[tx-robot] updated from transifex

8 files changed, 149 insertions, 153 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 13aca045782..38af8446dbb 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,11 @@ msgstr "Ylläpitotila laitettu pois päältä"
 msgid "Updated database"
 msgstr "Tietokanta ajan tasalla"
 
-#: ajax/update.php:24
+#: ajax/update.php:19
+msgid "Checked database schema update"
+msgstr ""
+
+#: ajax/update.php:27
 #, php-format
 msgid "Disabled incompatible apps: %s"
 msgstr "Yhteensopimattomat sovellukset poistettiin käytöstä: %s"
@@ -146,55 +150,55 @@ msgstr "joulukuu"
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: js/js.js:601
+#: js/js.js:600
 msgid "Saving..."
 msgstr "Tallennetaan..."
 
-#: js/js.js:1229
+#: js/js.js:1210
 msgid "seconds ago"
 msgstr "sekuntia sitten"
 
-#: js/js.js:1230
+#: js/js.js:1211
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n minuutti sitten"
 msgstr[1] "%n minuuttia sitten"
 
-#: js/js.js:1231
+#: js/js.js:1212
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n tunti sitten"
 msgstr[1] "%n tuntia sitten"
 
-#: js/js.js:1232
+#: js/js.js:1213
 msgid "today"
 msgstr "tänään"
 
-#: js/js.js:1233
+#: js/js.js:1214
 msgid "yesterday"
 msgstr "eilen"
 
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1215
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n päivä sitten"
 msgstr[1] "%n päivää sitten"
 
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1216
 msgid "last month"
 msgstr "viime kuussa"
 
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1217
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n kuukausi sitten"
 msgstr[1] "%n kuukautta sitten"
 
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1218
 msgid "last year"
 msgstr "viime vuonna"
 
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1219
 msgid "years ago"
 msgstr "vuotta sitten"
 
@@ -296,11 +300,11 @@ msgstr "Jaettu"
 
 #: js/share.js:202
 msgid "Shared by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Jakanut {owner}"
 
 #: js/share.js:205
 msgid "Shared with {recipients}"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu henkilöiden {recipients} kanssa"
 
 #: js/share.js:211
 msgid "Share"
@@ -585,7 +589,7 @@ msgstr "Henkilökohtainen"
 msgid "Users"
 msgstr "Käyttäjät"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:116
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:117
 msgid "Apps"
 msgstr "Sovellukset"
 
@@ -763,7 +767,7 @@ msgstr "Tämä sovellus vaatii toimiakseen JavaScriptin käyttöä. <a href=\"ht
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s on saatavilla. Lue lisätietoja, miten päivitys asennetaan."
 
-#: templates/layout.user.php:74 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:80 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "Kirjaudu ulos"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 687f1718b97..1b9e595bcd8 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Virheellinen kansio."
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedostot"
 
-#: appinfo/app.php:29
+#: appinfo/app.php:27
 msgid "All files"
 msgstr "Kaikki tiedostot"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 67f1b9fe779..9f5e9444e62 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,159 +22,159 @@ msgstr ""
 msgid "Local"
 msgstr "Paikallinen"
 
-#: appinfo/app.php:36
+#: appinfo/app.php:37
 msgid "Location"
 msgstr "Sijainti"
 
-#: appinfo/app.php:39
+#: appinfo/app.php:40
 msgid "Amazon S3"
 msgstr "Amazon S3"
 
-#: appinfo/app.php:41
+#: appinfo/app.php:43
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:42
+#: appinfo/app.php:44
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+#: appinfo/app.php:45 appinfo/app.php:54
 msgid "Bucket"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:47
+#: appinfo/app.php:49
 msgid "Amazon S3 and compliant"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:49
+#: appinfo/app.php:52
 msgid "Access Key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:50
+#: appinfo/app.php:53
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:52
+#: appinfo/app.php:55
 msgid "Hostname (optional)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:53
+#: appinfo/app.php:56
 msgid "Port (optional)"
 msgstr "Portti (valinnainen)"
 
-#: appinfo/app.php:54
+#: appinfo/app.php:57
 msgid "Region (optional)"
 msgstr "Alue (valinnainen)"
 
-#: appinfo/app.php:55
+#: appinfo/app.php:58
 msgid "Enable SSL"
 msgstr "Käytä SSL:ää"
 
-#: appinfo/app.php:56
+#: appinfo/app.php:59
 msgid "Enable Path Style"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:63
+#: appinfo/app.php:67
 msgid "App key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:68
 msgid "App secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:151
+#: appinfo/app.php:78 appinfo/app.php:119 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:163
 msgid "Host"
 msgstr "Isäntä"
 
-#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
-#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+#: appinfo/app.php:79 appinfo/app.php:120 appinfo/app.php:142
+#: appinfo/app.php:153 appinfo/app.php:164
 msgid "Username"
 msgstr "Käyttäjätunnus"
 
-#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
-#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+#: appinfo/app.php:80 appinfo/app.php:121 appinfo/app.php:143
+#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:165
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
-#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+#: appinfo/app.php:81 appinfo/app.php:123 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:144 appinfo/app.php:166
 msgid "Root"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:77
+#: appinfo/app.php:82
 msgid "Secure ftps://"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:84
+#: appinfo/app.php:90
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:85
+#: appinfo/app.php:91
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:92
+#: appinfo/app.php:98
 msgid "OpenStack Object Storage"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:94
+#: appinfo/app.php:101
 msgid "Username (required)"
 msgstr "Käyttäjätunnus (vaaditaan)"
 
-#: appinfo/app.php:95
+#: appinfo/app.php:102
 msgid "Bucket (required)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:96
+#: appinfo/app.php:103
 msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:97
+#: appinfo/app.php:104
 msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:98
+#: appinfo/app.php:105
 msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:99
+#: appinfo/app.php:106
 msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:100
+#: appinfo/app.php:107
 msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:101
+#: appinfo/app.php:108
 msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:102
+#: appinfo/app.php:109
 msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+#: appinfo/app.php:122 appinfo/app.php:132
 msgid "Share"
 msgstr "Jaa"
 
-#: appinfo/app.php:119
+#: appinfo/app.php:127
 msgid "SMB / CIFS using OC login"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:122
+#: appinfo/app.php:131
 msgid "Username as share"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+#: appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:152
 msgid "URL"
 msgstr "Verkko-osoite"
 
-#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+#: appinfo/app.php:145 appinfo/app.php:156
 msgid "Secure https://"
 msgstr "Salattu https://"
 
-#: appinfo/app.php:144
+#: appinfo/app.php:155
 msgid "Remote subfolder"
 msgstr ""
 
@@ -202,29 +202,29 @@ msgstr "Virhe Google Drive levyn asetuksia tehtäessä"
 msgid "Saved"
 msgstr "Tallennettu"
 
-#: lib/config.php:589
+#: lib/config.php:669
 msgid "<b>Note:</b> "
 msgstr "<b>Huomio:</b> "
 
-#: lib/config.php:599
+#: lib/config.php:679
 msgid " and "
 msgstr "ja"
 
-#: lib/config.php:621
+#: lib/config.php:701
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
 "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Huomio:</b> PHP:n cURL-tuki ei ole käytössä tai sitä ei ole asennettu. Kohteen %s liittäminen ei ole mahdollista. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää ottamaan cURL-tuki käyttöön."
 
-#: lib/config.php:623
+#: lib/config.php:703
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
 " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Huomio:</b> PHP:n FTP-tuki ei ole käytössä tai sitä ei ole asennettu. Kohteen %s liittäminen ei ole mahdollista. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää ottamaan FTP-tuki käyttöön."
 
-#: lib/config.php:625
+#: lib/config.php:705
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index 1156bcecabd..e0422123982 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "Jaettu kanssasi"
 msgid "Shared with others"
 msgstr "Jaettu muiden kanssa"
 
+#: appinfo/app.php:53 js/app.js:72
+msgid "Shared by link"
+msgstr ""
+
 #: js/app.js:35
 msgid "No files have been shared with you yet."
 msgstr "Kukaan ei ole jakanut tiedostoja kanssasi vielä."
@@ -34,23 +38,27 @@ msgstr "Kukaan ei ole jakanut tiedostoja kanssasi vielä."
 msgid "You haven't shared any files yet."
 msgstr "Et ole jakanut yhtäkään tiedostoa vielä."
 
+#: js/app.js:73
+msgid "You haven't shared any files by link yet."
+msgstr ""
+
 #: js/settings-admin.js:10
 msgid "Could not load template"
-msgstr ""
+msgstr "Mallipohjan lataaminen epäonnistui"
 
 #: js/settings-admin.js:45
 msgid "Saved"
-msgstr ""
+msgstr "Tallennettu"
 
 #: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Nollaa salasana"
 
 #: js/share.js:55
 msgid "Shared by {owner}"
 msgstr "Jakanut {owner}"
 
-#: js/sharedfilelist.js:123
+#: js/sharedfilelist.js:128
 msgid "Shared by"
 msgstr "Jakanut"
 
@@ -113,16 +121,16 @@ msgstr "Suora linkki"
 
 #: templates/settings-admin.php:3
 msgid "Mail templates"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostimallit"
 
 #: templates/settings-admin.php:8
 msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Teema"
 
 #: templates/settings-admin.php:17
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mallit"
 
 #: templates/settings-admin.php:35
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Tallenna"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index d42d897a46e..536fa16e18d 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: base.php:714
+#: base.php:677
 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
 msgstr ""
 
-#: base.php:715
+#: base.php:678
 msgid ""
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
 "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Käyttäjät"
 msgid "Admin"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: private/app.php:903
+#: private/app.php:918
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "Kohteen \"%s\" päivitys epäonnistui."
@@ -462,4 +462,4 @@ msgstr "Käyttäjätunnus on jo käytössä"
 #: public/files/locknotacquiredexception.php:39
 #, php-format
 msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Lukitustapaa %d ei saatu kohteelle \"%s\"."
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 2401125c174..3027ca18f42 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:51+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,15 +48,15 @@ msgstr "Sähköposti lähetetty"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "Aseta sähköpostiosoite, jotta voit testata sähköpostin toimivuutta."
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:357
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:353
 msgid "Send mode"
 msgstr "Lähetystila"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:370 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:366 templates/personal.php:144
 msgid "Encryption"
 msgstr "Salaus"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:394
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:390
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Tunnistautumistapa"
 
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "Salasanan vaihto ei onnistunut"
 
-#: js/admin.js:129
+#: js/admin.js:126
 msgid "Sending..."
 msgstr "Lähetetään..."
 
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "poistettu"
 msgid "undo"
 msgstr "kumoa"
 
-#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:306
+#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:302
 #: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10
 #: templates/users/part.userlist.php:41
 msgid "Groups"
@@ -542,163 +542,147 @@ msgid "Sharing"
 msgstr "Jakaminen"
 
 #: templates/admin.php:240
-msgid "Enable Share API"
-msgstr "Käytä jakamisen ohjelmointirajapintaa"
-
-#: templates/admin.php:241
 msgid "Allow apps to use the Share API"
 msgstr "Salli sovellusten käyttää jakamisen ohjelmointirajapintaa"
 
-#: templates/admin.php:248
-msgid "Allow links"
-msgstr "Salli linkit"
+#: templates/admin.php:247
+msgid "Allow users to share via link"
+msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:252
+#: templates/admin.php:251
 msgid "Enforce password protection"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:255
+#: templates/admin.php:254
 msgid "Allow public uploads"
 msgstr "Salli julkiset lähetykset"
 
-#: templates/admin.php:259
+#: templates/admin.php:258
 msgid "Set default expiration date"
 msgstr "Aseta oletusvanhenemispäivä"
 
-#: templates/admin.php:261
+#: templates/admin.php:260
 msgid "Expire after "
 msgstr "Vanhenna"
 
-#: templates/admin.php:264
+#: templates/admin.php:263
 msgid "days"
 msgstr "päivän jälkeen"
 
-#: templates/admin.php:267
+#: templates/admin.php:266
 msgid "Enforce expiration date"
 msgstr "Pakota vanhenemispäivä"
 
-#: templates/admin.php:271
-msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr "Salli käyttäjien jakaa kohteita käyttäen linkkejä"
-
-#: templates/admin.php:278
+#: templates/admin.php:276
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "Salli uudelleenjakaminen"
 
-#: templates/admin.php:279
-msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr "Mahdollistaa käyttäjien jakavan uudelleen heidän kanssaan jaettuja kohteita"
-
 #: templates/admin.php:283
-msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr "Salli käyttäjien jakaa kenen tahansa kanssa"
-
-#: templates/admin.php:286
-msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr "Salli jakaminen vain samoissa ryhmissä olevien käyttäjien kesken"
+msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
+msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:294
+#: templates/admin.php:290
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
 msgstr "Salli käyttäjien lähettää sähköposti-ilmoituksia jaetuista tiedostoista"
 
-#: templates/admin.php:301
+#: templates/admin.php:297
 msgid "Exclude groups from sharing"
 msgstr "Kiellä ryhmiä jakamasta"
 
-#: templates/admin.php:312
+#: templates/admin.php:308
 msgid ""
 "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
 msgstr "Nämä ryhmät kykenevät vastaanottamaan jakoja, mutta eivät kuitenkaan itse pysty luoda jakoja."
 
-#: templates/admin.php:319
+#: templates/admin.php:315
 msgid "Security"
 msgstr "Tietoturva"
 
-#: templates/admin.php:332
+#: templates/admin.php:328
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Pakota HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:334
+#: templates/admin.php:330
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Pakottaa asiakasohjelmistot ottamaan yhteyden %siin salatun yhteyden kautta."
 
-#: templates/admin.php:340
+#: templates/admin.php:336
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Yhdistä %siin HTTPS-yhteydellä ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä SSL-pakotteen."
 
-#: templates/admin.php:352
+#: templates/admin.php:348
 msgid "Email Server"
 msgstr "Sähköpostipalvelin"
 
-#: templates/admin.php:354
+#: templates/admin.php:350
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "Tätä käytetään ilmoitusten lähettämiseen."
 
-#: templates/admin.php:385
+#: templates/admin.php:381
 msgid "From address"
 msgstr "Lähettäjän osoite"
 
-#: templates/admin.php:386
+#: templates/admin.php:382
 msgid "mail"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:407
+#: templates/admin.php:403
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan"
 
-#: templates/admin.php:411
+#: templates/admin.php:407
 msgid "Server address"
 msgstr "Palvelimen osoite"
 
-#: templates/admin.php:415
+#: templates/admin.php:411
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
-#: templates/admin.php:420
+#: templates/admin.php:416
 msgid "Credentials"
 msgstr "Tilitiedot"
 
-#: templates/admin.php:421
+#: templates/admin.php:417
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "SMTP-käyttäjätunnus"
 
-#: templates/admin.php:424
+#: templates/admin.php:420
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "SMTP-salasana"
 
-#: templates/admin.php:428
+#: templates/admin.php:424
 msgid "Test email settings"
 msgstr "Testaa sähköpostiasetukset"
 
-#: templates/admin.php:429
+#: templates/admin.php:425
 msgid "Send email"
 msgstr "Lähetä sähköpostiviesti"
 
-#: templates/admin.php:434
+#: templates/admin.php:430
 msgid "Log"
 msgstr "Loki"
 
-#: templates/admin.php:435
+#: templates/admin.php:431
 msgid "Log level"
 msgstr "Lokitaso"
 
-#: templates/admin.php:467
+#: templates/admin.php:463
 msgid "More"
 msgstr "Enemmän"
 
-#: templates/admin.php:468
+#: templates/admin.php:464
 msgid "Less"
 msgstr "Vähemmän"
 
-#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:196
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: templates/admin.php:478 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:199
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -910,7 +894,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search Users and Groups"
 msgstr "Etsi käyttäjiä ja ryhmiä"
 
-#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11
+#: templates/users/part.grouplist.php:5
 msgid "Add Group"
 msgstr "Lisää ryhmä"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
index 3a89f4dd7b0..a32ad411d11 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 07:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fi_FI/user_webdavauth.po b/l10n/fi_FI/user_webdavauth.po
index 237f18b2b53..123c1cc601d 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_webdavauth.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"