[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 33 insertions, 33 deletions

diff --git a/l10n/nb_NO/files_encryption.po b/l10n/nb_NO/files_encryption.po
index a148623d671..ee7addd0148 100644
--- a/l10n/nb_NO/files_encryption.po
+++ b/l10n/nb_NO/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Følgende brukere er ikke satt opp for kryptering:"
 
 #: js/detect-migration.js:21
 msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait."
-msgstr "Første gangs kryptering startet... Dette kan ta litt tid. Vennligst vent."
+msgstr "Førstegangs kryptering startet... Dette kan ta litt tid. Vennligst vent."
 
 #: js/detect-migration.js:25
 msgid "Initial encryption running... Please try again later."
diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po
index 4d21bf25af2..d3f02a2bced 100644
--- a/l10n/nb_NO/settings.po
+++ b/l10n/nb_NO/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-11 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "E-post sendt"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post."
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:353
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:349
 msgid "Send mode"
 msgstr "Sendemodus"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:366 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:362 templates/personal.php:144
 msgid "Encryption"
 msgstr "Kryptering"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:390
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:386
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Autentiseringsmetode"
 
@@ -605,91 +605,91 @@ msgstr "Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem."
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
-#: templates/admin.php:328
+#: templates/admin.php:326
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Tving HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:330
+#: templates/admin.php:328
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Tvinger klientene til å koble til %s via en kryptert forbindelse."
 
-#: templates/admin.php:336
+#: templates/admin.php:334
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Vennligst koble til din %s via HTTPS for å aktivere eller deaktivere tvungen SSL."
 
-#: templates/admin.php:348
+#: templates/admin.php:344
 msgid "Email Server"
 msgstr "E-postserver"
 
-#: templates/admin.php:350
+#: templates/admin.php:346
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "Dette brukes for utsending av varsler."
 
-#: templates/admin.php:381
+#: templates/admin.php:377
 msgid "From address"
 msgstr "Fra adresse"
 
-#: templates/admin.php:382
+#: templates/admin.php:378
 msgid "mail"
 msgstr "e-post"
 
-#: templates/admin.php:403
+#: templates/admin.php:399
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autentisering kreves"
 
-#: templates/admin.php:407
+#: templates/admin.php:403
 msgid "Server address"
 msgstr "Server-adresse"
 
-#: templates/admin.php:411
+#: templates/admin.php:407
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: templates/admin.php:416
+#: templates/admin.php:412
 msgid "Credentials"
 msgstr "Påloggingsdetaljer"
 
-#: templates/admin.php:417
+#: templates/admin.php:413
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "SMTP-brukernavn"
 
-#: templates/admin.php:420
+#: templates/admin.php:416
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "SMTP-passord"
 
-#: templates/admin.php:424
+#: templates/admin.php:420
 msgid "Test email settings"
 msgstr "Test innstillinger for e-post"
 
-#: templates/admin.php:425
+#: templates/admin.php:421
 msgid "Send email"
 msgstr "Send e-post"
 
-#: templates/admin.php:430
+#: templates/admin.php:426
 msgid "Log"
 msgstr "Logg"
 
-#: templates/admin.php:431
+#: templates/admin.php:427
 msgid "Log level"
 msgstr "Loggnivå"
 
-#: templates/admin.php:463
+#: templates/admin.php:459
 msgid "More"
 msgstr "Mer"
 
-#: templates/admin.php:464
+#: templates/admin.php:460
 msgid "Less"
 msgstr "Mindre"
 
-#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:466 templates/personal.php:196
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
 
-#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:199
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid ""
 "licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
 "target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
 "License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr "Utviklet av <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud sammfunnet</a>. <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Kildekoden</a> er lisensiert under <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
+msgstr "Utviklet av <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-fellesskapet</a>. <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Kildekoden</a> er lisensiert under <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
 
 #: templates/apps.php:14
 msgid "Add your App"
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Få dine apps til å synkronisere dine filer"
 
 #: templates/personal.php:19
 msgid "Show First Run Wizard again"
-msgstr "Vis \"Førstegangs veiveiseren\" på nytt"
+msgstr "Vis \"Førstegangs veiviser\" på nytt"
 
 #: templates/personal.php:27
 #, php-format