[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 284 insertions, 100 deletions

diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po
index 312d7f72cef..2e2aaac68db 100644
--- a/l10n/ja_JP/core.po
+++ b/l10n/ja_JP/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,59 +159,59 @@ msgstr "11月"
 msgid "December"
 msgstr "12月"
 
-#: js/js.js:284
+#: js/js.js:286
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:767
 msgid "seconds ago"
 msgstr "秒前"
 
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:768
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "1 分前"
 
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:769
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr "{minutes} 分前"
 
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:770
 msgid "1 hour ago"
 msgstr "1 時間前"
 
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:771
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr "{hours} 時間前"
 
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:772
 msgid "today"
 msgstr "今日"
 
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:773
 msgid "yesterday"
 msgstr "昨日"
 
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:774
 msgid "{days} days ago"
 msgstr "{days} 日前"
 
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:775
 msgid "last month"
 msgstr "一月前"
 
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:776
 msgid "{months} months ago"
 msgstr "{months} 月前"
 
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:777
 msgid "months ago"
 msgstr "月前"
 
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:778
 msgid "last year"
 msgstr "一年前"
 
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:779
 msgid "years ago"
 msgstr "年前"
 
@@ -241,8 +241,8 @@ msgid "The object type is not specified."
 msgstr "オブジェクタイプが指定されていません。"
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571
-#: js/share.js:583
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582
+#: js/share.js:594
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
@@ -254,15 +254,15 @@ msgstr "アプリ名がしていされていません。"
 msgid "The required file {file} is not installed!"
 msgstr "必要なファイル {file} がインストールされていません！"
 
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
-msgid "Share"
-msgstr "共有"
-
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
+#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90
 msgid "Shared"
 msgstr "共有中"
 
-#: js/share.js:141 js/share.js:611
+#: js/share.js:93
+msgid "Share"
+msgstr "共有"
+
+#: js/share.js:141 js/share.js:622
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "共有でエラー発生"
 
@@ -358,23 +358,23 @@ msgstr "削除"
 msgid "share"
 msgstr "共有"
 
-#: js/share.js:373 js/share.js:558
+#: js/share.js:373 js/share.js:569
 msgid "Password protected"
 msgstr "パスワード保護"
 
-#: js/share.js:571
+#: js/share.js:582
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "有効期限の未設定エラー"
 
-#: js/share.js:583
+#: js/share.js:594
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "有効期限の設定でエラー発生"
 
-#: js/share.js:598
+#: js/share.js:609
 msgid "Sending ..."
 msgstr "送信中..."
 
-#: js/share.js:609
+#: js/share.js:620
 msgid "Email sent"
 msgstr "メールを送信しました"
 
@@ -490,14 +490,14 @@ msgstr "セキュアな乱数生成器が無い場合、攻撃者はパスワー
 msgid ""
 "Your data directory and files are probably accessible from the internet "
 "because the .htaccess file does not work."
-msgstr ""
+msgstr ".htaccess ファイルが動作していないため、おそらくあなたのデータディレクトリもしくはファイルはインターネットからアクセス可能です。"
 
 #: templates/installation.php:32
 msgid ""
 "For information how to properly configure your server, please see the <a "
 "href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
 "target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "あなたのサーバの適切な設定に関する情報として、<a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">ドキュメント</a>を参照して下さい。"
 
 #: templates/installation.php:36
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po
index ff098adc1ba..8a2f37d0d07 100644
--- a/l10n/ja_JP/files.po
+++ b/l10n/ja_JP/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "無効なディレクトリです。"
 msgid "Files"
 msgstr "ファイル"
 
-#: js/fileactions.js:116
+#: js/fileactions.js:125
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "完全に削除する"
 
-#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:91 templates/index.php:92
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
-#: js/fileactions.js:184
+#: js/fileactions.js:193
 msgid "Rename"
 msgstr "名前の変更"
 
@@ -197,31 +197,31 @@ msgstr "URLは空にできません。"
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr "無効なフォルダ名です。'Shared' の利用は ownCloud が予約済みです。"
 
-#: js/files.js:947 templates/index.php:67
+#: js/files.js:948 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: js/files.js:948 templates/index.php:78
+#: js/files.js:949 templates/index.php:78
 msgid "Size"
 msgstr "サイズ"
 
-#: js/files.js:949 templates/index.php:80
+#: js/files.js:950 templates/index.php:80
 msgid "Modified"
 msgstr "更新日時"
 
-#: js/files.js:968
+#: js/files.js:969
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 フォルダ"
 
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:971
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} フォルダ"
 
-#: js/files.js:978
+#: js/files.js:979
 msgid "1 file"
 msgstr "1 ファイル"
 
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:981
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} ファイル"
 
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "リンク"
 
 #: templates/index.php:40
 msgid "Trash bin"
-msgstr ""
+msgstr "ゴミ箱"
 
 #: templates/index.php:46
 msgid "Cancel upload"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
index 81066069c86..a81dae25c6e 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 04:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po
index b7ce6d23725..4029feee288 100644
--- a/l10n/ja_JP/lib.po
+++ b/l10n/ja_JP/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,51 +89,51 @@ msgstr "画像"
 
 #: setup.php:34
 msgid "Set an admin username."
-msgstr ""
+msgstr "管理者のユーザ名を設定。"
 
 #: setup.php:37
 msgid "Set an admin password."
-msgstr ""
+msgstr "管理者のパスワードを設定。"
 
 #: setup.php:40
 msgid "Specify a data folder."
-msgstr ""
+msgstr "データフォルダを指定。"
 
 #: setup.php:53
 #, php-format
 msgid "%s enter the database username."
-msgstr ""
+msgstr "%s のデータベースのユーザ名を入力してください。"
 
 #: setup.php:56
 #, php-format
 msgid "%s enter the database name."
-msgstr ""
+msgstr "%s のデータベース名を入力してください。"
 
 #: setup.php:59
 #, php-format
 msgid "%s you may not use dots in the database name"
-msgstr ""
+msgstr "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。"
 
 #: setup.php:62
 #, php-format
 msgid "%s set the database host."
-msgstr ""
+msgstr "%s にデータベースホストを設定します。"
 
 #: setup.php:126 setup.php:291 setup.php:336
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
 
 #: setup.php:127 setup.php:150 setup.php:204
 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
-msgstr ""
+msgstr "既存のアカウントもしくは管理者のどちらかを入力する必要があります。"
 
 #: setup.php:149 setup.php:423 setup.php:489
 msgid "Oracle username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Oracleのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
 
 #: setup.php:203
 msgid "MySQL username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "MySQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
 
 #: setup.php:255 setup.php:357 setup.php:366 setup.php:384 setup.php:394
 #: setup.php:403 setup.php:430 setup.php:496 setup.php:522 setup.php:529
@@ -141,48 +141,48 @@ msgstr ""
 #: setup.php:579
 #, php-format
 msgid "DB Error: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "DBエラー: \"%s\""
 
 #: setup.php:256 setup.php:358 setup.php:367 setup.php:385 setup.php:395
 #: setup.php:404 setup.php:431 setup.php:497 setup.php:523 setup.php:530
 #: setup.php:541 setup.php:557 setup.php:565 setup.php:574
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "違反コマンド: \"%s\""
 
 #: setup.php:270
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
-msgstr ""
+msgstr "MySQLのユーザ '%s'@'localhost' はすでに存在します。"
 
 #: setup.php:271
 msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "MySQLからこのユーザを削除"
 
 #: setup.php:276
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr ""
+msgstr "MySQLのユーザ '%s'@'%%' はすでに存在します。"
 
 #: setup.php:277
 msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr ""
+msgstr "MySQLからこのユーザを削除する。"
 
 #: setup.php:548 setup.php:580
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
-msgstr ""
+msgstr "違反コマンド: \"%s\"、名前: %s、パスワード: %s"
 
 #: setup.php:644
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
-msgstr ""
+msgstr "WebDAVインタフェースが動作していないと考えられるため、あなたのWEBサーバはまだファイルの同期を許可するように適切な設定がされていません。"
 
 #: setup.php:645
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してください。"
 
 #: template.php:113
 msgid "seconds ago"
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po
index fc4db1d928c..c99a6835621 100644
--- a/l10n/ja_JP/settings.po
+++ b/l10n/ja_JP/settings.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 00:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,10 +125,220 @@ msgstr "更新済み"
 msgid "Saving..."
 msgstr "保存中..."
 
+#: js/users.js:30
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:30
+msgid "undo"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:62
+msgid "Unable to remove user"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:82
+#: templates/users.php:107
+msgid "Groups"
+msgstr "グループ"
+
+#: js/users.js:78 templates/users.php:84 templates/users.php:121
+msgid "Group Admin"
+msgstr "グループ管理者"
+
+#: js/users.js:99 templates/users.php:165
+msgid "Delete"
+msgstr "削除"
+
+#: js/users.js:190
+msgid "add group"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:405
+msgid "The username is already being used"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:406 js/users.js:412 js/users.js:418 js/users.js:433
+msgid "Error creating user"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:411
+msgid "A valid username must be provided"
+msgstr ""
+
+#: js/users.js:417
+msgid "A valid password must be provided"
+msgstr ""
+
 #: personal.php:34 personal.php:35
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Japanese (日本語)"
 
+#: templates/admin.php:15
+msgid "Security Warning"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:18
+msgid ""
+"Your data directory and your files are probably accessible from the "
+"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
+"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
+"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
+" webserver document root."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:29
+msgid "Setup Warning"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:32
+msgid ""
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
+"because the WebDAV interface seems to be broken."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:33
+#, php-format
+msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:44
+msgid "Module 'fileinfo' missing"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:47
+msgid ""
+"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
+"module to get best results with mime-type detection."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:58
+msgid "Locale not working"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:61
+msgid ""
+"This ownCloud server can't set system locale to "
+"\"en_US.UTF-8\"/\"en_US.UTF8\". This means that there might be problems with"
+" certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
+"required packages on your system to support en_US.UTF-8/en_US.UTF8."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:72
+msgid "Internet connection not working"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:75
+msgid ""
+"This ownCloud server has no working internet connection. This means that "
+"some of the features like mounting of external storage, notifications about "
+"updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from "
+"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to"
+" enable internet connection for this server if you want to have all features"
+" of ownCloud."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:89
+msgid "Cron"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:98
+msgid "Execute one task with each page loaded"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:108
+msgid ""
+"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
+"owncloud root once a minute over http."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:118
+msgid ""
+"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
+"a system cronjob once a minute."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:125
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:131
+msgid "Enable Share API"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:132
+msgid "Allow apps to use the Share API"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:139
+msgid "Allow links"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:140
+msgid "Allow users to share items to the public with links"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:147
+msgid "Allow resharing"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:148
+msgid "Allow users to share items shared with them again"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:155
+msgid "Allow users to share with anyone"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:158
+msgid "Allow users to only share with users in their groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:165
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:178
+msgid "Enforce HTTPS"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:179
+msgid ""
+"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:182
+msgid ""
+"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
+"SSL enforcement."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:192
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:193
+msgid "Log level"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:220
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98
+msgid "Version"
+msgstr "バージョン"
+
+#: templates/admin.php:230 templates/personal.php:100
+msgid ""
+"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
+"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
+"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
+"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
+"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
+"License\">AGPL</abbr></a>."
+msgstr "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>により開発されています、<a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">ソースコード</a>ライセンスは、<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> ライセンスにより提供されています。"
+
 #: templates/apps.php:10
 msgid "Add your App"
 msgstr "アプリを追加"
@@ -184,7 +394,7 @@ msgstr "現在、<strong>%s</strong> / <strong>%s</strong> を利用していま
 
 #: templates/personal.php:14
 msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr ""
+msgstr "あなたのファイルを同期するためのアプリを取得"
 
 #: templates/personal.php:25
 msgid "Show First Run Wizard again"
@@ -258,28 +468,10 @@ msgstr "WebDAV"
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr "ファイルマネージャでownCloudに接続する際はこのアドレスを利用してください"
 
-#: templates/personal.php:98
-msgid "Version"
-msgstr "バージョン"
-
-#: templates/personal.php:100
-msgid ""
-"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
-"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
-"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
-"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
-"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
-"License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>により開発されています、<a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">ソースコード</a>ライセンスは、<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> ライセンスにより提供されています。"
-
 #: templates/users.php:21 templates/users.php:79
 msgid "Login Name"
 msgstr "ログイン名"
 
-#: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107
-msgid "Groups"
-msgstr "グループ"
-
 #: templates/users.php:32
 msgid "Create"
 msgstr "作成"
@@ -296,10 +488,6 @@ msgstr "無制限"
 msgid "Other"
 msgstr "その他"
 
-#: templates/users.php:84 templates/users.php:121
-msgid "Group Admin"
-msgstr "グループ管理者"
-
 #: templates/users.php:86
 msgid "Storage"
 msgstr "ストレージ"
@@ -315,7 +503,3 @@ msgstr "新しいパスワードを設定"
 #: templates/users.php:137
 msgid "Default"
 msgstr "デフォルト"
-
-#: templates/users.php:165
-msgid "Delete"
-msgstr "削除"