[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 35 insertions, 22 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 51c1d1eae23..847aad4bf65 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013
+# ioxo <vahakangas@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:05-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/upload.php:144
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetys epäonnistui. Lähettävää tiedostoa ei löydetty."
 
 #: ajax/upload.php:172
 msgid "Invalid directory."
@@ -152,23 +153,23 @@ msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedoston lähetyksen."
 
-#: js/file-upload.js:519
+#: js/file-upload.js:523
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "Osoite ei voi olla tyhjä"
 
-#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:377
+#: js/file-upload.js:527 js/filelist.js:377
 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
 msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:379
+#: js/file-upload.js:529 js/filelist.js:379
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} on jo olemassa"
 
-#: js/file-upload.js:585
+#: js/file-upload.js:595
 msgid "Could not create file"
 msgstr "Tiedoston luominen epäonnistui"
 
-#: js/file-upload.js:601
+#: js/file-upload.js:611
 msgid "Could not create folder"
 msgstr "Kansion luominen epäonnistui"
 
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Poista pysyvästi"
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
-#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:873
+#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:889
 msgid "Pending"
 msgstr "Odottaa"
 
@@ -192,35 +193,35 @@ msgstr "Odottaa"
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Tiedoston nimeäminen uudelleen epäonnistui"
 
-#: js/filelist.js:524
+#: js/filelist.js:539
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:524
+#: js/filelist.js:539
 msgid "undo"
 msgstr "kumoa"
 
-#: js/filelist.js:576
+#: js/filelist.js:591
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Virhe tiedostoa poistaessa."
 
-#: js/filelist.js:594 js/filelist.js:668 js/files.js:631
+#: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n kansio"
 msgstr[1] "%n kansiota"
 
-#: js/filelist.js:595 js/filelist.js:669 js/files.js:637
+#: js/filelist.js:610 js/filelist.js:684 js/files.js:637
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n tiedosto"
 msgstr[1] "%n tiedostoa"
 
-#: js/filelist.js:602
+#: js/filelist.js:617
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} ja {files}"
 
-#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:850
+#: js/filelist.js:828 js/filelist.js:866
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Lähetetään %n tiedosto"
@@ -291,12 +292,12 @@ msgstr "Muokattu"
 
 #: lib/app.php:60
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen kansion nimi. 'Shared':n käyttö on varattu."
 
-#: lib/app.php:88
+#: lib/app.php:101
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
-msgstr ""
+msgstr "%s ei pysty uudelleen nimeämään"
 
 #: lib/helper.php:11 templates/index.php:16
 msgid "Upload"
@@ -339,10 +340,18 @@ msgid "New"
 msgstr "Uusi"
 
 #: templates/index.php:8
+msgid "New text file"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:8
 msgid "Text file"
 msgstr "Tekstitiedosto"
 
 #: templates/index.php:10
+msgid "New folder"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:10
 msgid "Folder"
 msgstr "Kansio"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
index 7dc9449763a..e4e35b2150e 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,6 +97,10 @@ msgstr ""
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "Seuraavat käyttäjät eivät ole määrittäneet salausta:"
 
+#: js/detect-migration.js:21
+msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait."
+msgstr ""
+
 #: js/settings-admin.js:13
 msgid "Saving..."
 msgstr "Tallennetaan..."