database" : "Cơ sở dữ liệu đã được cập nhật",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Đang kiểm tra xem lược đồ cơ sở dữ liệu có thể được cập nhật hay không (việc này có thể mất nhiều thời gian do phụ thuộc vào kích cỡ của cơ sở dữ liệu)",
@@ -56,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Search contacts …" : "Tìm liên hệ ...",
"No contacts found" : "Không tìm thấy liên hệ nào",
"Show all contacts …" : "Hiển thị tất cả liên hệ…",
+ "Could not load your contacts" : "Không thể tải liên hệ của bạn",
"Loading your contacts …" : "Đang tải liên hệ của bạn ...",
"Looking for {term} …" : "Đang tìm kiếm {term} ...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\"> Có lỗi xảy ra với mã kiểm tra sự toàn vẹn. Thông tin thêm....</a>",
@@ -110,6 +112,8 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Mật khẩu mạnh",
"Error occurred while checking server setup" : "Có lỗi xảy ra khi kiểm tra thiết lập máy chủ",
"Shared" : "Được chia sẻ",
+ "Shared with" : "Chia sẽ với",
+ "Shared by" : "Đã chia sẽ bởi",
"Choose a password for the public link" : "Chọn mật khẩu cho liên kết công khai",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Chọn một mật khẩu cho liên kết công cộng hoặc nhấn phím \"Enter\"",
"Copied!" : "Được sao chép",
@@ -118,6 +122,7 @@ OC.L10N.register(
"Press Ctrl-C to copy." : "Nhấn Ctrl-C để sao chép.",
"Resharing is not allowed" : "Chia sẻ lại không được cho phép",
"Share to {name}" : "Chia sẻ với {name}",
+ "Copy URL" : "Sao chép liên kết",
"Link" : "Liên kết",
"Password protect" : "Mật khẩu bảo vệ",
"Allow editing" : "Cho phép điều chỉnh",
@@ -130,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "Hết hạn",
"Expiration date" : "Ngày kết thúc",
"Share link" : "Chia sẻ liên kết",
+ "Enable" : "Bật",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Đã được chia sẽ với bạn và nhóm {group} bởi {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Đã được chia sẽ bởi {owner}",
"Choose a password for the mail share" : "Chọn một mật khẩu để chia sẻ qua mail",
@@ -137,6 +143,7 @@ OC.L10N.register(
"group" : "nhóm",
"remote" : "Từ xa",
"email" : "Thư điện tử",
+ "conversation" : "đàm thoại",
"shared by {sharer}" : "được chia sẻ bởi {sharer}",
"Unshare" : "Bỏ chia sẻ",
"Can reshare" : "Có thể chia sẻ lại",
@@ -144,6 +151,7 @@ OC.L10N.register(
"Can create" : "Có thể tạo",
"Can change" : "Có thể thay đổi",
"Can delete" : "Có thể xóa",
+ "Password protect by Talk" : "Mật khẩu bảo vệ bằng đàm thoại",
"Access control" : "Kiểm soát truy cập",
"Could not unshare" : "Không thể chia sẻ",
"Error while sharing" : "Lỗi trong quá trình chia sẻ",
@@ -152,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Danh sách này có thể bị cắt ngắn - vui lòng chỉnh cụm từ tìm kiếm của bạn để thấy nhiều hơn kết quả khác.",
"No users or groups found for {search}" : "Không có người dùng hoặc nhóm người dùng được tìm với từ khóa {search}",
"No users found for {search}" : "Không tìm thấy người dùng cho {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Đã xảy ra lỗi (\"{message}\"). Hãy thử lại",
"An error occurred. Please try again" : "Có lỗi vừa xảy ra. Xin vui lòng thử lại",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (nhóm)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (từ xa)",
@@ -239,8 +248,12 @@ OC.L10N.register(
"See the documentation" : "Xem tài liệu",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ứng dụng này yêu cầu JavaScript để hoạt động chính xác. Vui lòng {linkstart} bật JavaScript {linkend} và tải lại trang.",
"More apps" : "Thêm ứng dụng",
+ "More apps menu" : "Nhiều trình đơn ứng dụng hơn",
"Search" : "Tìm kiếm",
"Reset search" : "Đặt lại tìm kiếm",
+ "Contacts" : "Liên hệ",
+ "Contacts menu" : "Trình đơn liên hệ",
+ "Settings menu" : "Trình đơn thiết lập",
"Confirm your password" : "Xác nhận mật khẩu của bạn",
"Server side authentication failed!" : "Xác thực phía máy chủ không thành công!",
"Please contact your administrator." : "Vui lòng liên hệ với quản trị viên.",
@@ -249,12 +262,17 @@ OC.L10N.register(
"Username or email" : "Tên truy cập hoặc email",
"Log in" : "Đăng nhập",
"Wrong password." : "Sai mật khẩu.",
+ "User disabled" : "Vô hiệu hóa sử dụng",
+ "Forgot password?" : "Quên mật khẩu sao?",
+ "Back to login" : "Quay lại trang đăng nhập",
+ "Connect to your account" : "Kết nối tài khoản của bạn",
"App token" : "Dấu hiệu ứng dụng",
"Account access" : "Truy cập tài khoản",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Bạn sắp được phép %s truy nhập tới tài khoản %s của bạn.",
"Redirecting …" : "Chuyển tiếp ...",
"New password" : "Mật khẩu mới",
"New Password" : "Mật khẩu mới",
+ "The password is wrong. Try again." : "Sai mật khẩu. Hãy thử lại.",
"Two-factor authentication" : "Xác thực 2 bước",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Tính năng bảo mật nâng cao được kích hoạt cho tài khoản của bạn. Vui lòng xác thực sử dụng yếu tố thứ hai.",
"Cancel log in" : "Hủy đăng nhập",
@@ -273,6 +291,7 @@ OC.L10N.register(
"Detailed logs" : "Nhật ký chi tiết",
"Update needed" : "Cần phải cập nhật",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Xin vui lòng sử dụng lệnh cập nhật bằng dòng lệnh bởi vì bạn có một bản cài đặt lớn có hơn 50 người dùng.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Trợ giúp, xem <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Tôi biết rằng nếu tôi tiếp tục thực hiện cập nhập qua giao diện Web có rủi ro, mà yêu cầu đó chạy trong một khoảng thời gian bị quá hạn và có thể gây mất dữ liệu, nếu tôi có một bản sao và tôi biết cách khôi phục bản cài đặt đã sao lưu trong trường hợp bị lỗi khi cập nhật.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Nâng cấp qua web",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Bản cài đặt%s hiện tại đang trong chế độ \"bảo trì\", do vậy có thể bạn cần phải đợi thêm chút ít thời gian.",
@@ -284,10 +303,12 @@ OC.L10N.register(
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Chia sẻ với người khác bằng cách nhập tên người dùng hoặc tên nhóm, ID đám mây liên kết hoặc địa chỉ email.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Chia sẻ với người khác bằng cách nhập tên người dùng hoặc tên nhóm, ID đám mây liên kết.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Chia sẻ với người khác bằng cách nhập tên người dùng hoặc tên nhóm, hoặc địa chỉ email.",
+ "Wrong password. Reset it?" : "Sai mật khẩu. Đặt lại mật khẩu?",
"Stay logged in" : "Lưu trạng thái đăng nhập",
"Alternative Logins" : "Đăng nhập khác",
"Alternative login using app token" : "Cách thức đăng nhập khác sử dụng app token",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Thêm \"%s\" là tên miền tin cậy",
+ "Back to log in" : "Trở lại trang đăng nhập",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Phụ thuộc vào cấu hình của bạn, nút lệnh này có thể hoạt động để bảo đảm tin tưởng tên miền:"
},
"nplurals=1; plural=0;");