[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 132 insertions, 106 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index df5e50b6732..277ab93a719 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013-2014
 # nahka <nahkaz@gmail.com>, 2014
+# ottok <otto@seravo.fi>, 2014
 # ioxo <vahakangas@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut - Tiedosto samalla nimellä on jo olemas
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut"
 
-#: ajax/newfile.php:58 js/files.js:98
+#: ajax/newfile.php:58 js/files.js:96
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr "Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä."
 
@@ -39,18 +40,18 @@ msgstr "Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä."
 msgid "\"%s\" is an invalid file name."
 msgstr "\"%s\" on virheellinen tiedostonimi."
 
-#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:105
+#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:103
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
 msgstr "Virheellinen nimi, merkit '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ja '*' eivät ole sallittuja."
 
 #: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155
-#: lib/app.php:65
+#: lib/app.php:60
 msgid "The target folder has been moved or deleted."
 msgstr "Kohdekansio on siirretty tai poistettu."
 
-#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:74
+#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
@@ -176,134 +177,126 @@ msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedos
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "Osoite ei voi olla tyhjä"
 
-#: js/file-upload.js:559
-msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
-msgstr ""
-
-#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:586
+#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:597
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} on jo olemassa"
 
-#: js/file-upload.js:613
+#: js/file-upload.js:611
 msgid "Could not create file"
 msgstr "Tiedoston luominen epäonnistui"
 
-#: js/file-upload.js:626
+#: js/file-upload.js:624
 msgid "Could not create folder"
 msgstr "Kansion luominen epäonnistui"
 
-#: js/file-upload.js:666
+#: js/file-upload.js:664
 msgid "Error fetching URL"
 msgstr "Virhe noutaessa verkko-osoitetta"
 
-#: js/fileactions.js:164
+#: js/fileactions.js:160
 msgid "Share"
 msgstr "Jaa"
 
-#: js/fileactions.js:177
+#: js/fileactions.js:173
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Poista pysyvästi"
 
-#: js/fileactions.js:238
+#: js/fileactions.js:234
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
-#: js/filelist.js:102 js/files.js:552
+#: js/filelist.js:102 js/files.js:550
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Virhe tiedostoa siirrettäessä"
 
-#: js/filelist.js:102 js/files.js:552
+#: js/filelist.js:102 js/files.js:550
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1130
+#: js/filelist.js:258 js/filelist.js:1141
 msgid "Pending"
 msgstr "Odottaa"
 
-#: js/filelist.js:613
+#: js/filelist.js:624
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Tiedoston nimeäminen uudelleen epäonnistui"
 
-#: js/filelist.js:776
+#: js/filelist.js:787
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Virhe tiedostoa poistaessa."
 
-#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:589
+#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:888 js/files.js:587
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n kansio"
 msgstr[1] "%n kansiota"
 
-#: js/filelist.js:802 js/filelist.js:878 js/files.js:595
+#: js/filelist.js:813 js/filelist.js:889 js/files.js:593
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n tiedosto"
 msgstr[1] "%n tiedostoa"
 
-#: js/filelist.js:809
+#: js/filelist.js:820
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} ja {files}"
 
-#: js/filelist.js:1038 js/filelist.js:1077
+#: js/filelist.js:1049 js/filelist.js:1088
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Lähetetään %n tiedosto"
 msgstr[1] "Lähetetään %n tiedostoa"
 
-#: js/files.js:96
+#: js/files.js:94
 msgid "\"{name}\" is an invalid file name."
 msgstr "\"{name}\" on virheellinen tiedostonimi."
 
-#: js/files.js:117
+#: js/files.js:115
 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
 msgstr "Tallennustila on loppu, tiedostoja ei voi enää päivittää tai synkronoida!"
 
-#: js/files.js:121
+#: js/files.js:119
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
 msgstr "Tallennustila on melkein loppu ({usedSpacePercent}%)"
 
-#: js/files.js:134
+#: js/files.js:132
 msgid ""
 "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
 "and log-in again"
-msgstr ""
+msgstr "Salaussovellus on käytössä, mutta salausavaimia ei ole alustettu. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen."
 
-#: js/files.js:138
+#: js/files.js:136
 msgid ""
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
 "password in your personal settings to recover access to your encrypted "
 "files."
-msgstr ""
+msgstr "Salaussovelluksen salausavain on virheellinen. Ole hyvä ja päivitä salausavain henkilökohtaisissa asetuksissasi jotta voit taas avata salatuskirjoitetut tiedostosi."
 
-#: js/files.js:142
+#: js/files.js:140
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
 msgstr "Salaus poistettiin käytöstä, mutta tiedostosi ovat edelleen salattuina. Siirry henkilökohtaisiin asetuksiin avataksesi tiedostojesi salauksen."
 
-#: js/files.js:331
+#: js/files.js:329
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "Lataustasi valmistellaan. Tämä saattaa kestää hetken, jos tiedostot ovat suuria kooltaan."
 
-#: js/files.js:570 templates/index.php:67
+#: js/files.js:568 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/files.js:571 templates/index.php:79
+#: js/files.js:569 templates/index.php:79
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/files.js:572 templates/index.php:81
+#: js/files.js:570 templates/index.php:81
 msgid "Modified"
 msgstr "Muokattu"
 
-#: lib/app.php:60
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
-msgstr "Virheellinen kansion nimi. 'Shared':n käyttö on varattu."
-
-#: lib/app.php:93
+#: lib/app.php:86
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
 msgstr "kohteen %s nimeäminen uudelleen epäonnistui"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 5f02f3c05ff..4472709ca4d 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: base.php:723
+msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
+msgstr ""
+
+#: base.php:724
+msgid "Please contact your administrator"
+msgstr ""
+
 #: private/app.php:236
 #, php-format
 msgid ""
@@ -133,7 +141,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
 "same as the version reported from the app store"
-msgstr ""
+msgstr "Sovellusta ei voi asentaa, koska info.xml/version ilmoittaa versioksi eri arvon kuin sovelluskauppa"
 
 #: private/installer.php:170
 msgid "App directory already exists"
@@ -223,7 +231,7 @@ msgstr "Tietokantavirhe: \"%s\""
 #: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Loukkaava komento oli: \"%s\""
 
 #: private/setup/mysql.php:85
 #, php-format
@@ -254,7 +262,7 @@ msgstr "Oraclen käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin"
 #: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Loukkaava komento oli: \"%s\", nimi: %s, salasana: %s"
 
 #: private/setup/postgresql.php:30 private/setup/postgresql.php:83
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
@@ -272,7 +280,7 @@ msgstr "Aseta ylläpitäjän salasana."
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
-msgstr ""
+msgstr "Web-palvelimen asetukset eivät ole kelvolliset tiedostojen synkronointia varten, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki."
 
 #: private/setup.php:203
 #, php-format
@@ -285,103 +293,108 @@ msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>."
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi"
 
-#: private/share/share.php:490
+#: private/share/share.php:498
 #, php-format
-msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
+msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:496
+#: private/share/share.php:523
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s on kohteen omistaja"
+
+#: private/share/share.php:529
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjää %s ei ole olemassa"
 
-#: private/share/share.php:505
+#: private/share/share.php:538
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s"
 " is a member of"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546
+#: private/share/share.php:551 private/share/share.php:579
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa"
 
-#: private/share/share.php:526
+#: private/share/share.php:559
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska ryhmää %s ei ole olemassa"
 
-#: private/share/share.php:533
+#: private/share/share.php:566
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole ryhmän %s jäsen"
 
-#: private/share/share.php:596
+#: private/share/share.php:629
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen linkkejä käyttäen ei ole sallittu"
 
-#: private/share/share.php:603
+#: private/share/share.php:636
 #, php-format
 msgid "Share type %s is not valid for %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:740
+#: private/share/share.php:773
 #, php-format
 msgid ""
 "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
 "permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:801
+#: private/share/share.php:834
 #, php-format
 msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s oikeuksien asettaminen epäonnistui, koska kohdetta ei löytynyt"
 
-#: private/share/share.php:895
+#: private/share/share.php:940
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:902
+#: private/share/share.php:947
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:908
+#: private/share/share.php:953
 #, php-format
 msgid "Sharing backend for %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1325
+#: private/share/share.php:1367
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s on alkuperäinen jakaja"
 
-#: private/share/share.php:1334
+#: private/share/share.php:1376
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1349
+#: private/share/share.php:1391
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen uudelleen ei ole sallittu"
 
-#: private/share/share.php:1361
+#: private/share/share.php:1403
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
 "source"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1375
+#: private/share/share.php:1417
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
-msgstr ""
+msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska tiedostoa ei löytynyt tiedostovälimuistista"
 
 #: private/tags.php:193
 #, php-format
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index ad7595a433a..8d077ff0d70 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,15 +48,15 @@ msgstr "Sähköposti lähetetty"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta."
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:299
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:316
 msgid "Send mode"
 msgstr "Lähetystila"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:312 templates/personal.php:149
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:329 templates/personal.php:149
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:336
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:353
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Tunnistautumistapa"
 
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Asetusvaroitus"
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
-msgstr ""
+msgstr "Web-palvelimen asetukset eivät ole kelvolliset tiedostojen synkronointia varten, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki."
 
 #: templates/admin.php:79
 #, php-format
@@ -524,91 +524,111 @@ msgstr "Salli sähköposti-ilmoitukset"
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
 msgstr "Salli käyttäjien lähettää sähköposti-ilmoituksia jaetuista tiedostoista"
 
-#: templates/admin.php:261
+#: templates/admin.php:262
+msgid "Set default expire date"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:263
+msgid "Expire after "
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:266
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:269
+msgid "Enforce expire date"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:270
+msgid "Expire shares by default after N days"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:278
 msgid "Security"
 msgstr "Tietoturva"
 
-#: templates/admin.php:274
+#: templates/admin.php:291
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Pakota HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:276
+#: templates/admin.php:293
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Pakottaa asiakasohjelmistot ottamaan yhteyden %siin salatun yhteyden kautta."
 
-#: templates/admin.php:282
+#: templates/admin.php:299
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:294
+#: templates/admin.php:311
 msgid "Email Server"
 msgstr "Sähköpostipalvelin"
 
-#: templates/admin.php:296
+#: templates/admin.php:313
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "Tätä käytetään ilmoitusten lähettämiseen."
 
-#: templates/admin.php:327
+#: templates/admin.php:344
 msgid "From address"
 msgstr "Lähettäjän osoite"
 
-#: templates/admin.php:349
+#: templates/admin.php:366
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan"
 
-#: templates/admin.php:353
+#: templates/admin.php:370
 msgid "Server address"
 msgstr "Palvelimen osoite"
 
-#: templates/admin.php:357
+#: templates/admin.php:374
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
-#: templates/admin.php:362
+#: templates/admin.php:379
 msgid "Credentials"
 msgstr "Tilitiedot"
 
-#: templates/admin.php:363
+#: templates/admin.php:380
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "SMTP-käyttäjätunnus"
 
-#: templates/admin.php:366
+#: templates/admin.php:383
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "SMTP-salasana"
 
-#: templates/admin.php:370
+#: templates/admin.php:387
 msgid "Test email settings"
 msgstr "Testaa sähköpostiasetukset"
 
-#: templates/admin.php:371
+#: templates/admin.php:388
 msgid "Send email"
 msgstr "Lähetä sähköpostiviesti"
 
-#: templates/admin.php:376
+#: templates/admin.php:393
 msgid "Log"
 msgstr "Loki"
 
-#: templates/admin.php:377
+#: templates/admin.php:394
 msgid "Log level"
 msgstr "Lokitaso"
 
-#: templates/admin.php:409
+#: templates/admin.php:426
 msgid "More"
 msgstr "Enemmän"
 
-#: templates/admin.php:410
+#: templates/admin.php:427
 msgid "Less"
 msgstr "Vähemmän"
 
-#: templates/admin.php:416 templates/personal.php:171
+#: templates/admin.php:433 templates/personal.php:171
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: templates/admin.php:420 templates/personal.php:174
+#: templates/admin.php:437 templates/personal.php:174
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "