diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-19 03:06:51 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-19 03:06:51 +0400 |
| commit | 76c4dc62964516852f88f251b49bef5e17153fcb (patch) | |
| tree | db812156facce0c0d3d5beae4ae65a92b0ca17a0 /l10n/es_AR | |
| parent | d9035d4fdc6b5363c1a5b96a8ba8b6f387a0eafb (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es_AR')
| -rw-r--r-- | l10n/es_AR/lib.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/es_AR/settings.po | 10 |
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/es_AR/lib.po b/l10n/es_AR/lib.po index a997d69e93d..2f2831a8d4b 100644 --- a/l10n/es_AR/lib.po +++ b/l10n/es_AR/lib.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 20:50+0000\n" -"Last-Translator: deftoner <koryyyy@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-19 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-18 10:20+0000\n" +"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Debe ingresar una cuenta existente o el administrador" #: setup.php:149 setup.php:427 setup.php:494 msgid "Oracle username and/or password not valid" -msgstr "" +msgstr "El nombre de usuario y contraseña no son válidos" #: setup.php:203 msgid "MySQL username and/or password not valid" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Error DB: \"%s\"" #: setup.php:546 setup.php:562 setup.php:570 setup.php:579 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "El comando no comprendido es: \"%s\"" #: setup.php:273 #, php-format @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Borrar este usuario de MySQL" #: setup.php:553 setup.php:585 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" -msgstr "" +msgstr "El comando no comprendido es: \"%s\", nombre: \"%s\", contraseña: \"%s\"" #: setup.php:649 msgid "" diff --git a/l10n/es_AR/settings.po b/l10n/es_AR/settings.po index 87ad26cb9c4..968b373574a 100644 --- a/l10n/es_AR/settings.po +++ b/l10n/es_AR/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Javier Victor Mariano Bruno <koryyyy@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-19 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-18 10:20+0000\n" +"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "" "remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to" " enable internet connection for this server if you want to have all features" " of ownCloud." -msgstr "" +msgstr "Este servidor ownCloud no tiene una conexión a internet que funcione. Esto significa que alguno de sus servicios como montar dispositivos externos, notificaciones de actualizaciones o instalar aplicaciones de otros desarrolladores no funcionan. Acceder a archivos remotos y mandar e-mails puede ser que tampoco funcione. Te sugerimos que actives una conexión a internet si querés estas características de ownCloud." #: templates/admin.php:89 msgid "Cron" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Ejecute una tarea con cada pagina cargada." msgid "" "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " "owncloud root once a minute over http." -msgstr "" +msgstr "cron.php está registrado como un servicio webcron. Llamar la página cron.php en la raíz de ownCloud una vez al minuto sobre http." #: templates/admin.php:118 msgid "" |