[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 40 insertions, 30 deletions

diff --git a/core/l10n/pt_BR.js b/core/l10n/pt_BR.js
index acb32fd3892..c845e607fc5 100644
--- a/core/l10n/pt_BR.js
+++ b/core/l10n/pt_BR.js
@@ -18,14 +18,14 @@ OC.L10N.register(
     "Password reset is disabled" : "A redefinição de senha está desabilitada",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token é inválido",
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token expirou",
-    "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar e-mail de redefinição porque não há nenhum endereço de e-mail para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.",
+    "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar email de redefinição porque não há nenhum endereço de email para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.",
     "%s password reset" : "%s redefinir senha",
     "Password reset" : "Redefinir a senha",
-    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.",
-    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.",
+    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.",
+    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.",
     "Reset your password" : "Redefinir sua senha",
-    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
-    "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.",
+    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
+    "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.",
     "Preparing update" : "Preparando a atualização",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair warning: " : "Aviso da reparação:",
@@ -75,7 +75,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to authenticate, try again" : "Falha na autenticação, tente novamente",
     "seconds ago" : "segundos atrás",
     "Logging in …" : "Entrando...",
-    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.",
+    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu email. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?",
     "I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
@@ -111,7 +111,7 @@ OC.L10N.register(
     "Strong password" : "Senha forte",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Seu servidor web ainda não está configurado corretamente para permitir a sincronização de arquivos, porque a interface do WebDAV parece estar quebrada.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
-    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de e-mails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de emails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está executando o PHP {versão}. Atualize esta versão para aproveitar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">atualizações de desempenho e segurança fornecidas pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição a suportar.",
@@ -148,18 +148,18 @@ OC.L10N.register(
     "Link" : "Link",
     "Password protect" : "Proteger com senha",
     "Allow editing" : "Permitir edição",
-    "Email link to person" : "Enviar link por e-mail",
+    "Email link to person" : "Enviar link por email",
     "Send" : "Enviar",
     "Allow upload and editing" : "Permitir envio e edição",
     "Read only" : "Somente leitura",
     "File drop (upload only)" : "Zona de arquivos (somente envio)",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartilhado com você e com o grupo {group} por {owner}",
     "Shared with you by {owner}" : "Compartilhado com você por {owner}",
-    "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de e-mail",
+    "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de email",
     "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatiorDisplayName}} compartilhou via link",
     "group" : "grupo",
     "remote" : "remoto",
-    "email" : "e-mail",
+    "email" : "email",
     "shared by {sharer}" : "compartilhado por {sharer}",
     "Unshare" : "Descompartilhar",
     "Can reshare" : "Pode compartilhar novamente",
@@ -182,9 +182,9 @@ OC.L10N.register(
     "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
     "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
     "Share" : "Compartilhar",
-    "Name or email address..." : "Nome ou endereço de e-mail...",
+    "Name or email address..." : "Nome ou endereço de email...",
     "Name or federated cloud ID..." : "Nome ou ID de cloud federada...",
-    "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou e-mail...",
+    "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou email...",
     "Name..." : "Nome...",
     "Error" : "Erro",
     "Error removing share" : "Erro na exclusão do compartilhamento",
@@ -275,7 +275,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte o administrador.",
     "An internal error occurred." : "Ocorreu um erro interno.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Por favor tente novamente ou contacte o administrador.",
-    "Username or email" : "Nome de usuário ou e-mail",
+    "Username or email" : "Nome de usuário ou email",
     "Log in" : "Entrar",
     "Wrong password." : "Senha errada",
     "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos várias tentativas de login inválidas de seu IP. Portanto, seu próximo login será desacelerado em até 30 segundos.",
@@ -335,9 +335,9 @@ OC.L10N.register(
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para ao menos \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança aprimorada, recomendamos habilitar HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.",
     "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Você está acessando este site via HTTP. Recomendamos que configure seu servidor para exigir o uso de HTTPS, conforme descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
     "Shared with {recipients}" : "Compartilhado com {recipients}",
-    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um e-mail.",
+    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um email.",
     "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou ID de nuvem federada.",
-    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um e-mail.",
+    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um email.",
     "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "O servidor encontrou um erro interno e não pode completar sua solicitação.",
     "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Entre em contato com o administrador se este erro aparecer várias vezes. Inclua os detalhes técnicos abaixo no seu relatório.",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para obter informações sobre como configurar corretamente o servidor, consulte a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentação</a>.",
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json
index 989442eee9c..dd6a9acde01 100644
--- a/core/l10n/pt_BR.json
+++ b/core/l10n/pt_BR.json
@@ -16,14 +16,14 @@
     "Password reset is disabled" : "A redefinição de senha está desabilitada",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token é inválido",
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token expirou",
-    "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar e-mail de redefinição porque não há nenhum endereço de e-mail para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.",
+    "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar email de redefinição porque não há nenhum endereço de email para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.",
     "%s password reset" : "%s redefinir senha",
     "Password reset" : "Redefinir a senha",
-    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.",
-    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.",
+    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.",
+    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.",
     "Reset your password" : "Redefinir sua senha",
-    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
-    "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.",
+    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Por favor, contate o administrador.",
+    "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.",
     "Preparing update" : "Preparando a atualização",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair warning: " : "Aviso da reparação:",
@@ -73,7 +73,7 @@
     "Failed to authenticate, try again" : "Falha na autenticação, tente novamente",
     "seconds ago" : "segundos atrás",
     "Logging in …" : "Entrando...",
-    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.",
+    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu email. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?",
     "I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
@@ -109,7 +109,7 @@
     "Strong password" : "Senha forte",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Seu servidor web ainda não está configurado corretamente para permitir a sincronização de arquivos, porque a interface do WebDAV parece estar quebrada.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
-    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de e-mails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de emails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está executando o PHP {versão}. Atualize esta versão para aproveitar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">atualizações de desempenho e segurança fornecidas pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição a suportar.",
@@ -146,18 +146,18 @@
     "Link" : "Link",
     "Password protect" : "Proteger com senha",
     "Allow editing" : "Permitir edição",
-    "Email link to person" : "Enviar link por e-mail",
+    "Email link to person" : "Enviar link por email",
     "Send" : "Enviar",
     "Allow upload and editing" : "Permitir envio e edição",
     "Read only" : "Somente leitura",
     "File drop (upload only)" : "Zona de arquivos (somente envio)",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartilhado com você e com o grupo {group} por {owner}",
     "Shared with you by {owner}" : "Compartilhado com você por {owner}",
-    "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de e-mail",
+    "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de email",
     "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatiorDisplayName}} compartilhou via link",
     "group" : "grupo",
     "remote" : "remoto",
-    "email" : "e-mail",
+    "email" : "email",
     "shared by {sharer}" : "compartilhado por {sharer}",
     "Unshare" : "Descompartilhar",
     "Can reshare" : "Pode compartilhar novamente",
@@ -180,9 +180,9 @@
     "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
     "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
     "Share" : "Compartilhar",
-    "Name or email address..." : "Nome ou endereço de e-mail...",
+    "Name or email address..." : "Nome ou endereço de email...",
     "Name or federated cloud ID..." : "Nome ou ID de cloud federada...",
-    "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou e-mail...",
+    "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou email...",
     "Name..." : "Nome...",
     "Error" : "Erro",
     "Error removing share" : "Erro na exclusão do compartilhamento",
@@ -273,7 +273,7 @@
     "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte o administrador.",
     "An internal error occurred." : "Ocorreu um erro interno.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Por favor tente novamente ou contacte o administrador.",
-    "Username or email" : "Nome de usuário ou e-mail",
+    "Username or email" : "Nome de usuário ou email",
     "Log in" : "Entrar",
     "Wrong password." : "Senha errada",
     "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos várias tentativas de login inválidas de seu IP. Portanto, seu próximo login será desacelerado em até 30 segundos.",
@@ -333,9 +333,9 @@
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para ao menos \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança aprimorada, recomendamos habilitar HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.",
     "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Você está acessando este site via HTTP. Recomendamos que configure seu servidor para exigir o uso de HTTPS, conforme descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
     "Shared with {recipients}" : "Compartilhado com {recipients}",
-    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um e-mail.",
+    "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um email.",
     "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou ID de nuvem federada.",
-    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um e-mail.",
+    "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um email.",
     "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "O servidor encontrou um erro interno e não pode completar sua solicitação.",
     "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Entre em contato com o administrador se este erro aparecer várias vezes. Inclua os detalhes técnicos abaixo no seu relatório.",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para obter informações sobre como configurar corretamente o servidor, consulte a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentação</a>.",
diff --git a/core/l10n/tr.js b/core/l10n/tr.js
index d7f70a83dce..8d2ae6833fd 100644
--- a/core/l10n/tr.js
+++ b/core/l10n/tr.js
@@ -264,8 +264,12 @@ OC.L10N.register(
     "See the documentation" : "Belgelere bakın",
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Bu uygulamanın düzgün çalışabilmesi için JavaScript gereklidir. Lütfen {linkstart}JavaScript uygulamasını etkinleştirip{linkend} sayfayı yeniden yükleyin.",
     "More apps" : "Diğer uygulamalar",
+    "More apps menu" : "Diğer uygulamalar menüsü",
     "Search" : "Arama",
     "Reset search" : "Aramayı sıfırla",
+    "Contacts" : "Kişiler",
+    "Contacts menu" : "Kişiler menüsü",
+    "Settings menu" : "Ayarlar menüsü",
     "Confirm your password" : "Parolanızı onaylayın",
     "Server side authentication failed!" : "Kimlik sunucu tarafında doğrulanamadı!",
     "Please contact your administrator." : "Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün.",
@@ -294,6 +298,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while validating your second factor" : "İkinci aşama doğrulanırken sorun çıktı",
     "Access through untrusted domain" : "Güvenilmeyen etki alanı üzerinden erişim",
     "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
+    "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Bu ayar ile ilgili ayrıntılı bilgiler %sbelgeler%s bölümünde bulunabilir.",
     "App update required" : "Uygulamanın güncellenmesi gerekli",
     "%s will be updated to version %s" : "%s, %s sürümüne güncellenecek",
     "These apps will be updated:" : "Şu uygulamalar güncellenecek:",
diff --git a/core/l10n/tr.json b/core/l10n/tr.json
index 6e32e3ff3a8..e6ae26d7f45 100644
--- a/core/l10n/tr.json
+++ b/core/l10n/tr.json
@@ -262,8 +262,12 @@
     "See the documentation" : "Belgelere bakın",
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Bu uygulamanın düzgün çalışabilmesi için JavaScript gereklidir. Lütfen {linkstart}JavaScript uygulamasını etkinleştirip{linkend} sayfayı yeniden yükleyin.",
     "More apps" : "Diğer uygulamalar",
+    "More apps menu" : "Diğer uygulamalar menüsü",
     "Search" : "Arama",
     "Reset search" : "Aramayı sıfırla",
+    "Contacts" : "Kişiler",
+    "Contacts menu" : "Kişiler menüsü",
+    "Settings menu" : "Ayarlar menüsü",
     "Confirm your password" : "Parolanızı onaylayın",
     "Server side authentication failed!" : "Kimlik sunucu tarafında doğrulanamadı!",
     "Please contact your administrator." : "Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün.",
@@ -292,6 +296,7 @@
     "Error while validating your second factor" : "İkinci aşama doğrulanırken sorun çıktı",
     "Access through untrusted domain" : "Güvenilmeyen etki alanı üzerinden erişim",
     "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
+    "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Bu ayar ile ilgili ayrıntılı bilgiler %sbelgeler%s bölümünde bulunabilir.",
     "App update required" : "Uygulamanın güncellenmesi gerekli",
     "%s will be updated to version %s" : "%s, %s sürümüne güncellenecek",
     "These apps will be updated:" : "Şu uygulamalar güncellenecek:",