Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-17 03:26:17 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-17 03:26:17 +0400
commitc8e7b14ab38bf7d630a4cac9091ba134a427f068 (patch)
tree324e36619ff2430a91a5d95534c2a1589a5b3511 /l10n/fr
parent17d21a84b625cdb216faa4ad24280644bbc6b51f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index b165922be01..3681ab7e403 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -14,7 +14,7 @@
# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
# <life_0n_mars@live.fr>, 2012.
# <mishka.lazzlo@gmail.com>, 2012.
-# Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012.
+# Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>, 2012-2013.
# <pierreamiel.giraud@gmail.com>, 2012.
# Robert Di Rosa <>, 2012.
# <rom1dep@gmail.com>, 2011, 2012.
@@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-13 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-16 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: Nahir Mohamed <nahirmoha@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -162,23 +162,23 @@ msgstr "Groupe Admin"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
-#: js/users.js:190
+#: js/users.js:191
msgid "add group"
msgstr "ajouter un groupe"
-#: js/users.js:351
+#: js/users.js:352
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi"
-#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:373
+#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
msgid "Error creating user"
msgstr "Erreur lors de la création de l'utilisateur"
-#: js/users.js:357
+#: js/users.js:358
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi"
-#: personal.php:34 personal.php:35
+#: personal.php:29 personal.php:30
msgid "__language_name__"
msgstr "Français"
@@ -276,19 +276,19 @@ msgstr "Activer l'API de partage"
#: templates/admin.php:132
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage"
#: templates/admin.php:139
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les liens"
#: templates/admin.php:140
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à partager des éléments publiquement à l'aide de liens"
#: templates/admin.php:147
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser le repartage"
#: templates/admin.php:148
msgid "Allow users to share items shared with them again"
@@ -304,30 +304,30 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:165
msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sécurité"
#: templates/admin.php:178
msgid "Enforce HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "Forcer HTTPS"
#: templates/admin.php:179
msgid ""
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
-msgstr ""
+msgstr "Forcer les clients à se connecter à Owncloud via une connexion chiffrée."
#: templates/admin.php:182
msgid ""
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
"SSL enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de vous connecter à cette instance Owncloud en HTTPS pour activer ou désactiver SSL."
#: templates/admin.php:192
msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Log"
#: templates/admin.php:193
msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Niveau de log"
#: templates/admin.php:220
msgid "More"