Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-27 03:09:33 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-27 03:09:33 +0400
commit348812f2ce0d79f1fcec7b18a05ebd0a7a2acc00 (patch)
tree10918a03ea6fa13cf181d4b1db65dd431081f0ec /l10n/ca
parentf3a8bf9260b2808d98e97759b25b20bc44987c40 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/core.po35
-rw-r--r--l10n/ca/lib.po8
2 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index 17db1b7bc99..1ec21d10858 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# <joan@montane.cat>, 2012.
# <rcalvoi@yahoo.com>, 2013.
# <rcalvoi@yahoo.com>, 2011-2013.
+# <sacoo2@hotmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-26 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-25 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-26 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: aseques <sacoo2@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,55 +164,55 @@ msgstr "Desembre"
msgid "Settings"
msgstr "Arranjament"
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:768
msgid "seconds ago"
msgstr "segons enrere"
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:769
msgid "1 minute ago"
msgstr "fa 1 minut"
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:770
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "fa {minutes} minuts"
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:771
msgid "1 hour ago"
msgstr "fa 1 hora"
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:772
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "fa {hours} hores"
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:773
msgid "today"
msgstr "avui"
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:774
msgid "yesterday"
msgstr "ahir"
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:775
msgid "{days} days ago"
msgstr "fa {days} dies"
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:776
msgid "last month"
msgstr "el mes passat"
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:777
msgid "{months} months ago"
msgstr "fa {months} mesos"
-#: js/js.js:777
+#: js/js.js:778
msgid "months ago"
msgstr "mesos enrere"
-#: js/js.js:778
+#: js/js.js:779
msgid "last year"
msgstr "l'any passat"
-#: js/js.js:779
+#: js/js.js:780
msgid "years ago"
msgstr "anys enrere"
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "L'actualització ha estat incorrecte. Comuniqueu aquest error a <a href=
#: js/update.js:18
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
-msgstr "L'actualització ha estat correcte. Ara sou redireccionat a ownCloud."
+msgstr "L'actualització ha estat correcte. Ara us redirigim a ownCloud."
#: lostpassword/controller.php:48
msgid "ownCloud password reset"
diff --git a/l10n/ca/lib.po b/l10n/ca/lib.po
index 6c2fcbed4f5..c60c7d084d3 100644
--- a/l10n/ca/lib.po
+++ b/l10n/ca/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-26 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-25 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-26 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "L'ordre en conflicte és: \"%s\", nom: %s, contrasenya: %s"
#: setup.php:631
msgid "MS SQL username and/or password not valid: $s"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'usuari i/o contrasenya MS SQL no vàlids: $s"
#: setup.php:849
msgid ""