diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-16 03:21:21 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-16 03:21:21 +0400 |
commit | 0398bfffca723077eaa2ba0db7d60562c7826483 (patch) | |
tree | a4ffe66d88e2d791ec5e55bb54c1c09ca420c3eb /l10n/pl | |
parent | 4668f8c86e4477c05049f39ebc387115add61264 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r-- | l10n/pl/files.po | 53 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/user_ldap.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/user_webdavauth.po | 11 |
3 files changed, 51 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po index 64357ad8259..1d4c605b737 100644 --- a/l10n/pl/files.po +++ b/l10n/pl/files.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <bbartlomiej@gmail.com>, 2013. # Cyryl Sochacki <>, 2012. # Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012-2013. # Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2011-2012. @@ -14,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-10 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-09 23:04+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-15 08:30+0000\n" +"Last-Translator: bbartlomiej <bbartlomiej@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,16 +28,16 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "Nie można było przenieść %s - Plik o takiej nazwie już istnieje" #: ajax/move.php:24 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "Nie można było przenieść %s" #: ajax/rename.php:19 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku" #: ajax/upload.php:14 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -147,84 +148,84 @@ msgid "" "allowed." msgstr "Niepoprawna nazwa, Znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' oraz '*'są niedozwolone." -#: js/files.js:186 +#: js/files.js:187 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." msgstr "Generowanie pliku ZIP, może potrwać pewien czas." -#: js/files.js:224 +#: js/files.js:225 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "Nie można wczytać pliku jeśli jest katalogiem lub ma 0 bajtów" -#: js/files.js:224 +#: js/files.js:225 msgid "Upload Error" msgstr "Błąd wczytywania" -#: js/files.js:241 +#: js/files.js:242 msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: js/files.js:260 js/files.js:376 js/files.js:409 +#: js/files.js:261 js/files.js:377 js/files.js:410 msgid "Pending" msgstr "Oczekujące" -#: js/files.js:280 +#: js/files.js:281 msgid "1 file uploading" msgstr "1 plik wczytany" -#: js/files.js:283 js/files.js:338 js/files.js:353 +#: js/files.js:284 js/files.js:339 js/files.js:354 msgid "{count} files uploading" msgstr "{count} przesyłanie plików" -#: js/files.js:357 js/files.js:393 +#: js/files.js:358 js/files.js:394 msgid "Upload cancelled." msgstr "Wczytywanie anulowane." -#: js/files.js:464 +#: js/files.js:465 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane." -#: js/files.js:537 +#: js/files.js:538 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL nie może być pusty." -#: js/files.js:543 +#: js/files.js:544 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nazwa folderu nieprawidłowa. Wykorzystanie \"Shared\" jest zarezerwowane przez Owncloud" -#: js/files.js:727 +#: js/files.js:728 msgid "{count} files scanned" msgstr "{count} pliki skanowane" -#: js/files.js:735 +#: js/files.js:736 msgid "error while scanning" msgstr "Wystąpił błąd podczas skanowania" -#: js/files.js:808 templates/index.php:64 +#: js/files.js:809 templates/index.php:64 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: js/files.js:809 templates/index.php:75 +#: js/files.js:810 templates/index.php:75 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: js/files.js:810 templates/index.php:77 +#: js/files.js:811 templates/index.php:77 msgid "Modified" msgstr "Czas modyfikacji" -#: js/files.js:829 +#: js/files.js:830 msgid "1 folder" msgstr "1 folder" -#: js/files.js:831 +#: js/files.js:832 msgid "{count} folders" msgstr "{count} foldery" -#: js/files.js:839 +#: js/files.js:840 msgid "1 file" msgstr "1 plik" -#: js/files.js:841 +#: js/files.js:842 msgid "{count} files" msgstr "{count} pliki" diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po index 25b35d770df..cd8904acc25 100644 --- a/l10n/pl/user_ldap.po +++ b/l10n/pl/user_ldap.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:12+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-15 23:20+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,9 +29,9 @@ msgstr "<b>Ostrzeżenie:</b> Aplikacje user_ldap i user_webdavauth nie są komp #: templates/settings.php:11 msgid "" -"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will" -" not work. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "<b>Ostrzeżenie:</b> Moduł PHP LDAP nie jest zainstalowany i nie będzie działał. Poproś administratora o włączenie go." +"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not " +"work. Please ask your system administrator to install it." +msgstr "" #: templates/settings.php:15 msgid "Host" @@ -47,6 +47,10 @@ msgid "Base DN" msgstr "Baza DN" #: templates/settings.php:16 +msgid "One Base DN per line" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:16 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" msgstr "Bazę DN można określić dla użytkowników i grup w karcie Zaawansowane" @@ -117,10 +121,18 @@ msgstr "Port" msgid "Base User Tree" msgstr "Drzewo bazy użytkowników" +#: templates/settings.php:25 +msgid "One User Base DN per line" +msgstr "" + #: templates/settings.php:26 msgid "Base Group Tree" msgstr "Drzewo bazy grup" +#: templates/settings.php:26 +msgid "One Group Base DN per line" +msgstr "" + #: templates/settings.php:27 msgid "Group-Member association" msgstr "Członek grupy stowarzyszenia" diff --git a/l10n/pl/user_webdavauth.po b/l10n/pl/user_webdavauth.po index b5ba3ac474a..44e963a5a43 100644 --- a/l10n/pl/user_webdavauth.po +++ b/l10n/pl/user_webdavauth.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <bbartlomiej@gmail.com>, 2013. # Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012. # Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-15 08:54+0000\n" +"Last-Translator: bbartlomiej <bbartlomiej@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:3 msgid "WebDAV Authentication" -msgstr "" +msgstr "Uwierzytelnienie WebDAV" #: templates/settings.php:4 msgid "URL: http://" @@ -32,4 +33,4 @@ msgid "" "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the " "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " "credentials, and all other responses as valid credentials." -msgstr "" +msgstr "ownCloud wyśle dane uwierzytelniające do tego URL. Ten plugin sprawdza odpowiedź i zinterpretuje kody HTTP 401 oraz 403 jako nieprawidłowe dane uwierzytelniające, a każdy inny kod odpowiedzi jako poprawne dane." |