Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/el
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-19 03:05:38 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-19 03:05:38 +0400
commita17ca3a69aae0dde9aaf24f23aeffdd8658829f0 (patch)
tree6cbf383cfc3d8d6960dcf23a8f65c81ae57977d6 /l10n/el
parent31cc9aa80d4284e13dc95d2ef1428bed78c22d65 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/el')
-rw-r--r--l10n/el/files.po99
1 files changed, 50 insertions, 49 deletions
diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po
index 6dbee32887a..4d6efbc7d56 100644
--- a/l10n/el/files.po
+++ b/l10n/el/files.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Dimitris M. <monopatis@gmail.com>, 2012.
-# Efstathios Iosifidis <diamond_gr@freemail.gr>, 2012.
+# Efstathios Iosifidis <diamond_gr@freemail.gr>, 2012-2013.
# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2012.
# Konstantinos Tzanidis <tzanidis@gmail.com>, 2012.
# Marios Bekatoros <>, 2012.
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-10 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-09 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-19 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 23:34+0000\n"
+"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <diamond_gr@freemail.gr>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,62 +24,67 @@ msgstr ""
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+#: ajax/delete.php:28 ajax/getstoragestats.php:11 ajax/upload.php:17
+#: ajax/upload.php:76 templates/index.php:18
+msgid "Upload"
+msgstr "Αποστολή"
+
#: ajax/move.php:17
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία μετακίνησης του %s - υπάρχει ήδη αρχείο με αυτό το όνομα"
#: ajax/move.php:24
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία μετακίνησης του %s"
#: ajax/rename.php:19
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία μετονομασίας αρχείου"
-#: ajax/upload.php:14
+#: ajax/upload.php:20
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Δεν ανέβηκε κάποιο αρχείο. Άγνωστο σφάλμα"
-#: ajax/upload.php:21
+#: ajax/upload.php:30
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο εστάλει επιτυχώς"
-#: ajax/upload.php:22
+#: ajax/upload.php:31
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "Το απεσταλμένο αρχείο ξεπερνά την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini:"
-#: ajax/upload.php:24
+#: ajax/upload.php:33
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "Το αρχείο υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"MAX_FILE_SIZE\" που έχει οριστεί στην HTML φόρμα"
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:35
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Το αρχείο εστάλει μόνο εν μέρει"
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:36
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Κανένα αρχείο δεν στάλθηκε"
-#: ajax/upload.php:28
+#: ajax/upload.php:37
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Λείπει ο προσωρινός φάκελος"
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:38
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο"
-#: ajax/upload.php:45
+#: ajax/upload.php:57
msgid "Not enough space available"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος"
-#: ajax/upload.php:69
+#: ajax/upload.php:91
msgid "Invalid directory."
-msgstr ""
+msgstr "Μη έγκυρος φάκελος."
#: appinfo/app.php:10
msgid "Files"
@@ -133,98 +138,98 @@ msgstr "μη διαμοιρασμένα {files}"
msgid "deleted {files}"
msgstr "διαγραμμένα {files}"
-#: js/files.js:31
+#: js/files.js:48
msgid "'.' is an invalid file name."
-msgstr ""
+msgstr "'.' είναι μη έγκυρο όνομα αρχείου."
-#: js/files.js:36
+#: js/files.js:53
msgid "File name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα αρχείου δεν πρέπει να είναι κενό."
-#: js/files.js:45
+#: js/files.js:62
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
msgstr "Μη έγκυρο όνομα, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' και '*' δεν επιτρέπονται."
-#: js/files.js:186
+#: js/files.js:204
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "παραγωγή αρχείου ZIP, ίσως διαρκέσει αρκετά."
-#: js/files.js:224
+#: js/files.js:242
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Αδυναμία στην αποστολή του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes"
-#: js/files.js:224
+#: js/files.js:242
msgid "Upload Error"
msgstr "Σφάλμα Αποστολής"
-#: js/files.js:241
+#: js/files.js:259
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
-#: js/files.js:260 js/files.js:376 js/files.js:409
+#: js/files.js:278 js/files.js:397 js/files.js:431
msgid "Pending"
msgstr "Εκκρεμεί"
-#: js/files.js:280
+#: js/files.js:298
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 αρχείο ανεβαίνει"
-#: js/files.js:283 js/files.js:338 js/files.js:353
+#: js/files.js:301 js/files.js:357 js/files.js:372
msgid "{count} files uploading"
msgstr "{count} αρχεία ανεβαίνουν"
-#: js/files.js:357 js/files.js:393
+#: js/files.js:376 js/files.js:414
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Η αποστολή ακυρώθηκε."
-#: js/files.js:464
+#: js/files.js:486
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη. Το κλείσιμο της σελίδας θα ακυρώσει την αποστολή."
-#: js/files.js:537
+#: js/files.js:559
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "Η URL δεν πρέπει να είναι κενή."
-#: js/files.js:543
+#: js/files.js:565
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από ο Owncloud"
-#: js/files.js:727
+#: js/files.js:775
msgid "{count} files scanned"
msgstr "{count} αρχεία ανιχνεύτηκαν"
-#: js/files.js:735
+#: js/files.js:783
msgid "error while scanning"
msgstr "σφάλμα κατά την ανίχνευση"
-#: js/files.js:808 templates/index.php:64
+#: js/files.js:857 templates/index.php:64
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
-#: js/files.js:809 templates/index.php:75
+#: js/files.js:858 templates/index.php:75
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"
-#: js/files.js:810 templates/index.php:77
+#: js/files.js:859 templates/index.php:77
msgid "Modified"
msgstr "Τροποποιήθηκε"
-#: js/files.js:829
+#: js/files.js:878
msgid "1 folder"
msgstr "1 φάκελος"
-#: js/files.js:831
+#: js/files.js:880
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} φάκελοι"
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:888
msgid "1 file"
msgstr "1 αρχείο"
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:890
msgid "{count} files"
msgstr "{count} αρχεία"
@@ -276,10 +281,6 @@ msgstr "Φάκελος"
msgid "From link"
msgstr "Από σύνδεσμο"
-#: templates/index.php:18
-msgid "Upload"
-msgstr "Αποστολή"
-
#: templates/index.php:41
msgid "Cancel upload"
msgstr "Ακύρωση αποστολής"