Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/he
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-27 03:05:17 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-27 03:05:17 +0400
commit27f9ea2abbe4ae34696ce6a2bb91d09455e39a9a (patch)
treeedca35afadd0c0572525c803106996324c23acb2 /l10n/he
parentb7257b25249fbe562a64bc0675b50b097fe68907 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/he')
-rw-r--r--l10n/he/files_encryption.po27
-rw-r--r--l10n/he/settings.po27
2 files changed, 28 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/he/files_encryption.po b/l10n/he/files_encryption.po
index ab535b9271f..860989631c4 100644
--- a/l10n/he/files_encryption.po
+++ b/l10n/he/files_encryption.po
@@ -3,32 +3,33 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Gilad Naaman <gilad.doom@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-26 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Gilad Naaman <gilad.doom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/settings.php:3
msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "הצפנה"
-#: templates/settings.php:4
-msgid "Exclude the following file types from encryption"
-msgstr ""
+#: templates/settings.php:6
+msgid "Enable Encryption"
+msgstr "הפעל הצפנה"
-#: templates/settings.php:5
+#: templates/settings.php:7
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "כלום"
-#: templates/settings.php:10
-msgid "Enable Encryption"
-msgstr ""
+#: templates/settings.php:12
+msgid "Exclude the following file types from encryption"
+msgstr "הוצא את סוגי הקבצים הבאים מהצפנה"
diff --git a/l10n/he/settings.po b/l10n/he/settings.po
index 8cec0934f2a..1fe9d7e737f 100644
--- a/l10n/he/settings.po
+++ b/l10n/he/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Gilad Naaman <gilad.doom@gmail.com>, 2012.
# <ido.parag@gmail.com>, 2012.
# <tomerc+transifex.net@gmail.com>, 2011.
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2012.
@@ -10,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-26 14:12+0000\n"
+"Last-Translator: Gilad Naaman <gilad.doom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -120,19 +121,19 @@ msgstr "ברישיון <span class=\"licence\"></span>לטובת <span class=\"a
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "תיעוד משתמש"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "תיעוד מנהלים"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "תיעוד מקוון"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "פורום"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "תמיכה בתשלום"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -153,15 +154,15 @@ msgstr "לקוחות"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "הורד לתוכנה למחשב"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "הורד תוכנה לאנדרואיד"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "הורד תוכנה לiOS"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
@@ -217,11 +218,11 @@ msgstr ""
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "השתמש בכתובת זאת על מנת להתחבר אל ownCloud דרך סייר קבצים."
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "גרסא"
#: templates/personal.php:65
msgid ""