[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 71 insertions, 53 deletions

diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index 5a5e237f4a8..1454975ea7f 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -15,13 +15,13 @@
 #   <nathaplop@gmail.com>, 2012.
 #   <nicolas@shivaserv.fr>, 2012.
 #   <rom1dep@gmail.com>, 2011.
-# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012.
+# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012-2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Pas de catégorie à ajouter ?"
 #: ajax/vcategories/add.php:37
 #, php-format
 msgid "This category already exists: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Cette catégorie existe déjà : %s"
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Modifier les catégories"
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
+#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:30
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Avertissement de sécurité"
 
@@ -490,20 +490,24 @@ msgid ""
 "OpenSSL extension."
 msgstr "Aucun générateur de nombre aléatoire sécurisé n'est disponible, veuillez activer l'extension PHP OpenSSL"
 
-#: templates/installation.php:26
+#: templates/installation.php:25
 msgid ""
 "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
 "password reset tokens and take over your account."
 msgstr "Sans générateur de nombre aléatoire sécurisé, un attaquant peut être en mesure de prédire les jetons de réinitialisation du mot de passe, et ainsi prendre le contrôle de votre compte utilisateur."
 
+#: templates/installation.php:31
+msgid ""
+"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
+"because the .htaccess file does not work."
+msgstr ""
+
 #: templates/installation.php:32
 msgid ""
-"Your data directory and your files are probably accessible from the "
-"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
-"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
-"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
-" webserver document root."
-msgstr "Votre dossier data et vos fichiers sont probablement accessibles depuis internet. Le fichier .htaccess fourni par ownCloud ne fonctionne pas. Nous vous recommandons vivement de configurer votre serveur web de manière à ce que le dossier data ne soit plus accessible ou bien de déplacer le dossier data en dehors du dossier racine des documents du serveur web."
+"For information how to properly configure your server, please see the <a "
+"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
+"target=\"_blank\">documentation</a>."
+msgstr ""
 
 #: templates/installation.php:36
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -586,7 +590,7 @@ msgstr "Connexion"
 
 #: templates/login.php:49
 msgid "Alternative Logins"
-msgstr ""
+msgstr "Logins alternatifs"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 4d48780dff7..0e732da55ae 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,6 +31,20 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: ajax/move.php:17
+#, php-format
+msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
+msgstr ""
+
+#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
+#, php-format
+msgid "Could not move %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
+msgid "Unable to rename file"
+msgstr ""
+
 #: ajax/upload.php:19
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Aucun fichier n'a été chargé. Erreur inconnue"
@@ -67,8 +81,8 @@ msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Erreur d'écriture sur le disque"
 
 #: ajax/upload.php:52
-msgid "Not enough space available"
-msgstr "Espace disponible insuffisant"
+msgid "Not enough storage available"
+msgstr ""
 
 #: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
@@ -84,7 +98,7 @@ msgstr "Ne plus partager"
 
 #: js/fileactions.js:119
 msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer de façon définitive"
 
 #: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
 msgid "Delete"
diff --git a/l10n/fr/files_encryption.po b/l10n/fr/files_encryption.po
index d20576ced12..ac5a41de001 100644
--- a/l10n/fr/files_encryption.po
+++ b/l10n/fr/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-06 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:02+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,15 +46,15 @@ msgstr "Chiffrement"
 
 #: templates/settings-personal.php:7
 msgid "File encryption is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Le chiffrement des fichiers est activé"
 
 #: templates/settings-personal.php:11
 msgid "The following file types will not be encrypted:"
-msgstr ""
+msgstr "Les fichiers de types suivants ne seront pas chiffrés :"
 
 #: templates/settings.php:7
 msgid "Exclude the following file types from encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "Ne pas chiffrer les fichiers dont les types sont les suivants :"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "None"
diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po
index ba001ae7f61..23b922f8f1c 100644
--- a/l10n/fr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fr/files_trashbin.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr ""
 #: ajax/delete.php:22
 #, php-format
 msgid "Couldn't delete %s permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'effacer %s de façon permanente"
 
 #: ajax/undelete.php:41
 #, php-format
 msgid "Couldn't restore %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de restaurer %s"
 
 #: js/trash.js:7 js/trash.js:94
 msgid "perform restore operation"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "effectuer l'opération de restauration"
 
 #: js/trash.js:33
 msgid "delete file permanently"
-msgstr ""
+msgstr "effacer définitivement le fichier"
 
 #: js/trash.js:125 templates/index.php:17
 msgid "Name"
diff --git a/l10n/fr/files_versions.po b/l10n/fr/files_versions.po
index fa2b60d6103..0bfce6ee9bc 100644
--- a/l10n/fr/files_versions.po
+++ b/l10n/fr/files_versions.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012.
+# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012-2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:02+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,33 +21,33 @@ msgstr ""
 #: ajax/rollbackVersion.php:15
 #, php-format
 msgid "Could not revert: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de restaurer %s"
 
 #: history.php:40
 msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "succès"
 
 #: history.php:42
 #, php-format
 msgid "File %s was reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier %s a été restauré dans sa version %s"
 
 #: history.php:49
 msgid "failure"
-msgstr ""
+msgstr "échec"
 
 #: history.php:51
 #, php-format
 msgid "File %s could not be reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier %s ne peut être restauré dans sa version %s"
 
 #: history.php:68
 msgid "No old versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune ancienne version n'est disponible"
 
 #: history.php:73
 msgid "No path specified"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun chemin spécifié"
 
 #: js/versions.js:16
 msgid "History"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Historique"
 
 #: templates/history.php:20
 msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
-msgstr ""
+msgstr "Restaurez un fichier dans une version antérieure en cliquant sur son bouton de restauration"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Files Versioning"
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index 926b1a0e082..edf75b638a0 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:01+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Erreur d'authentification"
 
 #: ajax/changedisplayname.php:28
 msgid "Unable to change display name"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de modifier le nom d'affichage"
 
 #: ajax/creategroup.php:10
 msgid "Group already exists"
@@ -244,15 +244,15 @@ msgstr "Nom affiché"
 
 #: templates/personal.php:42
 msgid "Your display name was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Votre nom d'affichage a bien été modifié"
 
 #: templates/personal.php:43
 msgid "Unable to change your display name"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de modifier votre nom d'affichage"
 
 #: templates/personal.php:46
 msgid "Change display name"
-msgstr ""
+msgstr "Changer le nom affiché"
 
 #: templates/personal.php:55
 msgid "Email"
diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po
index 9e9ac647ef9..61d51d61cab 100644
--- a/l10n/fr/user_ldap.po
+++ b/l10n/fr/user_ldap.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:02+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Utiliser TLS"
 
 #: templates/settings.php:38
 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
-msgstr ""
+msgstr "À ne pas utiliser pour les connexions LDAPS (cela échouera)."
 
 #: templates/settings.php:39
 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"