Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/id
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-14 03:18:21 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-14 03:18:21 +0400
commitc29310aaef636b98e52672e3005343aa6f978076 (patch)
treea82c6f13581ce4d989606f0029f4ec1209dcd7de /l10n/id
parent981fd5e4249d6bda0f8a06d86055ede896cdc9da (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/id')
-rw-r--r--l10n/id/lib.po39
1 files changed, 20 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/id/lib.po b/l10n/id/lib.po
index 4987faad0d4..ce05e57c124 100644
--- a/l10n/id/lib.po
+++ b/l10n/id/lib.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@gmail.com>, 2013.
# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-14 00:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-13 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,43 +19,43 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: app.php:285
+#: app.php:301
msgid "Help"
msgstr "bantu"
-#: app.php:292
+#: app.php:308
msgid "Personal"
msgstr "perseorangan"
-#: app.php:297
+#: app.php:313
msgid "Settings"
msgstr "pengaturan"
-#: app.php:302
+#: app.php:318
msgid "Users"
msgstr "pengguna"
-#: app.php:309
+#: app.php:325
msgid "Apps"
msgstr "aplikasi"
-#: app.php:311
+#: app.php:327
msgid "Admin"
msgstr "admin"
-#: files.php:332
+#: files.php:365
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "download ZIP sedang dimatikan"
-#: files.php:333
+#: files.php:366
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "file harus di unduh satu persatu"
-#: files.php:333 files.php:358
+#: files.php:366 files.php:391
msgid "Back to Files"
msgstr "kembali ke daftar file"
-#: files.php:357
+#: files.php:390
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "file yang dipilih terlalu besar untuk membuat file zip"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "token kadaluarsa.mohon perbaharui laman."
#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas"
#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
msgid "Text"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "teks"
#: search/provider/file.php:29
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Gambar"
#: template.php:103
msgid "seconds ago"
@@ -97,12 +98,12 @@ msgstr "%d menit lalu"
#: template.php:106
msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 jam yang lalu"
#: template.php:107
#, php-format
msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d jam yang lalu"
#: template.php:108
msgid "today"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "bulan kemarin"
#: template.php:112
#, php-format
msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d bulan yang lalu"
#: template.php:113
msgid "last year"
@@ -150,4 +151,4 @@ msgstr "pengecekan pembaharuan sedang non-aktifkan"
#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat menemukan kategori \"%s\""