Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-10 03:10:29 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-10 03:10:29 +0400
commitf7d898d83512ce952a51c70ffacf083fc81f54e0 (patch)
treebffc34ac66fc8df7f52500960327228eb40677a3 /l10n/cs_CZ
parent2dde418e996c5383ee6238b727ece335e7ef3965 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ')
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/core.po54
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files.po83
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_encryption.po28
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/lib.po39
4 files changed, 97 insertions, 107 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/core.po b/l10n/cs_CZ/core.po
index 65f55a38758..87c6869293e 100644
--- a/l10n/cs_CZ/core.po
+++ b/l10n/cs_CZ/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,59 +160,59 @@ msgstr "Listopad"
msgid "December"
msgstr "Prosinec"
-#: js/js.js:284
+#: js/js.js:286
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:766
msgid "seconds ago"
msgstr "před pár vteřinami"
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:767
msgid "1 minute ago"
msgstr "před minutou"
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:768
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "před {minutes} minutami"
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:769
msgid "1 hour ago"
msgstr "před hodinou"
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:770
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "před {hours} hodinami"
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:771
msgid "today"
msgstr "dnes"
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:772
msgid "yesterday"
msgstr "včera"
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:773
msgid "{days} days ago"
msgstr "před {days} dny"
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:774
msgid "last month"
msgstr "minulý mesíc"
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:775
msgid "{months} months ago"
msgstr "před {months} měsíci"
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:776
msgid "months ago"
msgstr "před měsíci"
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:777
msgid "last year"
msgstr "minulý rok"
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:778
msgid "years ago"
msgstr "před lety"
@@ -242,8 +242,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Není určen typ objektu."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571
-#: js/share.js:583
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582
+#: js/share.js:594
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Sdílet"
msgid "Shared"
msgstr "Sdílené"
-#: js/share.js:141 js/share.js:611
+#: js/share.js:141 js/share.js:622
msgid "Error while sharing"
msgstr "Chyba při sdílení"
@@ -359,23 +359,23 @@ msgstr "smazat"
msgid "share"
msgstr "sdílet"
-#: js/share.js:373 js/share.js:558
+#: js/share.js:373 js/share.js:569
msgid "Password protected"
msgstr "Chráněno heslem"
-#: js/share.js:571
+#: js/share.js:582
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Chyba při odstraňování data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:583
+#: js/share.js:594
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Chyba při nastavení data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:598
+#: js/share.js:609
msgid "Sending ..."
msgstr "Odesílám..."
-#: js/share.js:609
+#: js/share.js:620
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail odeslán"
@@ -491,14 +491,14 @@ msgstr "Bez bezpečného generátoru náhodných čísel může útočník před
msgid ""
"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
"because the .htaccess file does not work."
-msgstr ""
+msgstr "Váš adresář s daty a soubory jsou dostupné z internetu, protože soubor .htaccess nefunguje."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
"target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Pro informace jak správně nastavit váš server se podívejte do <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentace</a>."
#: templates/installation.php:36
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files.po b/l10n/cs_CZ/files.po
index 16812c71df7..05a14c91215 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,16 +23,16 @@ msgstr ""
#: ajax/move.php:17
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze přesunout %s - existuje soubor se stejným názvem"
#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze přesunout %s"
#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze přejmenovat soubor"
#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Zápis na disk selhal"
#: ajax/upload.php:52
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Nedostatek dostupného úložného prostoru"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
@@ -81,51 +81,52 @@ msgstr "Neplatný adresář"
msgid "Files"
msgstr "Soubory"
-#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86
-msgid "Unshare"
-msgstr "Zrušit sdílení"
-
-#: js/fileactions.js:119
+#: js/fileactions.js:116
msgid "Delete permanently"
msgstr "Trvale odstranit"
-#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
-#: js/fileactions.js:187
+#: js/fileactions.js:184
msgid "Rename"
msgstr "Přejmenovat"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407
+#: js/files.js:438
+msgid "Pending"
+msgstr "Čekající"
+
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} již existuje"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "replace"
msgstr "nahradit"
-#: js/filelist.js:208
+#: js/filelist.js:253
msgid "suggest name"
msgstr "navrhnout název"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "cancel"
msgstr "zrušit"
-#: js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:295
msgid "replaced {new_name}"
msgstr "nahrazeno {new_name}"
-#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297
msgid "undo"
msgstr "zpět"
-#: js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:297
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "nahrazeno {new_name} s {old_name}"
-#: js/filelist.js:280
+#: js/filelist.js:322
msgid "perform delete operation"
msgstr "provést smazání"
@@ -165,64 +166,60 @@ msgstr "Nelze odeslat Váš soubor, protože je to adresář nebo má velikost 0
msgid "Upload Error"
msgstr "Chyba odesílání"
-#: js/files.js:278
+#: js/files.js:272
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
-#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444
-msgid "Pending"
-msgstr "Čekající"
-
-#: js/files.js:317
+#: js/files.js:311
msgid "1 file uploading"
msgstr "odesílá se 1 soubor"
-#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390
+#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384
msgid "{count} files uploading"
msgstr "odesílám {count} souborů"
-#: js/files.js:393 js/files.js:428
+#: js/files.js:387 js/files.js:422
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Odesílání zrušeno."
-#: js/files.js:502
+#: js/files.js:496
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Probíhá odesílání souboru. Opuštění stránky vyústí ve zrušení nahrávání."
-#: js/files.js:575
+#: js/files.js:569
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL nemůže být prázdná"
-#: js/files.js:580
+#: js/files.js:574
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Neplatný název složky. Použití 'Shared' je rezervováno pro vnitřní potřeby Owncloud"
-#: js/files.js:953 templates/index.php:67
+#: js/files.js:947 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Název"
-#: js/files.js:954 templates/index.php:78
+#: js/files.js:948 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
-#: js/files.js:955 templates/index.php:80
+#: js/files.js:949 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Změněno"
-#: js/files.js:974
+#: js/files.js:968
msgid "1 folder"
msgstr "1 složka"
-#: js/files.js:976
+#: js/files.js:970
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} složky"
-#: js/files.js:984
+#: js/files.js:978
msgid "1 file"
msgstr "1 soubor"
-#: js/files.js:986
+#: js/files.js:980
msgid "{count} files"
msgstr "{count} soubory"
@@ -279,8 +276,8 @@ msgid "From link"
msgstr "Z odkazu"
#: templates/index.php:40
-msgid "Trash"
-msgstr "Koš"
+msgid "Trash bin"
+msgstr ""
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
@@ -294,6 +291,10 @@ msgstr "Žádný obsah. Nahrajte něco."
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+msgid "Unshare"
+msgstr "Zrušit sdílení"
+
#: templates/index.php:105
msgid "Upload too large"
msgstr "Odeslaný soubor je příliš velký"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
index ea06c00d305..566eff0e84a 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,28 +19,6 @@ msgstr ""
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid ""
-"Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to"
-" complete the conversion."
-msgstr "Prosím přejděte na svého klienta ownCloud a nastavte šifrovací heslo pro dokončení konverze."
-
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid "switched to client side encryption"
-msgstr "přepnuto na šifrování na straně klienta"
-
-#: js/settings-personal.js:21
-msgid "Change encryption password to login password"
-msgstr "Změnit šifrovací heslo na přihlašovací"
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Please check your passwords and try again."
-msgstr "Zkontrolujte, prosím, své heslo a zkuste to znovu."
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Could not change your file encryption password to your login password"
-msgstr "Nelze změnit šifrovací heslo na přihlašovací."
-
#: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
msgid "Encryption"
msgstr "Šifrování"
diff --git a/l10n/cs_CZ/lib.po b/l10n/cs_CZ/lib.po
index 55cc3d0f58c..d64f30979fc 100644
--- a/l10n/cs_CZ/lib.po
+++ b/l10n/cs_CZ/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-17 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,47 +19,47 @@ msgstr ""
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: app.php:301
+#: app.php:339
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
-#: app.php:308
+#: app.php:346
msgid "Personal"
msgstr "Osobní"
-#: app.php:313
+#: app.php:351
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
-#: app.php:318
+#: app.php:356
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
-#: app.php:325
+#: app.php:363
msgid "Apps"
msgstr "Aplikace"
-#: app.php:327
+#: app.php:365
msgid "Admin"
msgstr "Administrace"
-#: files.php:365
+#: files.php:202
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Stahování ZIPu je vypnuto."
-#: files.php:366
+#: files.php:203
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Soubory musí být stahovány jednotlivě."
-#: files.php:366 files.php:391
+#: files.php:203 files.php:228
msgid "Back to Files"
msgstr "Zpět k souborům"
-#: files.php:390
+#: files.php:227
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Vybrané soubory jsou příliš velké pro vytvoření zip souboru."
-#: helper.php:228
+#: helper.php:226
msgid "couldn't be determined"
msgstr "nelze zjistit"
@@ -87,6 +87,17 @@ msgstr "Text"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"
+#: setup.php:624
+msgid ""
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
+"because the WebDAV interface seems to be broken."
+msgstr ""
+
+#: setup.php:625
+#, php-format
+msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
+msgstr ""
+
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
msgstr "před vteřinami"