Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-14 04:33:30 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-14 04:33:30 +0400
commitf3336f8877771e53d303f6f939f0005fa9692b7a (patch)
treec5f0495eac0d3e946df517709d5a4ad9d0ec4227 /l10n/et_EE
parente8bede5e0d67e036e8e42279df3a2dd8c83e08e8 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE')
-rw-r--r--l10n/et_EE/core.po135
-rw-r--r--l10n/et_EE/files.po50
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_encryption.po66
3 files changed, 128 insertions, 123 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po
index bd9696dfa22..11cae8186b2 100644
--- a/l10n/et_EE/core.po
+++ b/l10n/et_EE/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-09 11:10+0000\n"
-"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:30+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,45 +58,6 @@ msgstr "Uuendatud failipuhver"
msgid "... %d%% done ..."
msgstr "... %d%% tehtud ..."
-#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
-msgid "Category type not provided."
-msgstr "Kategooria tüüp puudub."
-
-#: ajax/vcategories/add.php:30
-msgid "No category to add?"
-msgstr "Pole kategooriat, mida lisada?"
-
-#: ajax/vcategories/add.php:37
-#, php-format
-msgid "This category already exists: %s"
-msgstr "See kategooria on juba olemas: %s"
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
-#: ajax/vcategories/favorites.php:24
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
-msgid "Object type not provided."
-msgstr "Objekti tüüb puudub."
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
-#, php-format
-msgid "%s ID not provided."
-msgstr "%s ID puudub."
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
-#, php-format
-msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr "Viga %s lisamisel lemmikutesse."
-
-#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
-msgid "No categories selected for deletion."
-msgstr "Kustutamiseks pole kategooriat valitud."
-
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
-#, php-format
-msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr "Viga %s eemaldamisel lemmikutest."
-
#: avatar/controller.php:62
msgid "No image or file provided"
msgstr "Ühtegi pilti või faili ei pakutud"
@@ -313,27 +274,6 @@ msgstr "({count} valitud)"
msgid "Error loading file exists template"
msgstr "Viga faili olemasolu malli laadimisel"
-#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
-#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
-msgid "The object type is not specified."
-msgstr "Objekti tüüp pole määratletud."
-
-#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
-#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150
-#: js/share.js:667 js/share.js:679
-msgid "Error"
-msgstr "Viga"
-
-#: js/oc-vcategories.js:179
-msgid "The app name is not specified."
-msgstr "Rakenduse nimi ole määratletud."
-
-#: js/oc-vcategories.js:194
-msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr "Vajalikku faili {file} pole paigaldatud!"
-
#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
msgid "Shared"
msgstr "Jagatud"
@@ -342,6 +282,11 @@ msgstr "Jagatud"
msgid "Share"
msgstr "Jaga"
+#: js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 js/share.js:667
+#: js/share.js:679
+msgid "Error"
+msgstr "Viga"
+
#: js/share.js:132 js/share.js:707
msgid "Error while sharing"
msgstr "Viga jagamisel"
@@ -470,6 +415,34 @@ msgstr "E-kiri on saadetud"
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
+#: js/tags.js:4
+msgid "The object type is not specified."
+msgstr "Objekti tüüp pole määratletud."
+
+#: js/tags.js:13
+msgid "Enter new"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:27
+msgid "Delete"
+msgstr "Kustuta"
+
+#: js/tags.js:31
+msgid "Add"
+msgstr "Lisa"
+
+#: js/tags.js:39
+msgid "Edit tags"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:57
+msgid "Error loading dialog template: {error}"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:261
+msgid "No tags selected for deletion."
+msgstr ""
+
#: js/update.js:17
msgid ""
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
@@ -562,6 +535,34 @@ msgstr "Admin"
msgid "Help"
msgstr "Abiinfo"
+#: tags/controller.php:22
+msgid "Error loading tags"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:48
+msgid "Tag already exists"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:64
+msgid "Error deleting tag(s)"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:75
+msgid "Error tagging"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:86
+msgid "Error untagging"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:97
+msgid "Error favoriting"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:108
+msgid "Error unfavoriting"
+msgstr ""
+
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
msgstr "Ligipääs on keelatud"
@@ -591,14 +592,6 @@ msgstr "Jagamine aegub %s.\n\n"
msgid "Cheers!"
msgstr "Terekest!"
-#: templates/edit_categories_dialog.php:4
-msgid "Edit categories"
-msgstr "Muuda kategooriaid"
-
-#: templates/edit_categories_dialog.php:16
-msgid "Add"
-msgstr "Lisa"
-
#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
#: templates/installation.php:38
msgid "Security Warning"
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index e339d96ed0d..f44840197f7 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-09 11:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:31+0000\n"
"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Kettale kirjutamine ebaõnnestus"
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Saadaval pole piisavalt ruumi"
-#: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
+#: ajax/upload.php:122 ajax/upload.php:148
msgid "Upload failed. Could not get file info."
msgstr "Üleslaadimine ebaõnnestus. Faili info hankimine ebaõnnestus."
-#: ajax/upload.php:136
+#: ajax/upload.php:138
msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
msgstr "Üleslaadimine ebaõnnestus. Üleslaetud faili ei leitud"
-#: ajax/upload.php:160
+#: ajax/upload.php:165
msgid "Invalid directory."
msgstr "Vigane kaust."
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "URL ei saa olla tühi."
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr "Vigane kausta nimi. 'Shared' kasutamine on reserveeritud ownCloud poolt."
-#: js/file-upload.js:537 js/file-upload.js:553 js/files.js:518 js/files.js:556
+#: js/file-upload.js:540 js/file-upload.js:556 js/files.js:518 js/files.js:556
msgid "Error"
msgstr "Viga"
@@ -238,15 +238,15 @@ msgstr "Valmistatakse allalaadimist. See võib võtta veidi aega, kui on tegu su
msgid "Error moving file"
msgstr "Viga faili eemaldamisel"
-#: js/files.js:569 templates/index.php:57
+#: js/files.js:569 templates/index.php:56
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
-#: js/files.js:570 templates/index.php:69
+#: js/files.js:570 templates/index.php:68
msgid "Size"
msgstr "Suurus"
-#: js/files.js:571 templates/index.php:71
+#: js/files.js:571 templates/index.php:70
msgid "Modified"
msgstr "Muudetud"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Muudetud"
msgid "%s could not be renamed"
msgstr "%s ümbernimetamine ebaõnnestus"
-#: lib/helper.php:11 templates/index.php:17
+#: lib/helper.php:11 templates/index.php:16
msgid "Upload"
msgstr "Lae üles"
@@ -291,65 +291,65 @@ msgstr "Maksimaalne ZIP-faili sisestatava faili suurus"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
-#: templates/index.php:6
+#: templates/index.php:5
msgid "New"
msgstr "Uus"
-#: templates/index.php:9
+#: templates/index.php:8
msgid "Text file"
msgstr "Tekstifail"
-#: templates/index.php:11
+#: templates/index.php:10
msgid "Folder"
msgstr "Kaust"
-#: templates/index.php:13
+#: templates/index.php:12
msgid "From link"
msgstr "Allikast"
-#: templates/index.php:30
+#: templates/index.php:29
msgid "Deleted files"
msgstr "Kustutatud failid"
-#: templates/index.php:35
+#: templates/index.php:34
msgid "Cancel upload"
msgstr "Tühista üleslaadimine"
-#: templates/index.php:41
+#: templates/index.php:40
msgid "You don’t have write permissions here."
msgstr "Siin puudvad sul kirjutamisõigused."
-#: templates/index.php:46
+#: templates/index.php:45
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Siin pole midagi. Lae midagi üles!"
-#: templates/index.php:63
+#: templates/index.php:62
msgid "Download"
msgstr "Lae alla"
-#: templates/index.php:76 templates/index.php:77
+#: templates/index.php:75 templates/index.php:76
msgid "Unshare"
msgstr "Lõpeta jagamine"
-#: templates/index.php:82 templates/index.php:83
+#: templates/index.php:81 templates/index.php:82
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
-#: templates/index.php:96
+#: templates/index.php:95
msgid "Upload too large"
msgstr "Üleslaadimine on liiga suur"
-#: templates/index.php:98
+#: templates/index.php:97
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Failid, mida sa proovid üles laadida, ületab serveri poolt üleslaetavatele failidele määratud maksimaalse suuruse."
-#: templates/index.php:103
+#: templates/index.php:102
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Faile skannitakse, palun oota."
-#: templates/index.php:106
+#: templates/index.php:105
msgid "Current scanning"
msgstr "Praegune skannimine"
diff --git a/l10n/et_EE/files_encryption.po b/l10n/et_EE/files_encryption.po
index e3f9cab0e41..eb1cc2cfc35 100644
--- a/l10n/et_EE/files_encryption.po
+++ b/l10n/et_EE/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-09 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,14 +55,14 @@ msgid ""
"correct."
msgstr "Ei suutnud uuendada privaatse võtme parooli. Võib-olla polnud vana parool õige."
-#: files/error.php:9
+#: files/error.php:12
msgid ""
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled "
"during your session. Please try to log out and log back in to initialize the"
" encryption app."
msgstr "Krüpteerimise rakend pole käivitatud. Võib-olla krüpteerimise rakend taaskäivitati sinu sessiooni kestel. Palun proovi logida välja ning uuesti sisse käivitamaks krüpteerimise rakendit."
-#: files/error.php:12
+#: files/error.php:15
msgid ""
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the "
"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private"
@@ -70,6 +70,18 @@ msgid ""
"files."
msgstr "Sinu privaatne võti pole toimiv! Tõenäoliselt on sinu parool muutunud väljaspool ownCloud süsteemi (näiteks ettevõtte keskhaldus). Sa saad uuendada oma privaatse võtme parooli seadete all taastamaks ligipääsu oma krüpteeritud failidele."
+#: files/error.php:18
+msgid ""
+"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
+"file owner to reshare the file with you."
+msgstr ""
+
+#: files/error.php:21 files/error.php:26
+msgid ""
+"Unknown error please check your system settings or contact your "
+"administrator"
+msgstr ""
+
#: hooks/hooks.php:53
msgid "Missing requirements."
msgstr "Nõutavad on puudu."
@@ -81,7 +93,7 @@ msgid ""
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Palun veendu, et on paigaldatud PHP 5.3.3 või uuem ning PHP OpenSSL laiendus on lubatud ning seadistatud korrektselt. Hetkel krüpteerimise rakendus on peatatud."
-#: hooks/hooks.php:254
+#: hooks/hooks.php:252
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Järgmised kasutajad pole seadistatud krüpteeringuks:"
@@ -97,91 +109,91 @@ msgstr "Liigu otse oma"
msgid "personal settings"
msgstr "isiklikes seadetes"
-#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
+#: templates/settings-admin.php:4 templates/settings-personal.php:3
msgid "Encryption"
msgstr "Krüpteerimine"
-#: templates/settings-admin.php:10
+#: templates/settings-admin.php:7
msgid ""
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
msgstr "Luba taastevõti (võimada kasutaja failide taastamine parooli kaotuse puhul):"
-#: templates/settings-admin.php:14
+#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Recovery key password"
msgstr "Taastevõtme parool"
-#: templates/settings-admin.php:17
+#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Repeat Recovery key password"
msgstr "Korda taastevõtme parooli"
-#: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54
+#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:51
msgid "Enabled"
msgstr "Sisse lülitatud"
-#: templates/settings-admin.php:32 templates/settings-personal.php:62
+#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:59
msgid "Disabled"
msgstr "Väljalülitatud"
-#: templates/settings-admin.php:37
+#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
msgstr "Muuda taastevõtme parooli:"
-#: templates/settings-admin.php:43
+#: templates/settings-admin.php:40
msgid "Old Recovery key password"
msgstr "Vana taastevõtme parool"
-#: templates/settings-admin.php:50
+#: templates/settings-admin.php:47
msgid "New Recovery key password"
msgstr "Uus taastevõtme parool"
-#: templates/settings-admin.php:56
+#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Repeat New Recovery key password"
msgstr "Korda uut taastevõtme parooli"
-#: templates/settings-admin.php:61
+#: templates/settings-admin.php:58
msgid "Change Password"
msgstr "Muuda parooli"
-#: templates/settings-personal.php:11
+#: templates/settings-personal.php:9
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
msgstr "Sinu privaatse võtme parool ei ühti enam sinu sisselogimise parooliga:"
-#: templates/settings-personal.php:14
+#: templates/settings-personal.php:12
msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
msgstr "Pane oma vana privaatvõtme parooliks oma praegune sisselogimise parool."
-#: templates/settings-personal.php:16
+#: templates/settings-personal.php:14
msgid ""
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
"recover your files."
msgstr "Kui sa ei mäleta oma vana parooli, siis palu oma süsteemihalduril taastada ligipääs failidele."
-#: templates/settings-personal.php:24
+#: templates/settings-personal.php:22
msgid "Old log-in password"
msgstr "Vana sisselogimise parool"
-#: templates/settings-personal.php:30
+#: templates/settings-personal.php:28
msgid "Current log-in password"
msgstr "Praegune sisselogimise parool"
-#: templates/settings-personal.php:35
+#: templates/settings-personal.php:33
msgid "Update Private Key Password"
msgstr "Uuenda privaatse võtme parooli"
-#: templates/settings-personal.php:45
+#: templates/settings-personal.php:42
msgid "Enable password recovery:"
msgstr "Luba parooli taaste:"
-#: templates/settings-personal.php:47
+#: templates/settings-personal.php:44
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files in case of password loss"
msgstr "Valiku lubamine võimaldab taastada ligipääsu krüpteeritud failidele kui parooli kaotuse puhul"
-#: templates/settings-personal.php:63
+#: templates/settings-personal.php:60
msgid "File recovery settings updated"
msgstr "Faili taaste seaded uuendatud"
-#: templates/settings-personal.php:64
+#: templates/settings-personal.php:61
msgid "Could not update file recovery"
msgstr "Ei suuda uuendada taastefaili"