diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-14 04:33:30 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-14 04:33:30 +0400 |
commit | f3336f8877771e53d303f6f939f0005fa9692b7a (patch) | |
tree | c5f0495eac0d3e946df517709d5a4ad9d0ec4227 /l10n/ko | |
parent | e8bede5e0d67e036e8e42279df3a2dd8c83e08e8 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ko')
-rw-r--r-- | l10n/ko/core.po | 139 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ko/files.po | 74 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ko/files_encryption.po | 64 |
3 files changed, 141 insertions, 136 deletions
diff --git a/l10n/ko/core.po b/l10n/ko/core.po index e8b3ae15bbc..f67e5c85a2f 100644 --- a/l10n/ko/core.po +++ b/l10n/ko/core.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-07 12:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-07 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:30+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,45 +58,6 @@ msgstr "" msgid "... %d%% done ..." msgstr "" -#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 -msgid "Category type not provided." -msgstr "분류 형식이 제공되지 않았습니다." - -#: ajax/vcategories/add.php:30 -msgid "No category to add?" -msgstr "추가할 분류가 없습니까?" - -#: ajax/vcategories/add.php:37 -#, php-format -msgid "This category already exists: %s" -msgstr "분류가 이미 존재합니다: %s" - -#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27 -#: ajax/vcategories/favorites.php:24 -#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26 -msgid "Object type not provided." -msgstr "객체 형식이 제공되지 않았습니다." - -#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30 -#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30 -#, php-format -msgid "%s ID not provided." -msgstr "%s ID가 제공되지 않았습니다." - -#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35 -#, php-format -msgid "Error adding %s to favorites." -msgstr "책갈피에 %s을(를) 추가할 수 없었습니다." - -#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136 -msgid "No categories selected for deletion." -msgstr "삭제할 분류를 선택하지 않았습니다. " - -#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35 -#, php-format -msgid "Error removing %s from favorites." -msgstr "책갈피에서 %s을(를) 삭제할 수 없었습니다." - #: avatar/controller.php:62 msgid "No image or file provided" msgstr "" @@ -308,27 +269,6 @@ msgstr "" msgid "Error loading file exists template" msgstr "" -#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 -#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162 -msgid "The object type is not specified." -msgstr "객체 유형이 지정되지 않았습니다." - -#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95 -#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 -#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 -#: js/share.js:667 js/share.js:679 -msgid "Error" -msgstr "오류" - -#: js/oc-vcategories.js:179 -msgid "The app name is not specified." -msgstr "앱 이름이 지정되지 않았습니다." - -#: js/oc-vcategories.js:194 -msgid "The required file {file} is not installed!" -msgstr "필요한 파일 {file}이(가) 설치되지 않았습니다!" - #: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87 msgid "Shared" msgstr "공유됨" @@ -337,6 +277,11 @@ msgstr "공유됨" msgid "Share" msgstr "공유" +#: js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 js/share.js:667 +#: js/share.js:679 +msgid "Error" +msgstr "오류" + #: js/share.js:132 js/share.js:707 msgid "Error while sharing" msgstr "공유하는 중 오류 발생" @@ -465,6 +410,34 @@ msgstr "이메일 발송됨" msgid "Warning" msgstr "경고" +#: js/tags.js:4 +msgid "The object type is not specified." +msgstr "객체 유형이 지정되지 않았습니다." + +#: js/tags.js:13 +msgid "Enter new" +msgstr "" + +#: js/tags.js:27 +msgid "Delete" +msgstr "삭제" + +#: js/tags.js:31 +msgid "Add" +msgstr "추가" + +#: js/tags.js:39 +msgid "Edit tags" +msgstr "" + +#: js/tags.js:57 +msgid "Error loading dialog template: {error}" +msgstr "" + +#: js/tags.js:261 +msgid "No tags selected for deletion." +msgstr "" + #: js/update.js:17 msgid "" "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a " @@ -545,7 +518,7 @@ msgstr "개인" msgid "Users" msgstr "사용자" -#: strings.php:7 templates/layout.user.php:108 +#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109 msgid "Apps" msgstr "앱" @@ -557,6 +530,34 @@ msgstr "관리자" msgid "Help" msgstr "도움말" +#: tags/controller.php:22 +msgid "Error loading tags" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:48 +msgid "Tag already exists" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:64 +msgid "Error deleting tag(s)" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:75 +msgid "Error tagging" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:86 +msgid "Error untagging" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:97 +msgid "Error favoriting" +msgstr "" + +#: tags/controller.php:108 +msgid "Error unfavoriting" +msgstr "" + #: templates/403.php:12 msgid "Access forbidden" msgstr "접근 금지됨" @@ -586,14 +587,6 @@ msgstr "" msgid "Cheers!" msgstr "" -#: templates/edit_categories_dialog.php:4 -msgid "Edit categories" -msgstr "분류 수정" - -#: templates/edit_categories_dialog.php:16 -msgid "Add" -msgstr "추가" - #: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31 #: templates/installation.php:38 msgid "Security Warning" @@ -683,12 +676,12 @@ msgstr "설치 완료" msgid "Finishing …" msgstr "" -#: templates/layout.user.php:41 +#: templates/layout.user.php:42 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." msgstr "" -#: templates/layout.user.php:69 +#: templates/layout.user.php:70 msgid "Log out" msgstr "로그아웃" diff --git a/l10n/ko/files.po b/l10n/ko/files.po index 477d53371ac..eb3600fa847 100644 --- a/l10n/ko/files.po +++ b/l10n/ko/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:31+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,15 +77,15 @@ msgstr "디스크에 쓰지 못했습니다" msgid "Not enough storage available" msgstr "저장소가 용량이 충분하지 않습니다." -#: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143 +#: ajax/upload.php:122 ajax/upload.php:148 msgid "Upload failed. Could not get file info." msgstr "업로드에 실패했습니다. 파일 정보를 가져올수 없습니다." -#: ajax/upload.php:136 +#: ajax/upload.php:138 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file" msgstr "업로드에 실패했습니다. 업로드할 파일을 찾을수 없습니다" -#: ajax/upload.php:160 +#: ajax/upload.php:165 msgid "Invalid directory." msgstr "올바르지 않은 디렉터리입니다." @@ -93,36 +93,36 @@ msgstr "올바르지 않은 디렉터리입니다." msgid "Files" msgstr "파일" -#: js/file-upload.js:244 +#: js/file-upload.js:224 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "{filename}을 업로드 할수 없습니다. 폴더이거나 0 바이트 파일입니다." -#: js/file-upload.js:255 +#: js/file-upload.js:235 msgid "Not enough space available" msgstr "여유 공간이 부족합니다" -#: js/file-upload.js:322 +#: js/file-upload.js:302 msgid "Upload cancelled." msgstr "업로드가 취소되었습니다." -#: js/file-upload.js:356 +#: js/file-upload.js:336 msgid "Could not get result from server." msgstr "서버에서 결과를 가져올수 없습니다." -#: js/file-upload.js:446 +#: js/file-upload.js:426 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "파일 업로드가 진행 중입니다. 이 페이지를 벗어나면 업로드가 취소됩니다." -#: js/file-upload.js:520 +#: js/file-upload.js:500 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL을 입력해야 합니다." -#: js/file-upload.js:525 lib/app.php:53 +#: js/file-upload.js:505 lib/app.php:53 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" msgstr "유효하지 않은 폴더명입니다. \"Shared\" 이름의 사용은 OwnCloud 가 이미 예약하고 있습니다." -#: js/file-upload.js:557 js/file-upload.js:573 js/files.js:516 js/files.js:554 +#: js/file-upload.js:540 js/file-upload.js:556 js/files.js:518 js/files.js:556 msgid "Error" msgstr "오류" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "공유" msgid "Delete permanently" msgstr "영원히 삭제" -#: js/fileactions.js:197 +#: js/fileactions.js:184 msgid "Rename" msgstr "이름 바꾸기" @@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "{old_name}이(가) {new_name}(으)로 대체됨" msgid "undo" msgstr "되돌리기" -#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:585 +#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:587 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "폴더 %n" -#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:591 +#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:593 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "파일 %n 개" @@ -226,25 +226,25 @@ msgid "" "your personal settings to decrypt your files." msgstr "암호화는 해제되어 있지만, 파일은 아직 암호화 되어 있습니다. 개인 설저에 가셔서 암호를 해제하십시오" -#: js/files.js:305 +#: js/files.js:307 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "다운로드가 준비 중입니다. 파일 크기가 크다면 시간이 오래 걸릴 수도 있습니다." -#: js/files.js:516 js/files.js:554 +#: js/files.js:518 js/files.js:556 msgid "Error moving file" msgstr "파일 이동 오류" -#: js/files.js:567 templates/index.php:59 +#: js/files.js:569 templates/index.php:56 msgid "Name" msgstr "이름" -#: js/files.js:568 templates/index.php:71 +#: js/files.js:570 templates/index.php:68 msgid "Size" msgstr "크기" -#: js/files.js:569 templates/index.php:73 +#: js/files.js:571 templates/index.php:70 msgid "Modified" msgstr "수정됨" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "수정됨" msgid "%s could not be renamed" msgstr "%s 의 이름을 변경할수 없습니다" -#: lib/helper.php:11 templates/index.php:17 +#: lib/helper.php:11 templates/index.php:16 msgid "Upload" msgstr "업로드" @@ -289,65 +289,65 @@ msgstr "ZIP 파일 최대 크기" msgid "Save" msgstr "저장" -#: templates/index.php:6 +#: templates/index.php:5 msgid "New" msgstr "새로 만들기" -#: templates/index.php:9 +#: templates/index.php:8 msgid "Text file" msgstr "텍스트 파일" -#: templates/index.php:11 +#: templates/index.php:10 msgid "Folder" msgstr "폴더" -#: templates/index.php:13 +#: templates/index.php:12 msgid "From link" msgstr "링크에서" -#: templates/index.php:32 +#: templates/index.php:29 msgid "Deleted files" msgstr "파일 삭제됨" -#: templates/index.php:37 +#: templates/index.php:34 msgid "Cancel upload" msgstr "업로드 취소" -#: templates/index.php:43 +#: templates/index.php:40 msgid "You don’t have write permissions here." msgstr "당신은 여기에 쓰기를 할 수 있는 권한이 없습니다." -#: templates/index.php:48 +#: templates/index.php:45 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "내용이 없습니다. 업로드할 수 있습니다!" -#: templates/index.php:65 +#: templates/index.php:62 msgid "Download" msgstr "다운로드" -#: templates/index.php:78 templates/index.php:79 +#: templates/index.php:75 templates/index.php:76 msgid "Unshare" msgstr "공유 해제" -#: templates/index.php:84 templates/index.php:85 +#: templates/index.php:81 templates/index.php:82 msgid "Delete" msgstr "삭제" -#: templates/index.php:98 +#: templates/index.php:95 msgid "Upload too large" msgstr "업로드한 파일이 너무 큼" -#: templates/index.php:100 +#: templates/index.php:97 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "이 파일이 서버에서 허용하는 최대 업로드 가능 용량보다 큽니다." -#: templates/index.php:105 +#: templates/index.php:102 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "파일을 검색하고 있습니다. 기다려 주십시오." -#: templates/index.php:108 +#: templates/index.php:105 msgid "Current scanning" msgstr "현재 검색" diff --git a/l10n/ko/files_encryption.po b/l10n/ko/files_encryption.po index b994394ff11..72dee154cfe 100644 --- a/l10n/ko/files_encryption.po +++ b/l10n/ko/files_encryption.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-06 23:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,14 +54,14 @@ msgid "" "correct." msgstr "" -#: files/error.php:9 +#: files/error.php:12 msgid "" "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled " "during your session. Please try to log out and log back in to initialize the" " encryption app." msgstr "" -#: files/error.php:12 +#: files/error.php:15 msgid "" "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the " "ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private" @@ -69,6 +69,18 @@ msgid "" "files." msgstr "" +#: files/error.php:18 +msgid "" +"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the " +"file owner to reshare the file with you." +msgstr "" + +#: files/error.php:21 files/error.php:26 +msgid "" +"Unknown error please check your system settings or contact your " +"administrator" +msgstr "" + #: hooks/hooks.php:53 msgid "Missing requirements." msgstr "" @@ -80,7 +92,7 @@ msgid "" " the encryption app has been disabled." msgstr "" -#: hooks/hooks.php:254 +#: hooks/hooks.php:252 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "" @@ -96,91 +108,91 @@ msgstr "" msgid "personal settings" msgstr "개인 설정" -#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4 +#: templates/settings-admin.php:4 templates/settings-personal.php:3 msgid "Encryption" msgstr "암호화" -#: templates/settings-admin.php:10 +#: templates/settings-admin.php:7 msgid "" "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:14 +#: templates/settings-admin.php:11 msgid "Recovery key password" msgstr "키 비밀번호 복구" -#: templates/settings-admin.php:17 +#: templates/settings-admin.php:14 msgid "Repeat Recovery key password" msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54 +#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:51 msgid "Enabled" msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:32 templates/settings-personal.php:62 +#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:59 msgid "Disabled" msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:37 +#: templates/settings-admin.php:34 msgid "Change recovery key password:" msgstr "복구 키 비밀번호 변경" -#: templates/settings-admin.php:43 +#: templates/settings-admin.php:40 msgid "Old Recovery key password" msgstr "예전 복구 키 비밀번호" -#: templates/settings-admin.php:50 +#: templates/settings-admin.php:47 msgid "New Recovery key password" msgstr "새 복구 키 비밀번호" -#: templates/settings-admin.php:56 +#: templates/settings-admin.php:53 msgid "Repeat New Recovery key password" msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:61 +#: templates/settings-admin.php:58 msgid "Change Password" msgstr "암호 변경" -#: templates/settings-personal.php:11 +#: templates/settings-personal.php:9 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:" msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:14 +#: templates/settings-personal.php:12 msgid "Set your old private key password to your current log-in password." msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:16 +#: templates/settings-personal.php:14 msgid "" " If you don't remember your old password you can ask your administrator to " "recover your files." msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:24 +#: templates/settings-personal.php:22 msgid "Old log-in password" msgstr "예전 로그인 암호" -#: templates/settings-personal.php:30 +#: templates/settings-personal.php:28 msgid "Current log-in password" msgstr "현재 로그인 암호" -#: templates/settings-personal.php:35 +#: templates/settings-personal.php:33 msgid "Update Private Key Password" msgstr "개인 키 암호 업데이트" -#: templates/settings-personal.php:45 +#: templates/settings-personal.php:42 msgid "Enable password recovery:" msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:47 +#: templates/settings-personal.php:44 msgid "" "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted " "files in case of password loss" msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:63 +#: templates/settings-personal.php:60 msgid "File recovery settings updated" msgstr "파일 복구 설정 업데이트됨" -#: templates/settings-personal.php:64 +#: templates/settings-personal.php:61 msgid "Could not update file recovery" msgstr "파일 복구를 업데이트 할수 없습니다" |