[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 47 insertions, 41 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 6a3e2acc945..22796219a70 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-29 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgid ""
 "will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If "
 "you are not sure what to do, please contact your administrator before you "
 "continue. <br />Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedostosi on salattu. Jos et ole ottanut käyttöön palautusavainta, tietojasi ei ole mahdollista palauttaa salasanan nollaamisen jälkeen.<br />Jos et ole varma mitä tehdä, ota yhteys ylläpitäjään.<br />Haluatko varmasti jatkaa?"
 
 #: js/lostpassword.js:10
 msgid "I know what I'm doing"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
index e0160fd9cd5..c13edbed9b0 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-30 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,14 +56,14 @@ msgid ""
 "correct."
 msgstr ""
 
-#: files/error.php:12
+#: files/error.php:13
 msgid ""
 "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled "
 "during your session. Please try to log out and log back in to initialize the"
 " encryption app."
 msgstr ""
 
-#: files/error.php:16
+#: files/error.php:17
 #, php-format
 msgid ""
 "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of "
@@ -71,13 +71,13 @@ msgid ""
 " in your personal settings to recover access to your encrypted files."
 msgstr ""
 
-#: files/error.php:19
+#: files/error.php:20
 msgid ""
 "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
 "file owner to reshare the file with you."
 msgstr ""
 
-#: files/error.php:22 files/error.php:27
+#: files/error.php:23 files/error.php:28
 msgid ""
 "Unknown error. Please check your system settings or contact your "
 "administrator"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid ""
 " the encryption app has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: hooks/hooks.php:300
+#: hooks/hooks.php:286
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "Seuraavat käyttäjät eivät ole määrittäneet salausta:"
 
@@ -115,87 +115,93 @@ msgstr ""
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
 
-#: templates/settings-admin.php:5
+#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:6
+msgid ""
+"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
+"and log-in again"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:8
 msgid ""
 "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-admin.php:9
+#: templates/settings-admin.php:12
 msgid "Recovery key password"
 msgstr "Palautusavaimen salasana"
 
-#: templates/settings-admin.php:12
+#: templates/settings-admin.php:15
 msgid "Repeat Recovery key password"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-admin.php:19 templates/settings-personal.php:50
+#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:53
 msgid "Enabled"
 msgstr "Käytössä"
 
-#: templates/settings-admin.php:27 templates/settings-personal.php:58
+#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:61
 msgid "Disabled"
 msgstr "Ei käytössä"
 
-#: templates/settings-admin.php:32
+#: templates/settings-admin.php:35
 msgid "Change recovery key password:"
 msgstr "Vaihda palautusavaimen salasana:"
 
-#: templates/settings-admin.php:38
+#: templates/settings-admin.php:41
 msgid "Old Recovery key password"
 msgstr "Vanha palautusavaimen salasana"
 
-#: templates/settings-admin.php:45
+#: templates/settings-admin.php:48
 msgid "New Recovery key password"
 msgstr "Uusi palautusavaimen salasana"
 
-#: templates/settings-admin.php:51
+#: templates/settings-admin.php:54
 msgid "Repeat New Recovery key password"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-admin.php:56
+#: templates/settings-admin.php:59
 msgid "Change Password"
 msgstr "Vaihda salasana"
 
-#: templates/settings-personal.php:8
+#: templates/settings-personal.php:12
 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
 msgstr "Yksityisen avaimesi salasana ei enää täsmää kirjautumisen salasanaasi:"
 
-#: templates/settings-personal.php:11
+#: templates/settings-personal.php:15
 msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-personal.php:13
+#: templates/settings-personal.php:17
 msgid ""
 " If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
 "recover your files."
 msgstr "Jos et muista vanhaa salasanaasi, voit pyytää ylläpitäjää palauttamaan tiedostosi."
 
-#: templates/settings-personal.php:21
+#: templates/settings-personal.php:25
 msgid "Old log-in password"
 msgstr "Vanha kirjautumis-salasana"
 
-#: templates/settings-personal.php:27
+#: templates/settings-personal.php:31
 msgid "Current log-in password"
 msgstr "Nykyinen kirjautumis-salasana"
 
-#: templates/settings-personal.php:32
+#: templates/settings-personal.php:36
 msgid "Update Private Key Password"
 msgstr "Päivitä yksityisen avaimen salasana"
 
-#: templates/settings-personal.php:41
+#: templates/settings-personal.php:44
 msgid "Enable password recovery:"
 msgstr "Ota salasanan palautus käyttöön:"
 
-#: templates/settings-personal.php:43
+#: templates/settings-personal.php:46
 msgid ""
 "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
 "files in case of password loss"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-personal.php:59
+#: templates/settings-personal.php:62
 msgid "File recovery settings updated"
 msgstr "Tiedostopalautuksen asetukset päivitetty"
 
-#: templates/settings-personal.php:60
+#: templates/settings-personal.php:63
 msgid "Could not update file recovery"
 msgstr ""
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 5cfa279fd9c..f60b76dd3e9 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-29 06:50+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole ryhmän %
 msgid ""
 "You need to provide a password to create a public link, only protected links"
 " are allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Anna salasana luodaksesi julkisen linkin. Vain suojatut linkit ovat sallittuja"
 
 #: private/share/share.php:653
 #, php-format
@@ -509,14 +509,14 @@ msgstr ""
 #: private/util.php:455
 #, php-format
 msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Kansion \"data\" luominen ei onnistu (%s)"
 
 #: private/util.php:456
 #, php-format
 msgid ""
 "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the "
 "webserver write access to the root directory</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Tämä on yleensä korjattavissa <a href=\"%s\" target=\"_blank\">antamalla http-palvelimelle kirjoitusoikeuden juurihakemistoon</a>."
 
 #: private/util.php:472
 #, php-format
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Maa-asetuksen %s asettaminen epäonnistui"
 msgid ""
 "Please install one of theses locales on your system and restart your "
 "webserver."
-msgstr ""
+msgstr "Asenna järjestelmään yksi näistä maa-asetuksista ja käynnistä http-palvelin uudelleen."
 
 #: private/util.php:479
 msgid "Please ask your server administrator to install the module."
@@ -613,18 +613,18 @@ msgstr ""
 #: private/util.php:704
 #, php-format
 msgid "Data directory (%s) is readable by other users"
-msgstr ""
+msgstr "Datakansio (%s) on muiden käyttäjien luettavissa"
 
 #: private/util.php:725
 #, php-format
 msgid "Data directory (%s) is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Datakansio (%s) on virheellinen"
 
 #: private/util.php:726
 msgid ""
 "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its "
 "root."
-msgstr ""
+msgstr "Varmista, että datakansion juuressa on tiedosto \".ocdata\"."
 
 #: public/files/locknotacquiredexception.php:39
 #, php-format