Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/eu
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-28 03:20:34 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-28 03:20:34 +0400
commite9c51b319e3d0a8017b769ea0b27b5bd99fcc705 (patch)
tree4a2af886ab08524f2d2d04474e3580b8f6c1dc86 /l10n/eu
parent27f9ea2abbe4ae34696ce6a2bb91d09455e39a9a (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu')
-rw-r--r--l10n/eu/files_external.po16
-rw-r--r--l10n/eu/settings.po30
-rw-r--r--l10n/eu/user_ldap.po10
-rw-r--r--l10n/eu/user_webdavauth.po10
4 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/l10n/eu/files_external.po b/l10n/eu/files_external.po
index 70742445f54..285a6bad98d 100644
--- a/l10n/eu/files_external.po
+++ b/l10n/eu/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-28 00:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 20:50+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,14 +46,14 @@ msgstr "Errore bat egon da Google Drive biltegiratzea konfiguratzean"
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Abisua:</b> \"smbclient\" ez dago instalatuta. CIFS/SMB partekatutako karpetak montatzea ez da posible. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari instalatzea."
#: lib/config.php:435
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Abisua:</b> PHPren FTP modulua ez dago instalatuta edo gaitua. FTP partekatutako karpetak montatzea ez da posible. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari instalatzea."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Erabiltzaileak"
#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
-#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
+#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
@@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Gaitu erabiltzaileentzako Kanpo Biltegiratzea"
msgid "Allow users to mount their own external storage"
msgstr "Baimendu erabiltzaileak bere kanpo biltegiratzeak muntatzen"
-#: templates/settings.php:139
+#: templates/settings.php:136
msgid "SSL root certificates"
msgstr "SSL erro ziurtagiriak"
-#: templates/settings.php:158
+#: templates/settings.php:153
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Inportatu Erro Ziurtagiria"
diff --git a/l10n/eu/settings.po b/l10n/eu/settings.po
index 93231c3514a..88627e3567b 100644
--- a/l10n/eu/settings.po
+++ b/l10n/eu/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-28 00:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 20:53+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -120,27 +120,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lizentziatua <span class=\"author\"></sp
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaile dokumentazioa"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Administradore dokumentazioa"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Online dokumentazioa"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foroa"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Bugtracker"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "Babes komertziala"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr "Bezeroak"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Deskargatu mahaigainerako bezeroak"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "Deskargatu Android bezeroa"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "Deskargatu iOS bezeroa"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
@@ -213,15 +213,15 @@ msgstr "Lagundu itzultzen"
#: templates/personal.php:52
msgid "WebDAV"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Erabili helbide hau zure fitxategi kudeatzailean zure ownCloudera konektatzeko"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#: templates/personal.php:65
msgid ""
diff --git a/l10n/eu/user_ldap.po b/l10n/eu/user_ldap.po
index 262c0ba4f38..6184b2abf9d 100644
--- a/l10n/eu/user_ldap.po
+++ b/l10n/eu/user_ldap.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-28 00:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 20:38+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +23,13 @@ msgid ""
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
" experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
"disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Abisua:</b> user_ldap eta user_webdavauth aplikazioak bateraezinak dira. Portaera berezia izan dezakezu. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari bietako bat desgaitzeko."
#: templates/settings.php:11
msgid ""
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
" not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Abisua:</b> PHPk behar duen LDAP modulua ez dago instalaturik, motorrak ez du funtzionatuko. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari instala dezan."
#: templates/settings.php:15
msgid "Host"
diff --git a/l10n/eu/user_webdavauth.po b/l10n/eu/user_webdavauth.po
index b7e5b1a0d37..0f039352404 100644
--- a/l10n/eu/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/eu/user_webdavauth.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-28 00:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 20:58+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "URL: http://"
#: templates/settings.php:6
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
"and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
"correct."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud erabiltzailearen kredentzialak helbide honetara bidaliko ditu. http 401 eta http 403 kredentzial ez zuzenak bezala hartuko dira eta beste kode guztiak kredentzial zuzentzat hartuko dira."