diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-11 03:06:14 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-11 03:06:14 +0400 |
| commit | d03dce12839bf029229cc3d8f965bb057294e205 (patch) | |
| tree | 88f3ea0732d93ccc3969775ec10a0888680d396b /l10n/ja_JP | |
| parent | 23dd7f1beaf9b567c1f3ec1438858cffc304dc13 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/files.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po index 9f417264265..74cabcaca6b 100644 --- a/l10n/ja_JP/files.po +++ b/l10n/ja_JP/files.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-10 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-09 23:04+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-11 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-10 04:09+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,16 +24,16 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "%s を移動できませんでした ― この名前のファイルはすでに存在します" #: ajax/move.php:24 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "%s を移動できませんでした" #: ajax/rename.php:19 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "ファイル名の変更ができません" #: ajax/upload.php:14 msgid "No file was uploaded. Unknown error" |