[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 24 insertions, 12 deletions

diff --git a/l10n/ca/user_ldap.po b/l10n/ca/user_ldap.po
index 10b45cc3214..8862120a87a 100644
--- a/l10n/ca/user_ldap.po
+++ b/l10n/ca/user_ldap.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-17 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-16 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-15 23:20+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr "<b>Avís:</b> Les aplicacions user_ldap i user_webdavauth són incompati
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
-"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
-" not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr "<b>Avís:</b> El mòdul  PHP LDAP necessari no està instal·lat, el dorsal no funcionarà. Demaneu a l'administrador del sistema que l'instal·li."
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not "
+"work. Please ask your system administrator to install it."
+msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
@@ -45,6 +45,10 @@ msgid "Base DN"
 msgstr "DN Base"
 
 #: templates/settings.php:16
+msgid "One Base DN per line"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:16
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
 msgstr "Podeu especificar DN Base per usuaris i grups a la pestanya Avançat"
 
@@ -115,10 +119,18 @@ msgstr "Port"
 msgid "Base User Tree"
 msgstr "Arbre base d'usuaris"
 
+#: templates/settings.php:25
+msgid "One User Base DN per line"
+msgstr ""
+
 #: templates/settings.php:26
 msgid "Base Group Tree"
 msgstr "Arbre base de grups"
 
+#: templates/settings.php:26
+msgid "One Group Base DN per line"
+msgstr ""
+
 #: templates/settings.php:27
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Associació membres-grup"
diff --git a/l10n/ca/user_webdavauth.po b/l10n/ca/user_webdavauth.po
index f7f1aeb6656..bd7df15438f 100644
--- a/l10n/ca/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/ca/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-#   <rcalvoi@yahoo.com>, 2012.
+#   <rcalvoi@yahoo.com>, 2012-2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-15 07:22+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticació WebDAV"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "URL: http://"
@@ -31,4 +31,4 @@ msgid ""
 "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud enviarà les credencials d'usuari a aquesta URL. Aquest endollable en comprova la resposta i interpretarà els codis d'estat 401 i 403 com a credencials no vàlides, i qualsevol altra resposta com a credencials vàlides."