diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-11 06:30:58 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-11 06:30:58 +0400 |
commit | 44a5b0bad0e0dbcb0c11de663897ace69b4fd776 (patch) | |
tree | eba044e2945f6747fb037aa157f872d43254eba1 /l10n/pl | |
parent | 26c0007a5ff65a718abce63939b65de0cda9c7a1 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r-- | l10n/pl/core.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files_encryption.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files_sharing.po | 28 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files_trashbin.po | 52 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/settings.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/user_ldap.po | 22 |
6 files changed, 74 insertions, 96 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po index fe247fbe19b..93fc0307561 100644 --- a/l10n/pl/core.po +++ b/l10n/pl/core.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-07 12:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-07 16:17+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-10 11:40+0000\n" +"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Błąd podczas usuwania %s z ulubionych." #: avatar/controller.php:62 msgid "No image or file provided" -msgstr "" +msgstr "Brak obrazu lub pliku dostarczonego" #: avatar/controller.php:81 msgid "Unknown filetype" @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Zatrzymaj współdzielenie" #: js/share.js:353 msgid "notify user by email" -msgstr "" +msgstr "powiadom użytkownika przez email" #: js/share.js:361 msgid "can edit" @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Osobiste" msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: strings.php:7 templates/layout.user.php:108 +#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109 msgid "Apps" msgstr "Aplikacje" @@ -590,11 +590,11 @@ msgstr "" msgid "" "The share will expire on %s.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "Udostępnienie wygaśnie w dniu %s.\n\n" #: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19 msgid "Cheers!" -msgstr "" +msgstr "Pozdrawiam!" #: templates/edit_categories_dialog.php:4 msgid "Edit categories" @@ -691,14 +691,14 @@ msgstr "Zakończ konfigurowanie" #: templates/installation.php:184 msgid "Finishing …" -msgstr "" +msgstr "Kończę ..." -#: templates/layout.user.php:41 +#: templates/layout.user.php:42 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." msgstr "%s jest dostępna. Dowiedz się więcej na temat aktualizacji." -#: templates/layout.user.php:69 +#: templates/layout.user.php:70 msgid "Log out" msgstr "Wyloguj" @@ -718,11 +718,11 @@ msgstr "Zmień swoje hasło, aby ponownie zabezpieczyć swoje konto." #: templates/login.php:17 msgid "Server side authentication failed!" -msgstr "" +msgstr "Uwierzytelnianie po stronie serwera nie powiodło się!" #: templates/login.php:18 msgid "Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Skontaktuj się z administratorem" #: templates/login.php:38 msgid "Lost your password?" @@ -745,12 +745,12 @@ msgstr "Alternatywne loginy" msgid "" "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a " "href=\"%s\">View it!</a><br><br>" -msgstr "" +msgstr "Cześć,<br><br>Informuję cię że %s udostępnia ci »%s«.\n<br><a href=\"%s\">Zobacz!</a><br><br>" #: templates/mail.php:17 #, php-format msgid "The share will expire on %s.<br><br>" -msgstr "" +msgstr "Udostępnienie wygaśnie w dniu %s.<br><br>" #: templates/update.php:3 #, php-format diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po index ccb7d03ca29..b13669fbc3c 100644 --- a/l10n/pl/files_encryption.po +++ b/l10n/pl/files_encryption.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-06 23:07+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-10 11:30+0000\n" +"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled " "during your session. Please try to log out and log back in to initialize the" " encryption app." -msgstr "" +msgstr "Szyfrowanie aplikacja nie została zainicjowane! Może szyfrowanie aplikacji zostało ponownie włączone podczas tej sesji. Spróbuj się wylogować i zalogować ponownie aby zainicjować szyfrowanie aplikacji." #: files/error.php:12 msgid "" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Zapisywanie..." #: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "Go directly to your " -msgstr "" +msgstr "Przejdź bezpośrednio do" #: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "personal settings" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Hasło klucza odzyskiwania" #: templates/settings-admin.php:17 msgid "Repeat Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Powtórz hasło klucza odzyskiwania" #: templates/settings-admin.php:24 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Nowe hasło klucza odzyskiwania" #: templates/settings-admin.php:56 msgid "Repeat New Recovery key password" -msgstr "" +msgstr "Powtórz nowe hasło klucza odzyskiwania" #: templates/settings-admin.php:61 msgid "Change Password" diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po index 0598448aa83..c07378649d1 100644 --- a/l10n/pl/files_sharing.po +++ b/l10n/pl/files_sharing.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:46-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-14 00:01+0000\n" -"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,17 +19,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: templates/authenticate.php:4 +msgid "This share is password-protected" +msgstr "" + +#: templates/authenticate.php:7 msgid "The password is wrong. Try again." msgstr "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie." -#: templates/authenticate.php:7 +#: templates/authenticate.php:10 msgid "Password" msgstr "Hasło" -#: templates/authenticate.php:9 -msgid "Submit" -msgstr "Wyślij" - #: templates/part.404.php:3 msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." msgstr "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa." @@ -54,28 +54,28 @@ msgstr "Udostępnianie jest wyłączone" msgid "For more info, please ask the person who sent this link." msgstr "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link." -#: templates/public.php:15 +#: templates/public.php:17 #, php-format msgid "%s shared the folder %s with you" msgstr "%s współdzieli folder z tobą %s" -#: templates/public.php:18 +#: templates/public.php:20 #, php-format msgid "%s shared the file %s with you" msgstr "%s współdzieli z tobą plik %s" -#: templates/public.php:26 templates/public.php:92 +#: templates/public.php:28 templates/public.php:94 msgid "Download" msgstr "Pobierz" -#: templates/public.php:43 templates/public.php:46 +#: templates/public.php:45 templates/public.php:48 msgid "Upload" msgstr "Wyślij" -#: templates/public.php:56 +#: templates/public.php:58 msgid "Cancel upload" msgstr "Anuluj wysyłanie" -#: templates/public.php:89 +#: templates/public.php:91 msgid "No preview available for" msgstr "Podgląd nie jest dostępny dla" diff --git a/l10n/pl/files_trashbin.po b/l10n/pl/files_trashbin.po index 7a774c7b781..254f37cba0a 100644 --- a/l10n/pl/files_trashbin.po +++ b/l10n/pl/files_trashbin.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,44 +28,10 @@ msgstr "Nie można trwale usunąć %s" msgid "Couldn't restore %s" msgstr "Nie można przywrócić %s" -#: js/trash.js:7 js/trash.js:102 -msgid "perform restore operation" -msgstr "wykonywanie operacji przywracania" - -#: js/trash.js:20 js/trash.js:49 js/trash.js:120 js/trash.js:148 +#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: js/trash.js:37 -msgid "delete file permanently" -msgstr "trwale usuń plik" - -#: js/trash.js:129 -msgid "Delete permanently" -msgstr "Trwale usuń" - -#: js/trash.js:190 templates/index.php:21 -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" - -#: js/trash.js:191 templates/index.php:31 -msgid "Deleted" -msgstr "Usunięte" - -#: js/trash.js:199 -msgid "%n folder" -msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "%n katalogów" - -#: js/trash.js:205 -msgid "%n file" -msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "%n plików" - #: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816 msgid "restored" msgstr "przywrócony" @@ -74,11 +40,19 @@ msgstr "przywrócony" msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" msgstr "Nic tu nie ma. Twój kosz jest pusty!" -#: templates/index.php:24 templates/index.php:26 +#: templates/index.php:23 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#: templates/index.php:26 templates/index.php:28 msgid "Restore" msgstr "Przywróć" -#: templates/index.php:34 templates/index.php:35 +#: templates/index.php:34 +msgid "Deleted" +msgstr "Usunięte" + +#: templates/index.php:37 templates/index.php:38 msgid "Delete" msgstr "Usuń" diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po index 057209ec7d4..6a3be9b0375 100644 --- a/l10n/pl/settings.po +++ b/l10n/pl/settings.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-10 11:50+0000\n" +"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,32 +183,32 @@ msgstr "cofnij" msgid "Unable to remove user" msgstr "Nie można usunąć użytkownika" -#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:90 +#: js/users.js:95 templates/users.php:26 templates/users.php:90 #: templates/users.php:118 msgid "Groups" msgstr "Grupy" -#: js/users.js:97 templates/users.php:92 templates/users.php:130 +#: js/users.js:100 templates/users.php:92 templates/users.php:130 msgid "Group Admin" msgstr "Administrator grupy" -#: js/users.js:120 templates/users.php:170 +#: js/users.js:123 templates/users.php:170 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: js/users.js:277 +#: js/users.js:280 msgid "add group" msgstr "dodaj grupę" -#: js/users.js:436 +#: js/users.js:442 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika" -#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458 +#: js/users.js:443 js/users.js:449 js/users.js:464 msgid "Error creating user" msgstr "Błąd podczas tworzenia użytkownika" -#: js/users.js:442 +#: js/users.js:448 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Należy podać prawidłowe hasło" @@ -344,11 +344,11 @@ msgstr "Zezwalaj użytkownikom współdzielić z użytkownikami ze swoich grup" #: templates/admin.php:170 msgid "Allow mail notification" -msgstr "" +msgstr "Pozwól na mailowe powiadomienia" #: templates/admin.php:171 msgid "Allow user to send mail notification for shared files" -msgstr "" +msgstr "Pozwól użytkownikom wysyłać maile powiadamiające o udostępnionych plikach" #: templates/admin.php:178 msgid "Security" diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po index bc98ad8c4e6..9f1f1fcb745 100644 --- a/l10n/pl/user_ldap.po +++ b/l10n/pl/user_ldap.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -370,14 +370,18 @@ msgid "" msgstr "" #: templates/settings.php:103 -msgid "UUID Attribute:" -msgstr "Atrybuty UUID:" +msgid "UUID Attribute for Users:" +msgstr "" #: templates/settings.php:104 +msgid "UUID Attribute for Groups:" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:105 msgid "Username-LDAP User Mapping" msgstr "Mapowanie użytkownika LDAP" -#: templates/settings.php:105 +#: templates/settings.php:106 msgid "" "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely " "identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. " @@ -391,18 +395,18 @@ msgid "" "experimental stage." msgstr "" -#: templates/settings.php:106 +#: templates/settings.php:107 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping" msgstr "Czyść Mapowanie użytkownika LDAP" -#: templates/settings.php:106 +#: templates/settings.php:107 msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" msgstr "Czyść Mapowanie nazwy grupy LDAP" -#: templates/settings.php:108 +#: templates/settings.php:109 msgid "Test Configuration" msgstr "Konfiguracja testowa" -#: templates/settings.php:108 +#: templates/settings.php:109 msgid "Help" msgstr "Pomoc" |