diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-08-30 09:57:04 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-08-30 09:57:04 +0400 |
commit | 53f3b7ab52a938b525c40436512e545af38706d2 (patch) | |
tree | c3b013f1dc51e45557989f55524cd6dc0cdf01dc /l10n/de | |
parent | 0b883553688dcc0c522afd6b3e48bc303b956edf (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r-- | l10n/de/core.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/files.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/files_external.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/files_trashbin.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/lib.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/settings.po | 82 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/user_ldap.po | 62 |
7 files changed, 120 insertions, 112 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po index 319463ffc2d..0e5aaa76ae2 100644 --- a/l10n/de/core.po +++ b/l10n/de/core.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:23+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,27 +159,27 @@ msgstr "November" msgid "December" msgstr "Dezember" -#: js/js.js:496 +#: js/js.js:497 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: js/js.js:585 +#: js/js.js:586 msgid "File" msgstr "Datei" -#: js/js.js:586 +#: js/js.js:587 msgid "Folder" msgstr "Ordner" -#: js/js.js:587 +#: js/js.js:588 msgid "Image" msgstr "Bild" -#: js/js.js:588 +#: js/js.js:589 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: js/js.js:602 +#: js/js.js:603 msgid "Saving..." msgstr "Speichern..." diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po index 970a4d26253..f9e78a475b0 100644 --- a/l10n/de/files.po +++ b/l10n/de/files.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:02+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/de/files_external.po b/l10n/de/files_external.po index 3ade851ca53..e087ded1266 100644 --- a/l10n/de/files_external.po +++ b/l10n/de/files_external.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,29 +247,29 @@ msgstr "" msgid "Saved" msgstr "Gespeichert" -#: lib/config.php:716 +#: lib/config.php:717 msgid "<b>Note:</b> " msgstr "<b>Hinweis:</b> " -#: lib/config.php:726 +#: lib/config.php:727 msgid " and " msgstr "und" -#: lib/config.php:748 +#: lib/config.php:749 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting " "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Hinweis:</b> Die cURL-Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich zur Installation an Deinen Systemadministrator." -#: lib/config.php:750 +#: lib/config.php:751 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of" " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Hinweis:</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Das Hinzufügen von %s ist nicht möglich. Bitte wende Dich sich zur Installation an Deinen Systemadministrator." -#: lib/config.php:752 +#: lib/config.php:753 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please" diff --git a/l10n/de/files_trashbin.po b/l10n/de/files_trashbin.po index a7feee64857..badbc9cd497 100644 --- a/l10n/de/files_trashbin.po +++ b/l10n/de/files_trashbin.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/de/lib.po b/l10n/de/lib.po index a4e26960a25..8cb76cb1a3e 100644 --- a/l10n/de/lib.po +++ b/l10n/de/lib.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:24+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,33 +23,33 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: base.php:200 base.php:207 +#: base.php:201 base.php:208 msgid "Cannot write into \"config\" directory!" msgstr "Das Schreiben in das \"config\"-Verzeichnis nicht möglich!" -#: base.php:201 +#: base.php:202 msgid "" "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config" " directory" msgstr "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver Schreibzugriff auf das config-Verzeichnis gegeben wird" -#: base.php:203 +#: base.php:204 #, php-format msgid "See %s" msgstr "Siehe %s" -#: base.php:208 private/util.php:442 +#: base.php:209 private/util.php:442 #, php-format msgid "" "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the " "config directory%s." msgstr "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das config-Verzeichnis %s gegeben wird." -#: base.php:578 +#: base.php:581 msgid "Sample configuration detected" msgstr "Beispielkonfiguration gefunden" -#: base.php:579 +#: base.php:582 msgid "" "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can" " break your installation and is unsupported. Please read the documentation " @@ -171,12 +171,12 @@ msgstr "Token abgelaufen. Bitte lade die Seite neu." msgid "Unknown user" msgstr "Unbekannter Benutzer" -#: private/setup/abstractdatabase.php:26 +#: private/setup/abstractdatabase.php:26 private/setup/oci.php:26 #, php-format msgid "%s enter the database username." msgstr "%s gib den Datenbank-Benutzernamen an." -#: private/setup/abstractdatabase.php:29 +#: private/setup/abstractdatabase.php:29 private/setup/oci.php:29 #, php-format msgid "%s enter the database name." msgstr "%s gib den Datenbank-Namen an." @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s" msgstr "MS SQL Benutzername und/oder Password ungültig: %s" #: private/setup/mssql.php:21 private/setup/mysql.php:13 -#: private/setup/oci.php:114 private/setup/postgresql.php:31 +#: private/setup/oci.php:128 private/setup/postgresql.php:31 #: private/setup/postgresql.php:84 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator." msgstr "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben." @@ -201,23 +201,23 @@ msgstr "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administrator msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid" msgstr "MySQL/MariaDB Benutzername und/oder Passwort sind nicht gültig" -#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54 -#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144 -#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162 -#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178 -#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195 -#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:103 +#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:68 +#: private/setup/oci.php:135 private/setup/oci.php:158 +#: private/setup/oci.php:165 private/setup/oci.php:176 +#: private/setup/oci.php:183 private/setup/oci.php:192 +#: private/setup/oci.php:200 private/setup/oci.php:209 +#: private/setup/oci.php:215 private/setup/postgresql.php:103 #: private/setup/postgresql.php:112 private/setup/postgresql.php:129 #: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148 #, php-format msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "DB Fehler: \"%s\"" -#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55 -#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145 -#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163 -#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187 -#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:104 +#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:69 +#: private/setup/oci.php:136 private/setup/oci.php:159 +#: private/setup/oci.php:166 private/setup/oci.php:177 +#: private/setup/oci.php:193 private/setup/oci.php:201 +#: private/setup/oci.php:210 private/setup/postgresql.php:104 #: private/setup/postgresql.php:113 private/setup/postgresql.php:130 #: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149 #, php-format @@ -242,15 +242,15 @@ msgstr "MySQL/MariaDB Benutzer '%s'@'%%' existiert bereits" msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB." msgstr "Lösche diesen Benutzer von MySQL/MariaDB." -#: private/setup/oci.php:34 +#: private/setup/oci.php:48 msgid "Oracle connection could not be established" msgstr "Es konnte keine Verbindung zur Oracle-Datenbank hergestellt werden" -#: private/setup/oci.php:41 private/setup/oci.php:113 +#: private/setup/oci.php:55 private/setup/oci.php:127 msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "Oracle Benutzername und/oder Passwort ungültig" -#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202 +#: private/setup/oci.php:184 private/setup/oci.php:216 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s" diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po index c2363cc4a99..fdebbe535f3 100644 --- a/l10n/de/settings.po +++ b/l10n/de/settings.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 05:24+0000\n" -"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Du musst zunächst deine Benutzer-E-Mail-Adresse setzen, bevor du Test-E msgid "Send mode" msgstr "Sende-Modus" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:381 templates/personal.php:156 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:381 templates/personal.php:157 msgid "Encryption" msgstr "Verschlüsselung" @@ -743,11 +743,11 @@ msgstr "Mehr" msgid "Less" msgstr "Weniger" -#: templates/admin.php:485 templates/personal.php:208 +#: templates/admin.php:485 templates/personal.php:209 msgid "Version" msgstr "Version" -#: templates/admin.php:489 templates/personal.php:211 +#: templates/admin.php:489 templates/personal.php:212 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -831,121 +831,129 @@ msgstr "Wenn Du das Projekt unterstützen möchtest\n\t\t<a href=\"https://owncl msgid "Show First Run Wizard again" msgstr "Erstinstallation erneut durchführen" -#: templates/personal.php:39 +#: templates/personal.php:40 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "Du verwendest <strong>%s</strong> der verfügbaren <strong>%s</strong>" -#: templates/personal.php:50 templates/users/part.createuser.php:8 +#: templates/personal.php:51 templates/users/part.createuser.php:8 #: templates/users/part.userlist.php:9 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: templates/personal.php:51 +#: templates/personal.php:52 msgid "Your password was changed" msgstr "Dein Passwort wurde geändert." -#: templates/personal.php:52 +#: templates/personal.php:53 msgid "Unable to change your password" msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden" -#: templates/personal.php:54 +#: templates/personal.php:55 msgid "Current password" msgstr "Aktuelles Passwort" -#: templates/personal.php:57 +#: templates/personal.php:58 msgid "New password" msgstr "Neues Passwort" -#: templates/personal.php:61 +#: templates/personal.php:62 msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" -#: templates/personal.php:73 templates/users/part.userlist.php:8 +#: templates/personal.php:74 templates/users/part.userlist.php:8 msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" -#: templates/personal.php:88 +#: templates/personal.php:89 msgid "Email" msgstr "E-Mail" -#: templates/personal.php:90 +#: templates/personal.php:91 msgid "Your email address" msgstr "Deine E-Mail-Adresse" -#: templates/personal.php:93 +#: templates/personal.php:94 msgid "" "Fill in an email address to enable password recovery and receive " "notifications" msgstr "Gib eine E-Mail-Adresse an, um eine Wiederherstellung des Passworts zu ermöglichen und Benachrichtigungen zu empfangen" -#: templates/personal.php:101 +#: templates/personal.php:102 msgid "Profile picture" msgstr "Profilbild" -#: templates/personal.php:106 +#: templates/personal.php:107 msgid "Upload new" msgstr "Neues hochladen" -#: templates/personal.php:108 +#: templates/personal.php:109 msgid "Select new from Files" msgstr "Neues aus den Dateien wählen" -#: templates/personal.php:109 +#: templates/personal.php:110 msgid "Remove image" msgstr "Bild entfernen" -#: templates/personal.php:110 +#: templates/personal.php:111 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." msgstr "Entweder PNG oder JPG. Im Idealfall quadratisch, aber du kannst es zuschneiden." -#: templates/personal.php:112 +#: templates/personal.php:113 msgid "Your avatar is provided by your original account." msgstr "Dein Avatar wird von Deinem ursprünglichenKonto verwendet." -#: templates/personal.php:116 +#: templates/personal.php:117 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: templates/personal.php:117 +#: templates/personal.php:118 msgid "Choose as profile image" msgstr "Als Profilbild wählen" -#: templates/personal.php:123 templates/personal.php:124 +#: templates/personal.php:124 templates/personal.php:125 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: templates/personal.php:143 +#: templates/personal.php:144 msgid "Help translate" msgstr "Hilf bei der Übersetzung" -#: templates/personal.php:162 +#: templates/personal.php:163 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" msgstr "Die Verschlüsselungsanwendung ist nicht länger aktiviert, bitte entschlüsseln Sie alle ihre Daten." -#: templates/personal.php:168 +#: templates/personal.php:169 msgid "Log-in password" msgstr "Login-Passwort" -#: templates/personal.php:173 +#: templates/personal.php:174 msgid "Decrypt all Files" msgstr "Alle Dateien entschlüsseln" -#: templates/personal.php:186 +#: templates/personal.php:187 msgid "" "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong" " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that" " all files are decrypted correctly." msgstr "Deine Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen wurden zu einem Backup-Speicherort verschoben. Wenn irgendetwas schief läuft können die Schlüssel wiederhergestellt werden. Lösche diese nur dann dauerhaft, wenn Du dir sicher bist, dass alle Dateien korrekt entschlüsselt wurden." -#: templates/personal.php:190 +#: templates/personal.php:191 msgid "Restore Encryption Keys" msgstr "Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen" -#: templates/personal.php:194 +#: templates/personal.php:195 msgid "Delete Encryption Keys" msgstr "Verschlüsselungsschlüssel löschen" +#: templates/users/main.php:34 +msgid "Show storage location" +msgstr "" + +#: templates/users/main.php:38 +msgid "Show last log in" +msgstr "" + #: templates/users/part.createuser.php:4 msgid "Login Name" msgstr "Loginname" @@ -985,19 +993,19 @@ msgstr "Jeder" msgid "Admins" msgstr "Administratoren" -#: templates/users/part.setquota.php:7 +#: templates/users/part.setquota.php:3 msgid "Default Quota" msgstr "Standard-Quota" -#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66 +#: templates/users/part.setquota.php:5 templates/users/part.userlist.php:66 msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" msgstr "Bitte Speicherkontingent eingeben (z.B.: \"512 MB\" oder \"12 GB\")" -#: templates/users/part.setquota.php:11 templates/users/part.userlist.php:75 +#: templates/users/part.setquota.php:7 templates/users/part.userlist.php:75 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" -#: templates/users/part.setquota.php:26 templates/users/part.userlist.php:90 +#: templates/users/part.setquota.php:22 templates/users/part.userlist.php:90 msgid "Other" msgstr "Andere" diff --git a/l10n/de/user_ldap.po b/l10n/de/user_ldap.po index da2c72e0c40..34f2e32efef 100644 --- a/l10n/de/user_ldap.po +++ b/l10n/de/user_ldap.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:40+0000\n" "Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "Keine Aktion spezifiziert" msgid "No configuration specified" msgstr "Keine Konfiguration spezifiziert" -#: ajax/wizard.php:81 +#: ajax/wizard.php:97 msgid "No data specified" msgstr "Keine Daten spezifiziert" -#: ajax/wizard.php:89 +#: ajax/wizard.php:105 #, php-format msgid " Could not set configuration %s" msgstr "Die Konfiguration %s konnte nicht gesetzt werden" @@ -106,65 +106,65 @@ msgstr "Base-DN konnte nicht festgestellt werden" msgid "Please specify the port" msgstr "Bitte Port spezifizieren" -#: js/settings.js:780 +#: js/settings.js:792 msgid "Configuration OK" msgstr "Konfiguration OK" -#: js/settings.js:789 +#: js/settings.js:801 msgid "Configuration incorrect" msgstr "Konfiguration nicht korrekt" -#: js/settings.js:798 +#: js/settings.js:810 msgid "Configuration incomplete" msgstr "Konfiguration nicht vollständig" -#: js/settings.js:815 js/settings.js:824 +#: js/settings.js:827 js/settings.js:836 msgid "Select groups" msgstr "Wähle Gruppen aus" -#: js/settings.js:818 js/settings.js:827 +#: js/settings.js:830 js/settings.js:839 msgid "Select object classes" msgstr "Objekt-Klassen auswählen" -#: js/settings.js:821 +#: js/settings.js:833 msgid "Select attributes" msgstr "Attribute auswählen" -#: js/settings.js:848 +#: js/settings.js:860 msgid "Connection test succeeded" msgstr "Verbindungstest erfolgreich" -#: js/settings.js:855 +#: js/settings.js:867 msgid "Connection test failed" msgstr "Verbindungstest fehlgeschlagen" -#: js/settings.js:864 +#: js/settings.js:876 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" msgstr "Möchtest Du die aktuelle Serverkonfiguration wirklich löschen?" -#: js/settings.js:865 +#: js/settings.js:877 msgid "Confirm Deletion" msgstr "Löschung bestätigen" -#: lib/wizard.php:97 lib/wizard.php:112 +#: lib/wizard.php:98 lib/wizard.php:113 #, php-format msgid "%s group found" msgid_plural "%s groups found" msgstr[0] "%s Gruppe gefunden" msgstr[1] "%s Gruppen gefunden" -#: lib/wizard.php:126 +#: lib/wizard.php:127 #, php-format msgid "%s user found" msgid_plural "%s users found" msgstr[0] "%s Benutzer gefunden" msgstr[1] "%s Benutzer gefunden" -#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051 +#: lib/wizard.php:392 lib/wizard.php:1128 msgid "Could not find the desired feature" msgstr "Konnte die gewünschte Funktion nicht finden" -#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870 +#: lib/wizard.php:935 lib/wizard.php:947 msgid "Invalid Host" msgstr "Ungültiger Host" @@ -256,60 +256,60 @@ msgid "" "username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" msgstr "Bestimmt den Filter, welcher bei einer Anmeldung angewandt wird. %%uid ersetzt den Benutzernamen bei der Anmeldung. Beispiel: \"uid=%%uid\"" -#: templates/part.wizard-server.php:6 +#: templates/part.wizard-server.php:13 msgid "1. Server" msgstr "1. Server" -#: templates/part.wizard-server.php:13 +#: templates/part.wizard-server.php:20 #, php-format msgid "%s. Server:" msgstr "%s. Server:" -#: templates/part.wizard-server.php:18 +#: templates/part.wizard-server.php:25 msgid "Add Server Configuration" msgstr "Serverkonfiguration hinzufügen" -#: templates/part.wizard-server.php:21 +#: templates/part.wizard-server.php:28 msgid "Delete Configuration" msgstr "Konfiguration löschen" -#: templates/part.wizard-server.php:30 +#: templates/part.wizard-server.php:37 msgid "Host" msgstr "Host" -#: templates/part.wizard-server.php:31 +#: templates/part.wizard-server.php:38 msgid "" "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" msgstr "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://" -#: templates/part.wizard-server.php:36 +#: templates/part.wizard-server.php:43 msgid "Port" msgstr "Port" -#: templates/part.wizard-server.php:44 +#: templates/part.wizard-server.php:51 msgid "User DN" msgstr "Benutzer-DN" -#: templates/part.wizard-server.php:45 +#: templates/part.wizard-server.php:52 msgid "" "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " "empty." msgstr "Der DN des Benutzers für LDAP-Bind, z.B.: uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff lasse DN und Passwort leer." -#: templates/part.wizard-server.php:52 +#: templates/part.wizard-server.php:59 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: templates/part.wizard-server.php:53 +#: templates/part.wizard-server.php:60 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." msgstr "Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer." -#: templates/part.wizard-server.php:60 +#: templates/part.wizard-server.php:67 msgid "One Base DN per line" msgstr "Ein Basis-DN pro Zeile" -#: templates/part.wizard-server.php:61 +#: templates/part.wizard-server.php:68 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" msgstr "Du kannst Basis-DN für Benutzer und Gruppen in dem \"Erweitert\"-Reiter konfigurieren" |