diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-23 05:31:35 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-23 05:31:35 +0300 |
commit | 9b27b25af833a5909cf1708addedc0439bc874ce (patch) | |
tree | 97bf9f2cb17befca62ae34bcf4b69f7421b39304 /core/l10n | |
parent | be216f3d6e118d49d150a7f1329897707808baa3 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n')
-rw-r--r-- | core/l10n/eu.js | 10 | ||||
-rw-r--r-- | core/l10n/eu.json | 10 |
2 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/eu.js b/core/l10n/eu.js index 4a75eed569b..a89a045d4f8 100644 --- a/core/l10n/eu.js +++ b/core/l10n/eu.js @@ -70,9 +70,11 @@ OC.L10N.register( "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP sistemaren ingurune aldagaiak kontsultatu ahal izateko behar bezala konfiguratu gabe dagoela dirudi. Egindako getenv(\"PATH\") probak erantzun hutsa itzultzen du.", "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Mesedez, begiratu {link start} instalazio dokumentazioa ↗ {linked} PHP konfigurazio oharrak eta zure zerbitzariaren PHP konfigurazioa, batez ere php-fpm erabiltzean. ", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Irakurtzeko soilik konfigurazioa gaitu da. Honek web interfazetik konfigurazio batzuk ezartzea eragozten du. Gainera, eguneraketa bakoitzean fitxategia idazteko moduan jarri behar da eskuz.", + "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Oraindik ez duzu posta elektronikoko zerbitzariaren konfigurazioa ezarri edo egiaztatu. Mesedez, joan {mailSettingsStart}Oinarrizko ezarpenetara{mailSettingsEnd} hauek ezartzeko. Ondoren, erabili inprimakiaren azpiko \"Bidali mezu elektronikoa\" botoia zure ezarpenak egiaztatzeko.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Zure datu-basea ez da \"READ COMMITTED\" transakzio isolamendu mailarekin exekutatzen. Honek arazoak eragin ditzake hainbat ekintza paraleloan exekutatzen direnean.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "PHPren \"fileinfo\" modulua falta da. Biziki gomendatzen da modulu hau gaitzea, MIME moten detekzioan emaitza hobeak lortzeko.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transakzio-fitxategiak blokeatzea desgaituta dago, lasterketaren baldintzekin arazoak sor ditzake. Gaitu \"filelocking.enabled\" config.php-n arazo horiek saihesteko. Informazio gehiago lortzeko, ikusi {linkstart} dokumentazioa ↗ {linkend}.", + "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Mesedez, ziurtatu zure config.php fitxategiko \"overwrite.cli.url\" aukera ezartzen duzula zure erabiltzaileek nagusiki Nextcloud honetara sartzeko erabiltzen duten URLan. Iradokizuna: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Bestela, URL-a sortzeko arazoak egon daitezke cron bidez. (Litekeena da iradokitako URLa ez izatea zure erabiltzaileek nagusiki Nextcloud honetara atzitzeko erabiltzen duten URLa. Edonola ere, hau egiaztatzea da onena.)", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Zure instalazioak ez du telefono eskualde lehenetsirik ezarrita. Hori beharrezkoa da baliozkotzeko profilaren ezarpenetan herrialde koderik gabeko telefono zenbakiak. Herrialde koderik gabeko zenbakiak onartzeko, gehitu \"default_phone_region\" dagokion eskualdeko {linkstart} ISO 3166-1 kodea ↗ {linkend} zure konfigurazio fitxategian.", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ezin izan da cron lana komando lerro bidez exekutatu. Ondorengo errore teknikoak gertatu dira:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Azken atzeko planaren exekuzioa {relativeTime} exekutatu da. Badirudi zerbait gaizki dagoela. {linkstart} Egiaztatu atzeko planoko ezarpenak ↗ {linkend}.", @@ -85,6 +87,7 @@ OC.L10N.register( "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Alderantzizko proxy goiburuko konfigurazioa okerra da, edo Nextcloud-era proxy fidagarri batetik sartzen ari zara. Hala ez bada, segurtasun arazo bat bada eta erasotzaile batek Nextcloud-en ikusgai dagoen IP helbidea faltsutzea baimendu dezake. Informazio gehiago aurkitu daiteke {linkstart} dokumentazioan ↗ {linkend}.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached banatutako cache gisa konfiguratuta dago, baina \"memcache\" PHP modulu okerra dago instalatuta. \\ OC \\ Memcache \\ Memcached-ek \"memcached\" soilik onartzen du eta ez \"memcache\". Ikusi bi moduluei buruzko {linkstart} memcached wikia ↗{linkend}.", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Zenbait fitxategik ez dute integritate egiaztapena gainditu. Arazo hau konpontzeko moduari buruzko informazio gehiago aurki daiteke {linkstart1} dokumentazioan ↗ {linkend}. ({linkstart2} Baliogabeko fitxategien zerrenda...{linkend} / {linkstart3} Eskaneatu berriro...{linkend})", + "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "PHP OPcache modulua ez dago behar bezala konfiguratuta. Ikus {linkstart}dokumentazioa ↗{linkend} informazio gehiago lortzeko.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "PHPko \"set_time_limit\" funtzioa ez dago erabilgarri. Horren eraginez script-ak exekuzioaren erdian gelditu daitezke, zure instalazioa puskatuz. Biziki gomendatzen da funtzio hau gaitzea.", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Zure PHPak ez dauka FreeType euskarririk. Ondorioz, profileko irudiak eta ezarpenen interfazea hondatuta daude.", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "\"{indexName}\" indizea falta da \"{tableName}\" taulan.", @@ -94,9 +97,13 @@ OC.L10N.register( "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "\"{columnName}\" hautazko zutabea falta da \"{tableName}\" taulan.", "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Datu-baseak zenbait hautazko zutabe falta ditu. Hautazkoak izanik ez ziren automatikoki gehitu, taula handietan zutabeak gehitzeak denbora behar duelako. Zutabe horiek eskuz gehitu daitezke, instantzia martxan dagoen bitartean, \"occ db:add-missing-columns\" exekutatuz. Zutabeak gehitu ondoren, ezaugarri batzuk erantzuteko gaitasuna eta erabilgarritasuna hobetu dezakete.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Instantzia honek gomendatutako PHP modulu batzuk falta ditu. Biziki gomendatzen da horiek instalatzea, errendimendua eta bateragarritasuna hobetzeko.", + "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "\"Imagick\" PHP modulua ez dago gaituta, gaikako aplikazioa badago ere. Faviconen sorrerak behar bezala funtziona dezan, modulu hau instalatu eta gaitu behar duzu.", + "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "\"gmp\" eta/edo \"bcmath\" PHP moduluak ez daude gaituta. WebAuthn pasahitz gabeko autentifikazioa erabiltzen baduzu, modulu hauek beharrezkoak dira.", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Module php-imagick-ek ez du SVG onartzen instantzia honetan. Bateragarritasuna hobetzeko instalatzea gomendatzen da.", + "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Datu baseko zutabe batzuek big int bihurtzea falta dute. Taula handietan zutabe motak aldatzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki aldatu. 'Occ db: convert-filecache-bigint' exekutatuz zain dauden aldaketak eskuz aplika litezke. Eragiketa hau instantzia lineaz kanpo dagoen bitartean egin behar da. Xehetasun gehiagorako, irakurri {linkstart} honi buruzko dokumentazio orria ↗{linkend}.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Bereziki gomendagarria da mahaigaineko bezeroa fitxategien sinkronizaziorako erabiltzean.", + "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Beste datu-base batera migratzeko, erabili komando lerroko tresna: \"occ db:convert-type\", edo ikusi {linkstart}dokumentazioa ↗{linkend}.", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "PHPren memoria muga aholkatutako 512MB balioaren azpitik dago.", "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Zenbait aplikazio direktorio jabea ez dator bat web zerbitzariaren erabiltzailearekin. Aplikazio horiek eskuz instalatzean gerta daiteke hori. Egiaztatu baimenak ondorengo aplikazio direktorioetan:", "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL datu-base gisa erabiltzen da baina ez ditu 4 byteko karaktereak onartzen. 4 byteko karaktereak (emojiak bezala) fitxategien izenetan edo iruzkinetan arazorik gabe kudeatu ahal izateko, adibidez, 4 byteko euskarria gaitzea gomendatzen da MySQL-n. Xehetasun gehiagorako, irakurri {linkstart} honi buruzko dokumentazio orria ↗{linkend}.", @@ -340,14 +347,17 @@ OC.L10N.register( "Grant access" : "Baimendu sarrera", "Alternative log in using app token" : "Saio hasiera alternatiboa aplikazio-tokena erabiliz", "Account access" : "Kontuaren sarbidea", + "Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "Une honetan %1$s (%2$s) gisa hasi da saioa.", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "%1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.", "Account connected" : "Kontua konektatuta", "Your client should now be connected!" : "Zure bezeroak konektatua behar luke orain!", "You can close this window." : "Leiho hau itxi dezakezu.", "This share is password-protected" : "Partekatutako hau pasahitzez babestua dago.", "The password is wrong. Try again." : "Pasahitza ez da zuzena. Saiatu berriro.", + "Please type in your email address to request a temporary password" : "Mesedez, idatzi zure helbide elektronikoa aldi baterako pasahitza eskatzeko", "Email address" : "Helbide elektronikoa", "Password sent!" : "Pasahitza bidalita!", + "You are not authorized to request a password for this share" : "Ez duzu baimenik partekatze honetarako pasahitza eskatzeko", "Request password" : "Eskatu pasahitza", "Go to %s" : "%s-ra joan", "Two-factor authentication" : "Bi faktoreko autentifikazioa", diff --git a/core/l10n/eu.json b/core/l10n/eu.json index 2e5004f412f..f34829d9bf0 100644 --- a/core/l10n/eu.json +++ b/core/l10n/eu.json @@ -68,9 +68,11 @@ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP sistemaren ingurune aldagaiak kontsultatu ahal izateko behar bezala konfiguratu gabe dagoela dirudi. Egindako getenv(\"PATH\") probak erantzun hutsa itzultzen du.", "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Mesedez, begiratu {link start} instalazio dokumentazioa ↗ {linked} PHP konfigurazio oharrak eta zure zerbitzariaren PHP konfigurazioa, batez ere php-fpm erabiltzean. ", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Irakurtzeko soilik konfigurazioa gaitu da. Honek web interfazetik konfigurazio batzuk ezartzea eragozten du. Gainera, eguneraketa bakoitzean fitxategia idazteko moduan jarri behar da eskuz.", + "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Oraindik ez duzu posta elektronikoko zerbitzariaren konfigurazioa ezarri edo egiaztatu. Mesedez, joan {mailSettingsStart}Oinarrizko ezarpenetara{mailSettingsEnd} hauek ezartzeko. Ondoren, erabili inprimakiaren azpiko \"Bidali mezu elektronikoa\" botoia zure ezarpenak egiaztatzeko.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Zure datu-basea ez da \"READ COMMITTED\" transakzio isolamendu mailarekin exekutatzen. Honek arazoak eragin ditzake hainbat ekintza paraleloan exekutatzen direnean.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "PHPren \"fileinfo\" modulua falta da. Biziki gomendatzen da modulu hau gaitzea, MIME moten detekzioan emaitza hobeak lortzeko.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transakzio-fitxategiak blokeatzea desgaituta dago, lasterketaren baldintzekin arazoak sor ditzake. Gaitu \"filelocking.enabled\" config.php-n arazo horiek saihesteko. Informazio gehiago lortzeko, ikusi {linkstart} dokumentazioa ↗ {linkend}.", + "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Mesedez, ziurtatu zure config.php fitxategiko \"overwrite.cli.url\" aukera ezartzen duzula zure erabiltzaileek nagusiki Nextcloud honetara sartzeko erabiltzen duten URLan. Iradokizuna: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Bestela, URL-a sortzeko arazoak egon daitezke cron bidez. (Litekeena da iradokitako URLa ez izatea zure erabiltzaileek nagusiki Nextcloud honetara atzitzeko erabiltzen duten URLa. Edonola ere, hau egiaztatzea da onena.)", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Zure instalazioak ez du telefono eskualde lehenetsirik ezarrita. Hori beharrezkoa da baliozkotzeko profilaren ezarpenetan herrialde koderik gabeko telefono zenbakiak. Herrialde koderik gabeko zenbakiak onartzeko, gehitu \"default_phone_region\" dagokion eskualdeko {linkstart} ISO 3166-1 kodea ↗ {linkend} zure konfigurazio fitxategian.", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ezin izan da cron lana komando lerro bidez exekutatu. Ondorengo errore teknikoak gertatu dira:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Azken atzeko planaren exekuzioa {relativeTime} exekutatu da. Badirudi zerbait gaizki dagoela. {linkstart} Egiaztatu atzeko planoko ezarpenak ↗ {linkend}.", @@ -83,6 +85,7 @@ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Alderantzizko proxy goiburuko konfigurazioa okerra da, edo Nextcloud-era proxy fidagarri batetik sartzen ari zara. Hala ez bada, segurtasun arazo bat bada eta erasotzaile batek Nextcloud-en ikusgai dagoen IP helbidea faltsutzea baimendu dezake. Informazio gehiago aurkitu daiteke {linkstart} dokumentazioan ↗ {linkend}.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached banatutako cache gisa konfiguratuta dago, baina \"memcache\" PHP modulu okerra dago instalatuta. \\ OC \\ Memcache \\ Memcached-ek \"memcached\" soilik onartzen du eta ez \"memcache\". Ikusi bi moduluei buruzko {linkstart} memcached wikia ↗{linkend}.", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Zenbait fitxategik ez dute integritate egiaztapena gainditu. Arazo hau konpontzeko moduari buruzko informazio gehiago aurki daiteke {linkstart1} dokumentazioan ↗ {linkend}. ({linkstart2} Baliogabeko fitxategien zerrenda...{linkend} / {linkstart3} Eskaneatu berriro...{linkend})", + "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "PHP OPcache modulua ez dago behar bezala konfiguratuta. Ikus {linkstart}dokumentazioa ↗{linkend} informazio gehiago lortzeko.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "PHPko \"set_time_limit\" funtzioa ez dago erabilgarri. Horren eraginez script-ak exekuzioaren erdian gelditu daitezke, zure instalazioa puskatuz. Biziki gomendatzen da funtzio hau gaitzea.", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Zure PHPak ez dauka FreeType euskarririk. Ondorioz, profileko irudiak eta ezarpenen interfazea hondatuta daude.", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "\"{indexName}\" indizea falta da \"{tableName}\" taulan.", @@ -92,9 +95,13 @@ "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "\"{columnName}\" hautazko zutabea falta da \"{tableName}\" taulan.", "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Datu-baseak zenbait hautazko zutabe falta ditu. Hautazkoak izanik ez ziren automatikoki gehitu, taula handietan zutabeak gehitzeak denbora behar duelako. Zutabe horiek eskuz gehitu daitezke, instantzia martxan dagoen bitartean, \"occ db:add-missing-columns\" exekutatuz. Zutabeak gehitu ondoren, ezaugarri batzuk erantzuteko gaitasuna eta erabilgarritasuna hobetu dezakete.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Instantzia honek gomendatutako PHP modulu batzuk falta ditu. Biziki gomendatzen da horiek instalatzea, errendimendua eta bateragarritasuna hobetzeko.", + "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "\"Imagick\" PHP modulua ez dago gaituta, gaikako aplikazioa badago ere. Faviconen sorrerak behar bezala funtziona dezan, modulu hau instalatu eta gaitu behar duzu.", + "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "\"gmp\" eta/edo \"bcmath\" PHP moduluak ez daude gaituta. WebAuthn pasahitz gabeko autentifikazioa erabiltzen baduzu, modulu hauek beharrezkoak dira.", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Module php-imagick-ek ez du SVG onartzen instantzia honetan. Bateragarritasuna hobetzeko instalatzea gomendatzen da.", + "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Datu baseko zutabe batzuek big int bihurtzea falta dute. Taula handietan zutabe motak aldatzeak denbora dezente har dezakeenez ez dira automatikoki aldatu. 'Occ db: convert-filecache-bigint' exekutatuz zain dauden aldaketak eskuz aplika litezke. Eragiketa hau instantzia lineaz kanpo dagoen bitartean egin behar da. Xehetasun gehiagorako, irakurri {linkstart} honi buruzko dokumentazio orria ↗{linkend}.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite datu-basea erabiltzen ari zara. Instalazio handiagoetarako beste datu-base sistema bat erabiltzea gomendatzen da.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Bereziki gomendagarria da mahaigaineko bezeroa fitxategien sinkronizaziorako erabiltzean.", + "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Beste datu-base batera migratzeko, erabili komando lerroko tresna: \"occ db:convert-type\", edo ikusi {linkstart}dokumentazioa ↗{linkend}.", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "PHPren memoria muga aholkatutako 512MB balioaren azpitik dago.", "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Zenbait aplikazio direktorio jabea ez dator bat web zerbitzariaren erabiltzailearekin. Aplikazio horiek eskuz instalatzean gerta daiteke hori. Egiaztatu baimenak ondorengo aplikazio direktorioetan:", "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL datu-base gisa erabiltzen da baina ez ditu 4 byteko karaktereak onartzen. 4 byteko karaktereak (emojiak bezala) fitxategien izenetan edo iruzkinetan arazorik gabe kudeatu ahal izateko, adibidez, 4 byteko euskarria gaitzea gomendatzen da MySQL-n. Xehetasun gehiagorako, irakurri {linkstart} honi buruzko dokumentazio orria ↗{linkend}.", @@ -338,14 +345,17 @@ "Grant access" : "Baimendu sarrera", "Alternative log in using app token" : "Saio hasiera alternatiboa aplikazio-tokena erabiliz", "Account access" : "Kontuaren sarbidea", + "Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "Une honetan %1$s (%2$s) gisa hasi da saioa.", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "%1$s erabiltzaileari zure %2$s kontura sarbidea ematear zaude.", "Account connected" : "Kontua konektatuta", "Your client should now be connected!" : "Zure bezeroak konektatua behar luke orain!", "You can close this window." : "Leiho hau itxi dezakezu.", "This share is password-protected" : "Partekatutako hau pasahitzez babestua dago.", "The password is wrong. Try again." : "Pasahitza ez da zuzena. Saiatu berriro.", + "Please type in your email address to request a temporary password" : "Mesedez, idatzi zure helbide elektronikoa aldi baterako pasahitza eskatzeko", "Email address" : "Helbide elektronikoa", "Password sent!" : "Pasahitza bidalita!", + "You are not authorized to request a password for this share" : "Ez duzu baimenik partekatze honetarako pasahitza eskatzeko", "Request password" : "Eskatu pasahitza", "Go to %s" : "%s-ra joan", "Two-factor authentication" : "Bi faktoreko autentifikazioa", |