Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/de
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-01 03:07:02 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-01 03:07:02 +0400
commitd20fd7e9a67b64c1b202a4dbd24dadb7c071114e (patch)
tree969554f10f5b34752501eb75b47c636ec6224af8 /l10n/de
parent416607e559747a88eb42f367f17b70714aa96ef2 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r--l10n/de/files_external.po13
-rw-r--r--l10n/de/files_versions.po9
-rw-r--r--l10n/de/lib.po9
-rw-r--r--l10n/de/settings.po6
4 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/de/files_external.po b/l10n/de/files_external.po
index 8a2381ca5b5..92f1eafd18f 100644
--- a/l10n/de/files_external.po
+++ b/l10n/de/files_external.po
@@ -6,15 +6,16 @@
# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
+# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,11 +62,11 @@ msgstr "Externer Speicher"
#: templates/settings.php:9 templates/settings.php:28
msgid "Folder name"
-msgstr ""
+msgstr "Ordnername"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "Externer Speicher"
#: templates/settings.php:11
msgid "Configuration"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Zutreffend"
#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "Speicher hinzufügen"
#: templates/settings.php:90
msgid "None set"
diff --git a/l10n/de/files_versions.po b/l10n/de/files_versions.po
index 673e8d122bd..b6bf0c7c870 100644
--- a/l10n/de/files_versions.po
+++ b/l10n/de/files_versions.po
@@ -8,14 +8,15 @@
# <mail@felixmoeller.de>, 2012.
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2013.
# <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
+# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Kein Pfad angegeben"
#: js/versions.js:6
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versionen"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
diff --git a/l10n/de/lib.po b/l10n/de/lib.po
index 765b0a42e12..df1831ecb50 100644
--- a/l10n/de/lib.po
+++ b/l10n/de/lib.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012.
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012-2013.
# Phi Lieb <>, 2012.
+# <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013.
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s"
#: setup.php:631
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "MS SQL Benutzername und/oder Password ungültig: %s"
#: setup.php:849
msgid ""
diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po
index ddaa9c83cce..76f41d6da2a 100644
--- a/l10n/de/settings.po
+++ b/l10n/de/settings.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-28 08:40+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf ihrem System zu installieren."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"