Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-18 09:56:30 +0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-18 09:56:30 +0400
commit4dd07f572ca726c7e62204170c3fdbf5c6c6cfbd (patch)
treec9df0ef9cc680bb2a233c33526ce47da1d4cc511 /l10n/nl
parentddeb301ad63d464c7d16416a2e056a0225f0a61e (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files.po8
-rw-r--r--l10n/nl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_sharing.po8
-rw-r--r--l10n/nl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/nl/lib.po66
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po8
-rw-r--r--l10n/nl/user_ldap.po34
8 files changed, 68 insertions, 68 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 321ffaedd41..5fad0148168 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:23+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index ded7aaf3257..9f8b6b1ec45 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:02+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "{dirs} en {files}"
#: lib/app.php:80
#, php-format
msgid "%s could not be renamed as it has been deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%s kon niet worden hernoemd, omdat het verwijderd is"
#: lib/app.php:113
#, php-format
diff --git a/l10n/nl/files_external.po b/l10n/nl/files_external.po
index 60057a28325..8d540f9b18d 100644
--- a/l10n/nl/files_external.po
+++ b/l10n/nl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_sharing.po b/l10n/nl/files_sharing.po
index 34c38b1e01a..c764f747c89 100644
--- a/l10n/nl/files_sharing.po
+++ b/l10n/nl/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:03+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Server met server delen is niet geactiveerd op deze server"
#: ajax/external.php:38
msgid "Invalid or untrusted SSL certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldig of onvertrouwd SSL certificaat"
#: ajax/external.php:52
msgid "Couldn't add remote share"
diff --git a/l10n/nl/files_trashbin.po b/l10n/nl/files_trashbin.po
index 95a71eb329b..9abc7658600 100644
--- a/l10n/nl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/nl/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/lib.po b/l10n/nl/lib.po
index 1813de87879..d7914a18a17 100644
--- a/l10n/nl/lib.po
+++ b/l10n/nl/lib.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:23+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te geven op de
msgid "See %s"
msgstr "Zie %s"
-#: base.php:208 private/util.php:428
+#: base.php:208 private/util.php:431
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the "
@@ -482,147 +482,147 @@ msgstr "Er moet een geldig wachtwoord worden opgegeven"
msgid "The username is already being used"
msgstr "De gebruikersnaam bestaat al"
-#: private/util.php:413
+#: private/util.php:416
msgid "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed."
msgstr "Geen database drivers (sqlite, mysql of postgres) geïnstalleerd."
-#: private/util.php:420
+#: private/util.php:423
#, php-format
msgid ""
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to "
"the root directory%s."
msgstr "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te %s geven op de hoofddirectory %s."
-#: private/util.php:427
+#: private/util.php:430
msgid "Cannot write into \"config\" directory"
msgstr "Kan niet schrijven naar de \"config\" directory"
-#: private/util.php:440
+#: private/util.php:443
msgid "Cannot write into \"apps\" directory"
msgstr "Kan niet schrijven naar de \"apps\" directory"
-#: private/util.php:441
+#: private/util.php:444
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps"
" directory%s or disabling the appstore in the config file."
msgstr "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te %s geven op de appsdirectory %s of door de appstore te deactiveren in het configbestand."
-#: private/util.php:455
+#: private/util.php:458
#, php-format
msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)"
msgstr "Kan de \"data\" directory (%s) niet aanmaken"
-#: private/util.php:456
+#: private/util.php:459
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the "
"webserver write access to the root directory</a>."
msgstr "Dit kan worden hersteld door <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> de webserver schrijfrechten te geven tot de hoofddirectory</a>."
-#: private/util.php:472
+#: private/util.php:475
#, php-format
msgid "Setting locale to %s failed"
msgstr "Instellen taal op %s mislukte"
-#: private/util.php:475
+#: private/util.php:478
msgid ""
"Please install one of theses locales on your system and restart your "
"webserver."
msgstr "Installeer één van de talen op uw systeem en herstart uw webserver."
-#: private/util.php:479
+#: private/util.php:482
msgid "Please ask your server administrator to install the module."
msgstr "Vraag uw beheerder om de module te installeren."
-#: private/util.php:483 private/util.php:490 private/util.php:497
-#: private/util.php:511 private/util.php:518 private/util.php:525
-#: private/util.php:532 private/util.php:539 private/util.php:546
-#: private/util.php:561
+#: private/util.php:486 private/util.php:493 private/util.php:500
+#: private/util.php:514 private/util.php:521 private/util.php:528
+#: private/util.php:535 private/util.php:542 private/util.php:549
+#: private/util.php:564
#, php-format
msgid "PHP module %s not installed."
msgstr "PHP module %s niet geïnstalleerd."
-#: private/util.php:553
+#: private/util.php:556
#, php-format
msgid "PHP %s or higher is required."
msgstr "PHP %s of hoger vereist."
-#: private/util.php:554
+#: private/util.php:557
msgid ""
"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. "
"Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community."
msgstr "Vraag uw beheerder om PHP bij te werken tot de laatste versie. Uw PHP versie wordt niet langer ondersteund door ownCloud en de PHP community."
-#: private/util.php:571
+#: private/util.php:574
msgid ""
"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work "
"properly."
msgstr "PHP Safe Mode is ingeschakeld. Voor een goede werking van ownCloud moet die modus zijn uitgeschakeld."
-#: private/util.php:572
+#: private/util.php:575
msgid ""
"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be "
"disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or "
"in your webserver config."
msgstr "PHP Safe Mode is niet langer zinvol en zou eigenlijk gedeactiveerd moeten worden. Vraag uw beheerder om Safe Mode in php.ini of in de webserver configuratie te deactiveren."
-#: private/util.php:579
+#: private/util.php:582
msgid ""
"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work "
"properly."
msgstr "Magic Quotes is geactiveerd. Voor een goede werking van ownCloud moet dit zijn uitgeschakeld."
-#: private/util.php:580
+#: private/util.php:583
msgid ""
"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be "
"disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or "
"in your webserver config."
msgstr "Magic Quotes is niet langer zinvol en zou eigenlijk gedeactiveerd moeten worden. Vraag uw beheerder om Safe Mode in php.ini of in de webserver configuratie te deactiveren."
-#: private/util.php:594
+#: private/util.php:597
msgid "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?"
msgstr "PHP modules zijn geïnstalleerd, maar worden ze nog steeds als ontbrekend aangegeven?"
-#: private/util.php:595
+#: private/util.php:598
msgid "Please ask your server administrator to restart the web server."
msgstr "Vraag uw beheerder de webserver opnieuw op te starten."
-#: private/util.php:624
+#: private/util.php:627
msgid "PostgreSQL >= 9 required"
msgstr "PostgreSQL >= 9 vereist"
-#: private/util.php:625
+#: private/util.php:628
msgid "Please upgrade your database version"
msgstr "Werk uw database versie bij"
-#: private/util.php:632
+#: private/util.php:635
msgid "Error occurred while checking PostgreSQL version"
msgstr "Een fout trad op bij checken PostgreSQL versie"
-#: private/util.php:633
+#: private/util.php:636
msgid ""
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more "
"information about the error"
msgstr "Verifieer dat u PostgreSQL >=9 draait of check de logs voor meer informatie over deze fout"
-#: private/util.php:695
+#: private/util.php:698
msgid ""
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed"
" by other users."
msgstr "Wijzig de permissies in 0770 zodat de directory niet door anderen bekeken kan worden."
-#: private/util.php:704
+#: private/util.php:707
#, php-format
msgid "Data directory (%s) is readable by other users"
msgstr "De datadirectory (%s) is leesbaar voor andere gebruikers"
-#: private/util.php:725
+#: private/util.php:728
#, php-format
msgid "Data directory (%s) is invalid"
msgstr "Data directory (%s) is ongeldig"
-#: private/util.php:726
+#: private/util.php:729
msgid ""
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its "
"root."
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 1b3ee3753ae..1037fedf4e5 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:23+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid ""
"PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII "
"characters in file names. We highly recommend to change the value of "
"'default_charset' php.ini to 'UTF-8'."
-msgstr ""
+msgstr "PHP characterset is niet ingesteld op UTF-8. Dit kan flinke problemen opleveren met niet-ASCII tekens in bestandsnamen. We adviseren om de waarde van 'default_charset' in php.ini te wijzigen in 'UTF-8'."
#: templates/admin.php:161
msgid "Locale not working"
diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index 45416c5872b..381cf66a73f 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:10+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,11 +159,11 @@ msgid_plural "%s users found"
msgstr[0] "%s gebruiker gevonden"
msgstr[1] "%s gebruikers gevonden"
-#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051
+#: lib/wizard.php:321 lib/wizard.php:1057
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr "Kon de gewenste functie niet vinden"
-#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870
+#: lib/wizard.php:864 lib/wizard.php:876
msgid "Invalid Host"
msgstr "Ongeldige server"
@@ -255,60 +255,60 @@ msgid ""
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
msgstr "Definiëert het toe te passen filter als er geprobeerd wordt in te loggen. %%uid vervangt de gebruikersnaam bij het inloggen. Bijvoorbeeld: \"uid=%%uid\""
-#: templates/part.wizard-server.php:6
+#: templates/part.wizard-server.php:13
msgid "1. Server"
msgstr "1. Server"
-#: templates/part.wizard-server.php:13
+#: templates/part.wizard-server.php:20
#, php-format
msgid "%s. Server:"
msgstr "%s. Server:"
-#: templates/part.wizard-server.php:18
+#: templates/part.wizard-server.php:25
msgid "Add Server Configuration"
msgstr "Toevoegen serverconfiguratie"
-#: templates/part.wizard-server.php:21
+#: templates/part.wizard-server.php:28
msgid "Delete Configuration"
msgstr "Verwijder configuratie"
-#: templates/part.wizard-server.php:30
+#: templates/part.wizard-server.php:37
msgid "Host"
msgstr "Host"
-#: templates/part.wizard-server.php:31
+#: templates/part.wizard-server.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr "Je kunt het protocol weglaten, tenzij je SSL vereist. Start in dat geval met ldaps://"
-#: templates/part.wizard-server.php:36
+#: templates/part.wizard-server.php:43
msgid "Port"
msgstr "Poort"
-#: templates/part.wizard-server.php:44
+#: templates/part.wizard-server.php:51
msgid "User DN"
msgstr "User DN"
-#: templates/part.wizard-server.php:45
+#: templates/part.wizard-server.php:52
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr "De DN van de client gebruiker waarmee de verbinding zal worden gemaakt, bijv. uid=agent,dc=example,dc=com. Voor anonieme toegang laat je het DN en het wachtwoord leeg."
-#: templates/part.wizard-server.php:52
+#: templates/part.wizard-server.php:59
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
-#: templates/part.wizard-server.php:53
+#: templates/part.wizard-server.php:60
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Voor anonieme toegang, laat de DN en het wachtwoord leeg."
-#: templates/part.wizard-server.php:60
+#: templates/part.wizard-server.php:67
msgid "One Base DN per line"
msgstr "Een Base DN per regel"
-#: templates/part.wizard-server.php:61
+#: templates/part.wizard-server.php:68
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr "Je kunt het Base DN voor gebruikers en groepen specificeren in het tab Geavanceerd."