[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 60 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 20c7f2a712d..d08fd530c05 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-14 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta."
 msgid "Send mode"
 msgstr "Lähetystila"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:329 templates/personal.php:149
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:329 templates/personal.php:150
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
 
@@ -99,6 +99,16 @@ msgstr "Tiedostojen salauksen purkaminen epäonnistui. Tarkista owncloud.log-tie
 msgid "Couldn't decrypt your files, check your password and try again"
 msgstr "Tiedostojen salauksen purkaminen epäonnistui. Tarkista salasanasi ja yritä uudelleen"
 
+#: ajax/deletekeys.php:14
+msgid "Encryption keys deleted permanently"
+msgstr ""
+
+#: ajax/deletekeys.php:16
+msgid ""
+"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
+"owncloud.log or ask your administrator"
+msgstr ""
+
 #: ajax/lostpassword.php:12
 msgid "Email saved"
 msgstr "Sähköposti tallennettu"
@@ -115,6 +125,16 @@ msgstr "Ryhmän poisto epäonnistui"
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Käyttäjän poisto epäonnistui"
 
+#: ajax/restorekeys.php:14
+msgid "Backups restored successfully"
+msgstr ""
+
+#: ajax/restorekeys.php:23
+msgid ""
+"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
+" your administrator"
+msgstr ""
+
 #: ajax/setlanguage.php:15
 msgid "Language changed"
 msgstr "Kieli on vaihdettu"
@@ -226,34 +246,42 @@ msgstr "Päivitä"
 msgid "Updated"
 msgstr "Päivitetty"
 
-#: js/personal.js:243
+#: js/personal.js:256
 msgid "Select a profile picture"
 msgstr "Valitse profiilikuva"
 
-#: js/personal.js:274
+#: js/personal.js:287
 msgid "Very weak password"
 msgstr "Erittäin heikko salasana"
 
-#: js/personal.js:275
+#: js/personal.js:288
 msgid "Weak password"
 msgstr "Heikko salasana"
 
-#: js/personal.js:276
+#: js/personal.js:289
 msgid "So-so password"
 msgstr "Kohtalainen salasana"
 
-#: js/personal.js:277
+#: js/personal.js:290
 msgid "Good password"
 msgstr "Hyvä salasana"
 
-#: js/personal.js:278
+#: js/personal.js:291
 msgid "Strong password"
 msgstr "Vahva salasana"
 
-#: js/personal.js:313
+#: js/personal.js:310
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "Puretaan tiedostojen salausta... Odota, tämä voi kestää jonkin aikaa."
 
+#: js/personal.js:324
+msgid "Delete encryptin keys permanently."
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:338
+msgid "Restore encryptin keys."
+msgstr ""
+
 #: js/users.js:47
 msgid "deleted"
 msgstr "poistettu"
@@ -299,7 +327,7 @@ msgstr "Anna kelvollinen salasana"
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Varoitus: käyttäjällä \"{user}\" on jo olemassa kotikansio"
 
-#: personal.php:48 personal.php:49
+#: personal.php:50 personal.php:51
 msgid "__language_name__"
 msgstr "_kielen_nimi_"
 
@@ -624,11 +652,11 @@ msgstr "Enemmän"
 msgid "Less"
 msgstr "Vähemmän"
 
-#: templates/admin.php:433 templates/personal.php:171
+#: templates/admin.php:433 templates/personal.php:202
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: templates/admin.php:437 templates/personal.php:174
+#: templates/admin.php:437 templates/personal.php:205
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -792,18 +820,33 @@ msgid ""
 "WebDAV</a>"
 msgstr "Käytä tätä osoitetta <a href=\"%s\" target=\"_blank\">käyttääksesi tiedostojasi WebDAVin kautta</a>"
 
-#: templates/personal.php:151
+#: templates/personal.php:156
 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
 msgstr "Salaussovellus ei ole enää käytössä, joten pura kaikkien tiedostojesi salaus"
 
-#: templates/personal.php:157
+#: templates/personal.php:162
 msgid "Log-in password"
 msgstr "Kirjautumissalasana"
 
-#: templates/personal.php:162
+#: templates/personal.php:167
 msgid "Decrypt all Files"
 msgstr "Pura kaikkien tiedostojen salaus"
 
+#: templates/personal.php:180
+msgid ""
+"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
+" you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
+" all files are decrypted correctly."
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:184
+msgid "Restore Encryption Keys"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:188
+msgid "Delete Encryption Keys"
+msgstr ""
+
 #: templates/users.php:19
 msgid "Login Name"
 msgstr "Kirjautumisnimi"