diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-08-10 09:55:15 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-08-10 09:55:15 +0400 |
commit | c920ca32e8798d609adb4251374844e59d1cb3d8 (patch) | |
tree | 255ef2051938149161606468ae48c2230bb75ee1 /l10n/de | |
parent | 6fae8ae8a79df400eb022b7877e4b816ce9a367e (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r-- | l10n/de/core.po | 40 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/de/files.po | 8 |
2 files changed, 17 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po index 0b4e113e083..e00371f9f85 100644 --- a/l10n/de/core.po +++ b/l10n/de/core.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-10 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Du erhältst einen Link per E-Mail, um Dein Passwort zurückzusetzen." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:9 templates/installation.php:51 -#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35 +#: templates/installation.php:54 templates/login.php:23 templates/login.php:27 msgid "Username" msgstr "Benutzername" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Persönlich" msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: strings.php:7 templates/layout.user.php:57 templates/layout.user.php:122 +#: strings.php:7 templates/layout.user.php:56 templates/layout.user.php:121 msgid "Apps" msgstr "Apps" @@ -731,7 +731,7 @@ msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "<strong>Administrator-Konto</strong> anlegen" #: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62 -#: templates/login.php:41 templates/login.php:44 +#: templates/login.php:33 templates/login.php:36 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -786,57 +786,43 @@ msgstr "Installation abschließen" msgid "Finishing …" msgstr "Abschließen ..." -#: templates/layout.user.php:44 +#: templates/layout.user.php:43 msgid "" "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. " "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable " "JavaScript</a> and re-load this interface." msgstr "Diese Anwendung benötigt ein aktiviertes JavaScript zum korrekten Betrieb. Bitte <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">aktiviere JavaScript</a> und lade diese Schnittstelle neu." -#: templates/layout.user.php:48 +#: templates/layout.user.php:47 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." msgstr "%s ist verfügbar. Hole weitere Informationen zu Aktualisierungen ein." -#: templates/layout.user.php:84 templates/singleuser.user.php:8 +#: templates/layout.user.php:83 templates/singleuser.user.php:8 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" #: templates/login.php:11 -msgid "Automatic logon rejected!" -msgstr "Automatischer Login zurückgewiesen!" - -#: templates/login.php:12 -msgid "" -"If you did not change your password recently, your account may be " -"compromised!" -msgstr "Wenn Du Dein Passwort nicht vor kurzem geändert hast, könnte Dein\nAccount kompromittiert sein!" - -#: templates/login.php:14 -msgid "Please change your password to secure your account again." -msgstr "Bitte ändere Dein Passwort, um Deinen Account wieder zu schützen." - -#: templates/login.php:19 msgid "Server side authentication failed!" msgstr "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!" -#: templates/login.php:20 +#: templates/login.php:12 msgid "Please contact your administrator." msgstr "Bitte kontaktiere Deinen Administrator." -#: templates/login.php:50 +#: templates/login.php:42 msgid "Forgot your password? Reset it!" msgstr "Passwort vergessen? Setze es zurück!" -#: templates/login.php:55 +#: templates/login.php:47 msgid "remember" msgstr "merken" -#: templates/login.php:59 +#: templates/login.php:51 msgid "Log in" msgstr "Einloggen" -#: templates/login.php:65 +#: templates/login.php:57 msgid "Alternative Logins" msgstr "Alternative Logins" diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po index 3b1a8d42b96..aaeba959400 100644 --- a/l10n/de/files.po +++ b/l10n/de/files.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-09 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-09 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-09 17:50+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Dem Server ist das Öffnen von URLs nicht erlaubt, bitte die Serverkonfi #: ajax/newfile.php:126 #, php-format msgid "The file exceeds your quota by %s" -msgstr "" +msgstr "Die Datei überschreitet Dein Limit um %s" #: ajax/newfile.php:141 #, php-format |