Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-21 10:56:13 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-21 10:56:13 +0400
commitcd26631a6dd4de996480c2da2f4873b416b559f5 (patch)
tree77aed4ced94c6573503986a44d06cd1b2ab52bb7 /l10n/pl
parentdc45141f4abfedb10d6f908143b7a75e1ada6406 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/files.po10
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po20
2 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index e3960ed9a75..c68288c62b9 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-21 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-20 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Niepoprawne źródło"
#: ajax/newfile.php:86
msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Serwer nie mógł otworzyć adresów URL, należy sprawdzić konfigurację serwera"
#: ajax/newfile.php:103
#, php-format
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Nie można utworzyć folderu"
#: js/file-upload.js:661
msgid "Error fetching URL"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy pobieraniu adresu URL"
#: js/fileactions.js:125
msgid "Share"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index 65c564afe79..e2ec0caf254 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-21 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-20 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,19 +200,19 @@ msgstr "Usuń"
msgid "add group"
msgstr "dodaj grupę"
-#: js/users.js:451
+#: js/users.js:454
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika"
-#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
+#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
msgid "Error creating user"
msgstr "Błąd podczas tworzenia użytkownika"
-#: js/users.js:457
+#: js/users.js:460
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłowe hasło"
-#: js/users.js:481
+#: js/users.js:484
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Ostrzeżenie: Katalog domowy dla użytkownika \"{user}\" już istnieje"
@@ -287,14 +287,14 @@ msgstr "Brak modułu PHP „fileinfo”. Zalecamy włączenie tego modułu, aby
#: templates/admin.php:79
msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "Twoja wersja PHP jest za stara"
#: templates/admin.php:82
msgid ""
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
"this installation is not working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Twoja wersja PHP jest za stara. Rekomendujemy przynajmniej wersje 5.3.8. Jeśli masz starsza wersję ownCloud może nie działać poprawnie."
#: templates/admin.php:93
msgid "Locale not working"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Lokalizacja nie działa"
#: templates/admin.php:98
msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
-msgstr ""
+msgstr "Ustawienia regionalne systemu nie można ustawić na jeden, który obsługuje UTF-8."
#: templates/admin.php:102
msgid ""