Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-16 08:31:48 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-16 08:31:48 +0400
commit630be99ddf8508dd5d4b84bd5b9493bf84cc2e6a (patch)
tree388d3a25609a938e98ca5e632b09b247363ec4f5 /l10n/et_EE
parent04ea419f50746fb07ab6861b9b14610f564e7827 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE')
-rw-r--r--l10n/et_EE/core.po50
-rw-r--r--l10n/et_EE/files.po8
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_sharing.po8
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_trashbin.po14
-rw-r--r--l10n/et_EE/settings.po42
-rw-r--r--l10n/et_EE/user_ldap.po10
8 files changed, 73 insertions, 73 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index 11cae8186b2..c3fee470371 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:30+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,55 +158,55 @@ msgstr "Detsember"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:858
msgid "seconds ago"
msgstr "sekundit tagasi"
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:859
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "%n minut tagasi"
msgstr[1] "%n minutit tagasi"
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:860
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "%n tund tagasi"
msgstr[1] "%n tundi tagasi"
-#: js/js.js:869
+#: js/js.js:861
msgid "today"
msgstr "täna"
-#: js/js.js:870
+#: js/js.js:862
msgid "yesterday"
msgstr "eile"
-#: js/js.js:871
+#: js/js.js:863
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "%n päev tagasi"
msgstr[1] "%n päeva tagasi"
-#: js/js.js:872
+#: js/js.js:864
msgid "last month"
msgstr "viimasel kuul"
-#: js/js.js:873
+#: js/js.js:865
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "%n kuu tagasi"
msgstr[1] "%n kuud tagasi"
-#: js/js.js:874
+#: js/js.js:866
msgid "months ago"
msgstr "kuu tagasi"
-#: js/js.js:875
+#: js/js.js:867
msgid "last year"
msgstr "viimasel aastal"
-#: js/js.js:876
+#: js/js.js:868
msgid "years ago"
msgstr "aastat tagasi"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Objekti tüüp pole määratletud."
#: js/tags.js:13
msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "Sisesta uus"
#: js/tags.js:27
msgid "Delete"
@@ -433,15 +433,15 @@ msgstr "Lisa"
#: js/tags.js:39
msgid "Edit tags"
-msgstr ""
+msgstr "Muuda silte"
#: js/tags.js:57
msgid "Error loading dialog template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Viga dialoogi malli laadimisel: {error}"
#: js/tags.js:261
msgid "No tags selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Kustutamiseks pole ühtegi silti valitud."
#: js/update.js:17
msgid ""
@@ -537,31 +537,31 @@ msgstr "Abiinfo"
#: tags/controller.php:22
msgid "Error loading tags"
-msgstr ""
+msgstr "Viga siltide laadimisel"
#: tags/controller.php:48
msgid "Tag already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Silt on juba olemas"
#: tags/controller.php:64
msgid "Error deleting tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Viga sildi (siltide) kustutamisel"
#: tags/controller.php:75
msgid "Error tagging"
-msgstr ""
+msgstr "Viga sildi lisamisel"
#: tags/controller.php:86
msgid "Error untagging"
-msgstr ""
+msgstr "Viga sildi eemaldamisel"
#: tags/controller.php:97
msgid "Error favoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Viga lemmikuks lisamisel"
#: tags/controller.php:108
msgid "Error unfavoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Viga lemmikutest eemaldamisel"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index f44840197f7..2b45467a291 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Kustuta jäädavalt"
msgid "Rename"
msgstr "Nimeta ümber"
-#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:788
+#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:789
msgid "Pending"
msgstr "Ootel"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr[1] "%n faili"
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr "{dirs} ja {files}"
-#: js/filelist.js:731 js/filelist.js:769
+#: js/filelist.js:732 js/filelist.js:770
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Laadin üles %n faili"
diff --git a/l10n/et_EE/files_encryption.po b/l10n/et_EE/files_encryption.po
index eb1cc2cfc35..b905f4d62db 100644
--- a/l10n/et_EE/files_encryption.po
+++ b/l10n/et_EE/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,13 +74,13 @@ msgstr "Sinu privaatne võti pole toimiv! Tõenäoliselt on sinu parool muutunud
msgid ""
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
"file owner to reshare the file with you."
-msgstr ""
+msgstr "Sa ei saa seda faili dekrüpteerida, see on tõenäoliselt jagatud fail. Palun lase omanikul seda faili sinuga uuesti jagada."
#: files/error.php:21 files/error.php:26
msgid ""
"Unknown error please check your system settings or contact your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Tundmatu tõrge. Palun kontrolli süsteemi seadeid või võta ühendust oma süsteemi administraatoriga"
#: hooks/hooks.php:53
msgid "Missing requirements."
diff --git a/l10n/et_EE/files_external.po b/l10n/et_EE/files_external.po
index 19d868dd022..dc65ccbfc1c 100644
--- a/l10n/et_EE/files_external.po
+++ b/l10n/et_EE/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-01 18:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/et_EE/files_sharing.po b/l10n/et_EE/files_sharing.po
index 6c8f069f72a..115fd9d4838 100644
--- a/l10n/et_EE/files_sharing.po
+++ b/l10n/et_EE/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
-msgstr ""
+msgstr "See jagamine on parooliga kaitstud"
#: templates/authenticate.php:7
msgid "The password is wrong. Try again."
diff --git a/l10n/et_EE/files_trashbin.po b/l10n/et_EE/files_trashbin.po
index 41687c7e602..59ea4274259 100644
--- a/l10n/et_EE/files_trashbin.po
+++ b/l10n/et_EE/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,23 +36,23 @@ msgstr "Viga"
msgid "restored"
msgstr "taastatud"
-#: templates/index.php:9
+#: templates/index.php:8
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "Siin pole midagi. Sinu prügikast on tühi!"
-#: templates/index.php:23
+#: templates/index.php:22
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
-#: templates/index.php:26 templates/index.php:28
+#: templates/index.php:25 templates/index.php:27
msgid "Restore"
msgstr "Taasta"
-#: templates/index.php:34
+#: templates/index.php:33
msgid "Deleted"
msgstr "Kustutatud"
-#: templates/index.php:37 templates/index.php:38
+#: templates/index.php:36 templates/index.php:37
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
diff --git a/l10n/et_EE/settings.po b/l10n/et_EE/settings.po
index 1d42da7efad..b082cae4de3 100644
--- a/l10n/et_EE/settings.po
+++ b/l10n/et_EE/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-06 17:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,15 +159,15 @@ msgstr "Uuenda"
msgid "Updated"
msgstr "Uuendatud"
-#: js/personal.js:225
+#: js/personal.js:220
msgid "Select a profile picture"
msgstr "Vali profiili pilt"
-#: js/personal.js:270
+#: js/personal.js:265
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
msgstr "Dekrüpteerin faile... Palun oota, see võib võtta veidi aega."
-#: js/personal.js:292
+#: js/personal.js:287
msgid "Saving..."
msgstr "Salvestamine..."
@@ -183,32 +183,32 @@ msgstr "tagasi"
msgid "Unable to remove user"
msgstr "Kasutaja eemaldamine ebaõnnestus"
-#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:90
+#: js/users.js:95 templates/users.php:26 templates/users.php:90
#: templates/users.php:118
msgid "Groups"
msgstr "Grupid"
-#: js/users.js:97 templates/users.php:92 templates/users.php:130
+#: js/users.js:100 templates/users.php:92 templates/users.php:130
msgid "Group Admin"
msgstr "Grupi admin"
-#: js/users.js:120 templates/users.php:170
+#: js/users.js:123 templates/users.php:170
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
-#: js/users.js:277
+#: js/users.js:280
msgid "add group"
msgstr "lisa grupp"
-#: js/users.js:436
+#: js/users.js:442
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Sisesta nõuetele vastav kasutajatunnus"
-#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458
+#: js/users.js:443 js/users.js:449 js/users.js:464
msgid "Error creating user"
msgstr "Viga kasutaja loomisel"
-#: js/users.js:442
+#: js/users.js:448
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Sisesta nõuetele vastav parool"
@@ -386,11 +386,11 @@ msgstr "Rohkem"
msgid "Less"
msgstr "Vähem"
-#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:161
+#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:169
msgid "Version"
msgstr "Versioon"
-#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:164
+#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:172
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -529,34 +529,34 @@ msgstr "Vali kui profiili pilt"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
-#: templates/personal.php:119
+#: templates/personal.php:126
msgid "Help translate"
msgstr "Aita tõlkida"
-#: templates/personal.php:125
+#: templates/personal.php:133
msgid "WebDAV"
msgstr "WebDAV"
-#: templates/personal.php:127
+#: templates/personal.php:135
#, php-format
msgid ""
"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
msgstr "Kasuta seda aadressi <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">oma failidele ligipääsuks WebDAV kaudu</a>"
-#: templates/personal.php:138
+#: templates/personal.php:146
msgid "Encryption"
msgstr "Krüpteerimine"
-#: templates/personal.php:140
+#: templates/personal.php:148
msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
msgstr "Küpteeringu rakend pole lubatud, dekrüpteeri kõik oma failid"
-#: templates/personal.php:146
+#: templates/personal.php:154
msgid "Log-in password"
msgstr "Sisselogimise parool"
-#: templates/personal.php:151
+#: templates/personal.php:159
msgid "Decrypt all Files"
msgstr "Dekrüpteeri kõik failid"
diff --git a/l10n/et_EE/user_ldap.po b/l10n/et_EE/user_ldap.po
index f8762ee4e32..ffee0e719ba 100644
--- a/l10n/et_EE/user_ldap.po
+++ b/l10n/et_EE/user_ldap.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -371,11 +371,11 @@ msgstr "Vaikimis ownCloud tuvastab automaatselt UUID atribuudi. UUID atribuuti k
#: templates/settings.php:103
msgid "UUID Attribute for Users:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID atribuut kasutajatele:"
#: templates/settings.php:104
msgid "UUID Attribute for Groups:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID atribuut gruppidele:"
#: templates/settings.php:105
msgid "Username-LDAP User Mapping"