diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-05 04:12:32 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-05 04:12:32 +0300 |
commit | c28ea521554e568ef82aa41eb0151b5a2391f77e (patch) | |
tree | 8e1b2f325c8edd8877b4b7fbccccca98a5747981 /core/l10n/zh_TW.js | |
parent | 72b7c9ffa00553f3c1439e824e439da8412ebfe9 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_TW.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/zh_TW.js | 27 |
1 files changed, 22 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_TW.js b/core/l10n/zh_TW.js index 98cd2a24a45..2722d9afb23 100644 --- a/core/l10n/zh_TW.js +++ b/core/l10n/zh_TW.js @@ -50,7 +50,7 @@ OC.L10N.register( "Reset log level" : "重設記錄層級", "Starting code integrity check" : "開始檢查程式碼完整性", "Finished code integrity check" : "已完成程式碼完整性檢查", - "%s (incompatible)" : "%s (不相容的)", + "%s (incompatible)" : "%s (不相容)", "Following apps have been disabled: %s" : "以下應用程式已經被停用:%s", "Already up to date" : "已經是最新版", "Could not load your contacts" : "無法載入您的聯絡人", @@ -132,6 +132,7 @@ OC.L10N.register( "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP 的 OPcache 功能並未被妥善設定。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">為了有更好的效能表現</a>,我們建議在 <code>php.ini</code> 設定檔中使用以下設定:", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "無法取得 PHP 中的 \"set_time_limit\" 函式。這可能導致執行過程被終止並造成不完整安裝。我們強烈建議啟用該函式。", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "您的 PHP 並未啟用 FreeType 支援,導致大頭貼產生器和設定界面無法使用。", + "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "目前的 PHP 的記憶體限制設定低於建議值 512MB", "Error occurred while checking server setup" : "檢查伺服器設定時發生錯誤", "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "您的資料目錄和檔案看來可以被公開存取,這表示 .htaccess 設定檔並未生效,我們強烈建議您設定網頁伺服器,拒絕公開存取資料目錄,或者將您的資料目錄移出網頁伺服器根目錄。", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "目前 HTTP 的 {header} 標頭設定並不是 \"{expected}\" ,這是一個潛在的安全性和隱私風險,我們建議調整此項設定。", @@ -146,9 +147,13 @@ OC.L10N.register( "Not supported!" : "不支援!", "Press ⌘-C to copy." : "按下 ⌘-C 來複製", "Press Ctrl-C to copy." : "按下 Ctrl-C 來複製", + "Unable to create a link share" : "無法建立連結分享", + "Unable to toggle this option" : "無法調整這個選項", "Resharing is not allowed" : "不允許重新分享", "Share to {name}" : "分享給 {name}", "Link" : "連結", + "Hide download" : "隱藏下載", + "Password protection enforced" : "已啟用密碼保護", "Password protect" : "密碼保護", "Allow editing" : "允許編輯", "Email link to person" : "將連結 email 給別人", @@ -156,18 +161,23 @@ OC.L10N.register( "Allow upload and editing" : "允許上傳及編輯", "Read only" : "唯讀", "File drop (upload only)" : "檔案投遞箱(僅限上傳)", + "Expiration date enforced" : "已設定到期日", "Set expiration date" : "指定到期日", "Expiration" : "過期", "Expiration date" : "到期日", "Note to recipient" : "給收件人的訊息", "Unshare" : "取消分享", + "Delete share link" : "刪除分享連結", + "Add another link" : "加入另一個連結", + "Password protection for links is mandatory" : "連結分享必須設定密碼保護", "Share link" : "分享連結", + "New share link" : "新分享連結", "Password protect by Talk" : "密碼受 Talk 保護", "Could not unshare" : "無法取消分享", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "由 {owner} 分享給您和 {group}", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} 分享給你和 {circle}", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} 分享給你和 {conversation} 對話", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} 在對話中分享給你", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} 分享給您和 {circle}", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} 分享給您和 {conversation} 對話", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} 在對話中分享給您", "Shared with you by {owner}" : "{owner} 已經和您分享", "Choose a password for the mail share" : "為郵件分享選一個密碼", "group" : "群組", @@ -186,13 +196,15 @@ OC.L10N.register( "Error while sharing" : "分享時發生錯誤", "Share details could not be loaded for this item." : "無法載入分享細節", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["至少需要 {count} 字才能自動完成"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "這個列表有可能並不完全 - 請使用更好的搜尋字眼以查看更多的結果", + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "這個列表可能不完全 - 請使用更好的關鍵字以找到更多結果", "No users or groups found for {search}" : "沒有群組或使用者符合 {search}", "No users found for {search}" : "沒有使用者符合 {search}", "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "發生錯誤({message}),請再試一次", "An error occurred. Please try again" : "發生錯誤,請再試一次", "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (遠端群組)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Home" : "家", + "Other" : "其他", "Share" : "分享", "Name or email address..." : "名字或電子郵件地址", "Name or federated cloud ID..." : "名稱或者聯盟式雲端ID...", @@ -278,6 +290,7 @@ OC.L10N.register( "Skip to main content" : "跳到主內容", "Skip to navigation of app" : "跳到應用程式導覽", "More apps" : "更多應用程式", + "More" : "更多", "More apps menu" : "更多應用程式選單", "Search" : "搜尋", "Reset search" : "重置搜尋", @@ -317,6 +330,7 @@ OC.L10N.register( "Access through untrusted domain" : "經由不可信任的域名存取。", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "請聯絡你的管理員。如果妳就是管理員,請編輯config/config.php內的\"trusted_domains\"設定,該項的範例通常位於config.sample.php。", "App update required" : "需要更新應用程式", + "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s 將會更新至版本 %2$s", "These apps will be updated:" : "將會更新這些應用程式", "These incompatible apps will be disabled:" : "將會停用這些不相容的應用程式", "The theme %s has been disabled." : "主題 %s 已經被停用", @@ -329,7 +343,9 @@ OC.L10N.register( "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "若需要協助,請參閱<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">說明文件</a>", "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "若我繼續透過網頁介面更新時我已了解有其風險,若請求逾時可能導致資料遺失,萬一更新失敗,我已準備好備份並知道如何回復運作。", "Upgrade via web on my own risk" : "願意承擔風險透過網頁更新", + "Maintenance mode" : "維護模式", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "這個 %s 安裝目前處於維護模式,需要一段時間恢復。", + "This page will refresh itself when the instance is available again." : "安裝恢復可用之後,本頁會自動重新整理", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "若這個訊息持續出現,請聯絡系統管理員", "Updated \"%s\" to %s" : "已更新 %s 到 %s", "%s (3rdparty)" : "%s(第三方)", @@ -376,6 +392,7 @@ OC.L10N.register( "Back to log in" : "回到登入頁面", "You are about to grant %s access to your %s account." : "您將授予「%s」存取您的 %s 帳戶", "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "根據你的設定值,此按鈕也可用於信任以下網域:", + "Copy URL" : "複製網址", "Enable" : "啟用", "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (對話)", "Please log in before granting %s access to your %s account." : "請登入後再授權 %s 存取你的 %s 帳號", |