Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-30 09:57:04 +0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-30 09:57:04 +0400
commit53f3b7ab52a938b525c40436512e545af38706d2 (patch)
treec3b013f1dc51e45557989f55524cd6dc0cdf01dc /l10n/ca
parent0b883553688dcc0c522afd6b3e48bc303b956edf (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/core.po16
-rw-r--r--l10n/ca/files.po4
-rw-r--r--l10n/ca/files_external.po14
-rw-r--r--l10n/ca/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/ca/lib.po50
-rw-r--r--l10n/ca/settings.po80
-rw-r--r--l10n/ca/user_ldap.po62
7 files changed, 119 insertions, 111 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index e9a96a6dd37..96010c6dc89 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:23+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,27 +151,27 @@ msgstr "Novembre"
msgid "December"
msgstr "Desembre"
-#: js/js.js:496
+#: js/js.js:497
msgid "Settings"
msgstr "Configuració"
-#: js/js.js:585
+#: js/js.js:586
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
-#: js/js.js:586
+#: js/js.js:587
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"
-#: js/js.js:587
+#: js/js.js:588
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
-#: js/js.js:588
+#: js/js.js:589
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
-#: js/js.js:602
+#: js/js.js:603
msgid "Saving..."
msgstr "Desant..."
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index fc8c680500f..ed6b8be6353 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ca/files_external.po b/l10n/ca/files_external.po
index b1a626accf5..4aa91ed42e7 100644
--- a/l10n/ca/files_external.po
+++ b/l10n/ca/files_external.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,29 +246,29 @@ msgstr ""
msgid "Saved"
msgstr "Desat"
-#: lib/config.php:716
+#: lib/config.php:717
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b>Nota:</b> "
-#: lib/config.php:726
+#: lib/config.php:727
msgid " and "
msgstr "i"
-#: lib/config.php:748
+#: lib/config.php:749
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Nota:</b> El suport cURL no està activat o instal·lat a PHP. No es pot muntar %s. Demaneu a l'administrador del sistema que l'instal·li."
-#: lib/config.php:750
+#: lib/config.php:751
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Nota:</b> El suport FTP per PHP no està activat o no està instal·lat. No es pot muntar %s. Demaneu a l'administrador del sistema que l'instal·li."
-#: lib/config.php:752
+#: lib/config.php:753
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/ca/files_trashbin.po b/l10n/ca/files_trashbin.po
index a389300a4af..07f8c5b0b25 100644
--- a/l10n/ca/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ca/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ca/lib.po b/l10n/ca/lib.po
index 6294ae40d0f..5001df654a4 100644
--- a/l10n/ca/lib.po
+++ b/l10n/ca/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:24+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,33 +18,33 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: base.php:200 base.php:207
+#: base.php:201 base.php:208
msgid "Cannot write into \"config\" directory!"
msgstr "No es pot escriure a la carpeta \"config\"!"
-#: base.php:201
+#: base.php:202
msgid ""
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config"
" directory"
msgstr "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura a la carpeta de configuració"
-#: base.php:203
+#: base.php:204
#, php-format
msgid "See %s"
msgstr "Comproveu %s"
-#: base.php:208 private/util.php:442
+#: base.php:209 private/util.php:442
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the "
"config directory%s."
msgstr "Això normalment es pot solucionar donant a %s permís d'escriptura a la carpeta de configuració %s"
-#: base.php:578
+#: base.php:581
msgid "Sample configuration detected"
msgstr ""
-#: base.php:579
+#: base.php:582
msgid ""
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can"
" break your installation and is unsupported. Please read the documentation "
@@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina."
msgid "Unknown user"
msgstr "Usuari desconegut"
-#: private/setup/abstractdatabase.php:26
+#: private/setup/abstractdatabase.php:26 private/setup/oci.php:26
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
msgstr "%s escriviu el nom d'usuari de la base de dades."
-#: private/setup/abstractdatabase.php:29
+#: private/setup/abstractdatabase.php:29 private/setup/oci.php:29
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
msgstr "%s escriviu el nom de la base de dades."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
msgstr "Nom d'usuari i/o contrasenya MS SQL no vàlids: %s"
#: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13
-#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:31
+#: private/setup/oci.php:128 private/setup/postgresql.php:31
#: private/setup/postgresql.php:84
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr "Heu d'escriure un compte existent o el d'administrador."
@@ -196,23 +196,23 @@ msgstr "Heu d'escriure un compte existent o el d'administrador."
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
msgstr "El nom d'usuari i/o la contrasenya de MySQL/MariaDB no són vàlids"
-#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
-#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
-#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
-#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
-#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
-#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:103
+#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:68
+#: private/setup/oci.php:135 private/setup/oci.php:158
+#: private/setup/oci.php:165 private/setup/oci.php:176
+#: private/setup/oci.php:183 private/setup/oci.php:192
+#: private/setup/oci.php:200 private/setup/oci.php:209
+#: private/setup/oci.php:215 private/setup/postgresql.php:103
#: private/setup/postgresql.php:112 private/setup/postgresql.php:129
#: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "Error DB: \"%s\""
-#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55
-#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
-#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
-#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
-#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:104
+#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:69
+#: private/setup/oci.php:136 private/setup/oci.php:159
+#: private/setup/oci.php:166 private/setup/oci.php:177
+#: private/setup/oci.php:193 private/setup/oci.php:201
+#: private/setup/oci.php:210 private/setup/postgresql.php:104
#: private/setup/postgresql.php:113 private/setup/postgresql.php:130
#: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
#, php-format
@@ -237,15 +237,15 @@ msgstr "L'usuari MySQL/MariaDB '%s'@'%%' ja existeix"
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
msgstr "Esborreu aquest usuari de MySQL/MariaDB."
-#: private/setup/oci.php:34
+#: private/setup/oci.php:48
msgid "Oracle connection could not be established"
msgstr "No s'ha pogut establir la connexió Oracle"
-#: private/setup/oci.php:41 private/setup/oci.php:113
+#: private/setup/oci.php:55 private/setup/oci.php:127
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Nom d'usuari i/o contrasenya Oracle no vàlids"
-#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202
+#: private/setup/oci.php:184 private/setup/oci.php:216
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "L'ordre en conflicte és: \"%s\", nom: %s, contrasenya: %s"
diff --git a/l10n/ca/settings.po b/l10n/ca/settings.po
index 973b64c1aff..3737f3e0e5d 100644
--- a/l10n/ca/settings.po
+++ b/l10n/ca/settings.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Heu d'establir un nom d'usuari abans de poder enviar correus de prova."
msgid "Send mode"
msgstr "Mode d'enviament"
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:381 templates/personal.php:156
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:381 templates/personal.php:157
msgid "Encryption"
msgstr "Xifrat"
@@ -737,11 +737,11 @@ msgstr "Més"
msgid "Less"
msgstr "Menys"
-#: templates/admin.php:485 templates/personal.php:208
+#: templates/admin.php:485 templates/personal.php:209
msgid "Version"
msgstr "Versió"
-#: templates/admin.php:489 templates/personal.php:211
+#: templates/admin.php:489 templates/personal.php:212
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -825,121 +825,129 @@ msgstr "Si voleu ajudar al projecte \n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contrib
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr "Torna a mostrar l'assistent de primera execució"
-#: templates/personal.php:39
+#: templates/personal.php:40
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
msgstr "Heu utilitzat <strong>%s</strong> d'un total disponible de <strong>%s</strong>"
-#: templates/personal.php:50 templates/users/part.createuser.php:8
+#: templates/personal.php:51 templates/users/part.createuser.php:8
#: templates/users/part.userlist.php:9
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
-#: templates/personal.php:51
+#: templates/personal.php:52
msgid "Your password was changed"
msgstr "La seva contrasenya s'ha canviat"
-#: templates/personal.php:52
+#: templates/personal.php:53
msgid "Unable to change your password"
msgstr "No s'ha pogut canviar la contrasenya"
-#: templates/personal.php:54
+#: templates/personal.php:55
msgid "Current password"
msgstr "Contrasenya actual"
-#: templates/personal.php:57
+#: templates/personal.php:58
msgid "New password"
msgstr "Contrasenya nova"
-#: templates/personal.php:61
+#: templates/personal.php:62
msgid "Change password"
msgstr "Canvia la contrasenya"
-#: templates/personal.php:73 templates/users/part.userlist.php:8
+#: templates/personal.php:74 templates/users/part.userlist.php:8
msgid "Full Name"
msgstr "Nom complet"
-#: templates/personal.php:88
+#: templates/personal.php:89
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
-#: templates/personal.php:90
+#: templates/personal.php:91
msgid "Your email address"
msgstr "Correu electrònic"
-#: templates/personal.php:93
+#: templates/personal.php:94
msgid ""
"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
"notifications"
msgstr "Ompliu una adreça de correu per poder recuperar la contrasenya i rebre notificacions"
-#: templates/personal.php:101
+#: templates/personal.php:102
msgid "Profile picture"
msgstr "Foto de perfil"
-#: templates/personal.php:106
+#: templates/personal.php:107
msgid "Upload new"
msgstr "Puja'n una de nova"
-#: templates/personal.php:108
+#: templates/personal.php:109
msgid "Select new from Files"
msgstr "Selecciona'n una de nova dels fitxers"
-#: templates/personal.php:109
+#: templates/personal.php:110
msgid "Remove image"
msgstr "Elimina imatge"
-#: templates/personal.php:110
+#: templates/personal.php:111
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
msgstr "Pot ser png o jpg. Idealment quadrada, però podreu retallar-la."
-#: templates/personal.php:112
+#: templates/personal.php:113
msgid "Your avatar is provided by your original account."
msgstr "El vostre compte original proporciona l'avatar."
-#: templates/personal.php:116
+#: templates/personal.php:117
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
-#: templates/personal.php:117
+#: templates/personal.php:118
msgid "Choose as profile image"
msgstr "Selecciona com a imatge de perfil"
-#: templates/personal.php:123 templates/personal.php:124
+#: templates/personal.php:124 templates/personal.php:125
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
-#: templates/personal.php:143
+#: templates/personal.php:144
msgid "Help translate"
msgstr "Ajudeu-nos amb la traducció"
-#: templates/personal.php:162
+#: templates/personal.php:163
msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
msgstr "L'aplicació d'encriptació ja no està activada, desencripteu tots els vostres fitxers"
-#: templates/personal.php:168
+#: templates/personal.php:169
msgid "Log-in password"
msgstr "Contrasenya d'accés"
-#: templates/personal.php:173
+#: templates/personal.php:174
msgid "Decrypt all Files"
msgstr "Desencripta tots els fitxers"
-#: templates/personal.php:186
+#: templates/personal.php:187
msgid ""
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
" you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
" all files are decrypted correctly."
msgstr "Les claus d'encriptació s'han mogut a una còpia de seguretat. Si alguna cosa va malament les podreu restablir. Esborreu-les permanentment només si esteu segur que tots els fitxers es desencripten correctament."
-#: templates/personal.php:190
+#: templates/personal.php:191
msgid "Restore Encryption Keys"
msgstr "Restableix les claus d'encriptació"
-#: templates/personal.php:194
+#: templates/personal.php:195
msgid "Delete Encryption Keys"
msgstr "Esborra les claus d'encriptació"
+#: templates/users/main.php:34
+msgid "Show storage location"
+msgstr ""
+
+#: templates/users/main.php:38
+msgid "Show last log in"
+msgstr ""
+
#: templates/users/part.createuser.php:4
msgid "Login Name"
msgstr "Nom d'accés"
@@ -979,19 +987,19 @@ msgstr "Tothom"
msgid "Admins"
msgstr "Administradors"
-#: templates/users/part.setquota.php:7
+#: templates/users/part.setquota.php:3
msgid "Default Quota"
msgstr "Quota per defecte"
-#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66
+#: templates/users/part.setquota.php:5 templates/users/part.userlist.php:66
msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
msgstr "Escriviu la quota d'emmagatzemament (per ex.: \"512 MB\" o \"12 GB\")"
-#: templates/users/part.setquota.php:11 templates/users/part.userlist.php:75
+#: templates/users/part.setquota.php:7 templates/users/part.userlist.php:75
msgid "Unlimited"
msgstr "Il·limitat"
-#: templates/users/part.setquota.php:26 templates/users/part.userlist.php:90
+#: templates/users/part.setquota.php:22 templates/users/part.userlist.php:90
msgid "Other"
msgstr "Un altre"
diff --git a/l10n/ca/user_ldap.po b/l10n/ca/user_ldap.po
index af979bf48c1..44f20b5fd05 100644
--- a/l10n/ca/user_ldap.po
+++ b/l10n/ca/user_ldap.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:40+0000\n"
"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "No heu especificat cap acció"
msgid "No configuration specified"
msgstr "No heu especificat cap configuració"
-#: ajax/wizard.php:81
+#: ajax/wizard.php:97
msgid "No data specified"
msgstr "No heu especificat cap dada"
-#: ajax/wizard.php:89
+#: ajax/wizard.php:105
#, php-format
msgid " Could not set configuration %s"
msgstr "No s'ha pogut establir la configuració %s"
@@ -106,65 +106,65 @@ msgstr "No s'ha pogut determinar la base DN"
msgid "Please specify the port"
msgstr "Especifiqueu el port"
-#: js/settings.js:780
+#: js/settings.js:792
msgid "Configuration OK"
msgstr "Configuració correcte"
-#: js/settings.js:789
+#: js/settings.js:801
msgid "Configuration incorrect"
msgstr "Configuració incorrecte"
-#: js/settings.js:798
+#: js/settings.js:810
msgid "Configuration incomplete"
msgstr "Configuració incompleta"
-#: js/settings.js:815 js/settings.js:824
+#: js/settings.js:827 js/settings.js:836
msgid "Select groups"
msgstr "Selecciona els grups"
-#: js/settings.js:818 js/settings.js:827
+#: js/settings.js:830 js/settings.js:839
msgid "Select object classes"
msgstr "Seleccioneu les classes dels objectes"
-#: js/settings.js:821
+#: js/settings.js:833
msgid "Select attributes"
msgstr "Seleccioneu els atributs"
-#: js/settings.js:848
+#: js/settings.js:860
msgid "Connection test succeeded"
msgstr "La prova de connexió ha reeixit"
-#: js/settings.js:855
+#: js/settings.js:867
msgid "Connection test failed"
msgstr "La prova de connexió ha fallat"
-#: js/settings.js:864
+#: js/settings.js:876
msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
msgstr "Voleu eliminar la configuració actual del servidor?"
-#: js/settings.js:865
+#: js/settings.js:877
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Confirma l'eliminació"
-#: lib/wizard.php:97 lib/wizard.php:112
+#: lib/wizard.php:98 lib/wizard.php:113
#, php-format
msgid "%s group found"
msgid_plural "%s groups found"
msgstr[0] "S'ha trobat %s grup"
msgstr[1] "S'han trobat %s grups"
-#: lib/wizard.php:126
+#: lib/wizard.php:127
#, php-format
msgid "%s user found"
msgid_plural "%s users found"
msgstr[0] "S'ha trobat %s usuari"
msgstr[1] "S'han trobat %s usuaris"
-#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051
+#: lib/wizard.php:392 lib/wizard.php:1128
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr "La característica desitjada no s'ha trobat"
-#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870
+#: lib/wizard.php:935 lib/wizard.php:947
msgid "Invalid Host"
msgstr "Ordinador central no vàlid"
@@ -256,60 +256,60 @@ msgid ""
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
msgstr "Defineix el filtre a aplicar quan s'intenta iniciar la sessió. %%uid reemplaça el nom d'usuari en l'acció d'inici de sessió. Per exemple: \"uid=%%uid\""
-#: templates/part.wizard-server.php:6
+#: templates/part.wizard-server.php:13
msgid "1. Server"
msgstr "1. Servidor"
-#: templates/part.wizard-server.php:13
+#: templates/part.wizard-server.php:20
#, php-format
msgid "%s. Server:"
msgstr "%s. Servidor:"
-#: templates/part.wizard-server.php:18
+#: templates/part.wizard-server.php:25
msgid "Add Server Configuration"
msgstr "Afegeix la configuració del servidor"
-#: templates/part.wizard-server.php:21
+#: templates/part.wizard-server.php:28
msgid "Delete Configuration"
msgstr "Esborra la configuració"
-#: templates/part.wizard-server.php:30
+#: templates/part.wizard-server.php:37
msgid "Host"
msgstr "Equip remot"
-#: templates/part.wizard-server.php:31
+#: templates/part.wizard-server.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr "Podeu ometre el protocol, excepte si requeriu SSL. Llavors comenceu amb ldaps://"
-#: templates/part.wizard-server.php:36
+#: templates/part.wizard-server.php:43
msgid "Port"
msgstr "Port"
-#: templates/part.wizard-server.php:44
+#: templates/part.wizard-server.php:51
msgid "User DN"
msgstr "DN Usuari"
-#: templates/part.wizard-server.php:45
+#: templates/part.wizard-server.php:52
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr "La DN de l'usuari client amb la que s'haurà de fer, per exemple uid=agent,dc=exemple,dc=com. Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc."
-#: templates/part.wizard-server.php:52
+#: templates/part.wizard-server.php:59
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
-#: templates/part.wizard-server.php:53
+#: templates/part.wizard-server.php:60
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Per un accés anònim, deixeu la DN i la contrasenya en blanc."
-#: templates/part.wizard-server.php:60
+#: templates/part.wizard-server.php:67
msgid "One Base DN per line"
msgstr "Una DN Base per línia"
-#: templates/part.wizard-server.php:61
+#: templates/part.wizard-server.php:68
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr "Podeu especificar DN Base per usuaris i grups a la pestanya Avançat"