Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/da
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-05 03:19:07 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-05 03:19:07 +0400
commit6c96b93fd49304afa438c79dbca77c25ec246a94 (patch)
tree17c9669d6b16d02e929c70d784da867026124c28 /l10n/da
parentdb23c885d98e65d194d5561339c702f68810d1ab (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/da')
-rw-r--r--l10n/da/files.po11
-rw-r--r--l10n/da/files_versions.po13
-rw-r--r--l10n/da/lib.po9
-rw-r--r--l10n/da/settings.po67
4 files changed, 52 insertions, 48 deletions
diff --git a/l10n/da/files.po b/l10n/da/files.po
index 637f4779fb9..7d64d326b93 100644
--- a/l10n/da/files.po
+++ b/l10n/da/files.po
@@ -10,15 +10,16 @@
# <osos@openeyes.dk>, 2012.
# Pascal d'Hermilly <pascal@dhermilly.dk>, 2011.
# <simon@rosmi.dk>, 2012.
+# Thomas <cronner@gmail.com>, 2013.
# Thomas Tanghus <>, 2012.
# Thomas Tanghus <thomas@tanghus.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-04 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-03 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-05 00:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-04 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: cronner <cronner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Fra link"
#: templates/index.php:40
msgid "Deleted files"
-msgstr ""
+msgstr "Slettede filer"
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Fortryd upload"
#: templates/index.php:53
msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke skriverettigheder her."
#: templates/index.php:60
msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/da/files_versions.po b/l10n/da/files_versions.po
index 00cf12aa115..6b6ab2ac91f 100644
--- a/l10n/da/files_versions.po
+++ b/l10n/da/files_versions.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Frederik Lassen <frederiklassen@gmail.com>, 2013.
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2012.
# <osos@openeyes.dk>, 2012.
+# Thomas <cronner@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-05 00:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-04 18:20+0000\n"
+"Last-Translator: cronner <cronner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,17 +44,17 @@ msgstr "fejl"
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
msgstr "Filen %s blev genskabt til version: %s"
-#: history.php:68
+#: history.php:69
msgid "No old versions available"
msgstr "Ingen gamle version tilgængelige"
-#: history.php:73
+#: history.php:74
msgid "No path specified"
msgstr "Ingen sti specificeret"
#: js/versions.js:6
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versioner"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
diff --git a/l10n/da/lib.po b/l10n/da/lib.po
index e541159bed1..a8476f00b37 100644
--- a/l10n/da/lib.po
+++ b/l10n/da/lib.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Frederik Lassen <frederiklassen@gmail.com>, 2013.
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2012-2013.
# <osos@openeyes.dk>, 2012.
+# Thomas <cronner@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-05 00:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-04 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: cronner <cronner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Fejlende kommando var: \"%s\", navn: %s, password: %s"
#: setup.php:631
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "MS SQL brugernavn og/eller adgangskode ikke er gyldigt: %s"
#: setup.php:849
msgid ""
diff --git a/l10n/da/settings.po b/l10n/da/settings.po
index a70828aa5ea..645026b75e3 100644
--- a/l10n/da/settings.po
+++ b/l10n/da/settings.po
@@ -12,15 +12,16 @@
# Pascal d'Hermilly <pascal@dhermilly.dk>, 2011.
# <simon@rosmi.dk>, 2012.
# <sr@ybnet.dk>, 2012-2013.
+# Thomas <cronner@gmail.com>, 2013.
# Thomas Tanghus <>, 2012.
# Thomas Tanghus <thomas@tanghus.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-05 00:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-04 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: cronner <cronner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "fortryd"
#: js/users.js:62
msgid "Unable to remove user"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke fjerne bruger"
#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80
#: templates/users.php:105
@@ -158,19 +159,19 @@ msgstr "Slet"
#: js/users.js:191
msgid "add group"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj gruppe"
#: js/users.js:352
msgid "A valid username must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Et gyldigt brugernavn skal angives"
#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
msgid "Error creating user"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl ved oprettelse af bruger"
#: js/users.js:358
msgid "A valid password must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "En gyldig adgangskode skal angives"
#: personal.php:29 personal.php:30
msgid "__language_name__"
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Din data mappe og dine filer er muligvis tilgængelige fra internettet.
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Opsætnings Advarsel"
#: templates/admin.php:32
msgid ""
@@ -206,17 +207,17 @@ msgstr "Dobbelttjek venligst <a href='%s'>installations vejledningerne</a>."
#: templates/admin.php:44
msgid "Module 'fileinfo' missing"
-msgstr ""
+msgstr "Module 'fileinfo' mangler"
#: templates/admin.php:47
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
-msgstr ""
+msgstr "PHP modulet 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler stærkt at aktivere dette modul til at få de bedste resultater med mime-type detektion."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
-msgstr ""
+msgstr "Landestandard fungerer ikke"
#: templates/admin.php:63
#, php-format
@@ -224,11 +225,11 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Denne ownCloud server kan ikke indstille systemets landestandard for %s. Det betyder, at der kan være problemer med visse tegn i filnavne. Vi anbefaler kraftigt, at installere de nødvendige pakker på dit system til at understøtte %s."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
-msgstr ""
+msgstr "Internetforbindelse fungerer ikke"
#: templates/admin.php:78
msgid ""
@@ -242,86 +243,86 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:92
msgid "Cron"
-msgstr ""
+msgstr "Cron"
#: templates/admin.php:101
msgid "Execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "Udføre en opgave med hver side indlæst"
#: templates/admin.php:111
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
"owncloud root once a minute over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php er registreret hos en webcron service. Kald cron.php side i owncloud rod en gang i minuttet over HTTP."
#: templates/admin.php:121
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Brug system cron service. Kald cron.php filen i owncloud mappe via et system cronjob en gang i minuttet."
#: templates/admin.php:128
msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Deling"
#: templates/admin.php:134
msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver Share API"
#: templates/admin.php:135
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad apps til at bruge Share API"
#: templates/admin.php:142
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad links"
#: templates/admin.php:143
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugere at dele elementer til offentligheden med links"
#: templates/admin.php:150
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad videredeling"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugere at dele elementer delt med dem igen"
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugere at dele med alle"
#: templates/admin.php:161
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugere at kun dele med brugerne i deres grupper"
#: templates/admin.php:168
msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhed"
#: templates/admin.php:181
msgid "Enforce HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "Gennemtving HTTPS"
#: templates/admin.php:182
msgid ""
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
-msgstr ""
+msgstr "Håndhæver klienter at oprette forbindelse til ownCloud via en krypteret forbindelse."
#: templates/admin.php:185
msgid ""
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
"SSL enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Opret forbindelse til denne ownCloud enhed via HTTPS for at aktivere eller deaktivere SSL håndhævelse."
#: templates/admin.php:195
msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Log"
#: templates/admin.php:196
msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Log niveau"
#: templates/admin.php:223
msgid "More"