Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-07 03:06:32 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-07 03:06:32 +0400
commit0b007235b99fa8d66cdb8ca917fe2f45dd8e4edc (patch)
tree6f9ae049fc3729a9d04b1e7d8c29fc79fb13b1b7 /l10n/pl
parent7ca740fa3deb0ca9844afe6e91a622d5bf7c6c58 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/core.po45
-rw-r--r--l10n/pl/files.po52
2 files changed, 55 insertions, 42 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po
index 494afd04759..7650db8a55d 100644
--- a/l10n/pl/core.po
+++ b/l10n/pl/core.po
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-17 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: emc <mplichta@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Typ obiektu nie jest określony."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
-#: js/share.js:553
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554
+#: js/share.js:566
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Nazwa aplikacji nie jest określona."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "Żądany plik {file} nie jest zainstalowany!"
-#: js/share.js:124 js/share.js:581
+#: js/share.js:124 js/share.js:594
msgid "Error while sharing"
msgstr "Błąd podczas współdzielenia"
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "Współdziel z"
msgid "Share with link"
msgstr "Współdziel z link"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:166
msgid "Password protect"
msgstr "Zabezpieczone hasłem"
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35
#: templates/verify.php:13
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
@@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "usuń"
msgid "share"
msgstr "współdziel"
-#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
+#: js/share.js:356 js/share.js:541
msgid "Password protected"
msgstr "Zabezpieczone hasłem"
-#: js/share.js:541
+#: js/share.js:554
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Błąd niszczenie daty wygaśnięcia"
-#: js/share.js:553
+#: js/share.js:566
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia"
-#: js/share.js:568
+#: js/share.js:581
msgid "Sending ..."
msgstr "Wysyłanie..."
-#: js/share.js:579
+#: js/share.js:592
msgid "Email sent"
msgstr "Wyślij Email"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Request failed!"
msgstr "Próba nieudana!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
-#: templates/login.php:21
+#: templates/login.php:28
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
@@ -536,29 +536,29 @@ msgstr "usługi internetowe pod kontrolą"
msgid "Log out"
msgstr "Wylogowuje użytkownika"
-#: templates/login.php:8
+#: templates/login.php:10
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Automatyczne logowanie odrzucone!"
-#: templates/login.php:9
+#: templates/login.php:11
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
msgstr "Jeśli nie było zmianie niedawno hasło, Twoje konto może być zagrożone!"
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:13
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "Proszę zmienić swoje hasło, aby zabezpieczyć swoje konto ponownie."
-#: templates/login.php:15
+#: templates/login.php:19
msgid "Lost your password?"
msgstr "Nie pamiętasz hasła?"
-#: templates/login.php:29
+#: templates/login.php:39
msgid "remember"
msgstr "Zapamiętanie"
-#: templates/login.php:30
+#: templates/login.php:41
msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj"
@@ -574,6 +574,11 @@ msgstr "wstecz"
msgid "next"
msgstr "naprzód"
+#: templates/update.php:3
+#, php-format
+msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
+msgstr ""
+
#: templates/verify.php:5
msgid "Security Warning!"
msgstr "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach!"
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index 66e7875a122..dd91b1fa48b 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-05 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:05+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,86 +119,94 @@ msgstr "Udostępniane wstrzymane {files}"
msgid "deleted {files}"
msgstr "usunięto {files}"
-#: js/files.js:33
+#: js/files.js:31
+msgid "'.' is an invalid file name."
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:36
+msgid "File name cannot be empty."
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:45
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
msgstr "Niepoprawna nazwa, Znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' oraz '*'są niedozwolone."
-#: js/files.js:174
+#: js/files.js:186
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "Generowanie pliku ZIP, może potrwać pewien czas."
-#: js/files.js:212
+#: js/files.js:224
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Nie można wczytać pliku jeśli jest katalogiem lub ma 0 bajtów"
-#: js/files.js:212
+#: js/files.js:224
msgid "Upload Error"
msgstr "Błąd wczytywania"
-#: js/files.js:229
+#: js/files.js:241
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
-#: js/files.js:248 js/files.js:362 js/files.js:392
+#: js/files.js:260 js/files.js:374 js/files.js:404
msgid "Pending"
msgstr "Oczekujące"
-#: js/files.js:268
+#: js/files.js:280
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 plik wczytany"
-#: js/files.js:271 js/files.js:325 js/files.js:340
+#: js/files.js:283 js/files.js:337 js/files.js:352
msgid "{count} files uploading"
msgstr "{count} przesyłanie plików"
-#: js/files.js:343 js/files.js:376
+#: js/files.js:355 js/files.js:388
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Wczytywanie anulowane."
-#: js/files.js:445
+#: js/files.js:457
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane."
-#: js/files.js:515
+#: js/files.js:527
msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
msgstr "Błędna nazwa folderu. Nazwa \"Shared\" jest zarezerwowana dla Owncloud"
-#: js/files.js:699
+#: js/files.js:711
msgid "{count} files scanned"
msgstr "{count} pliki skanowane"
-#: js/files.js:707
+#: js/files.js:719
msgid "error while scanning"
msgstr "Wystąpił błąd podczas skanowania"
-#: js/files.js:780 templates/index.php:66
+#: js/files.js:792 templates/index.php:66
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
-#: js/files.js:781 templates/index.php:77
+#: js/files.js:793 templates/index.php:77
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
-#: js/files.js:782 templates/index.php:79
+#: js/files.js:794 templates/index.php:79
msgid "Modified"
msgstr "Czas modyfikacji"
-#: js/files.js:801
+#: js/files.js:813
msgid "1 folder"
msgstr "1 folder"
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:815
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} foldery"
-#: js/files.js:811
+#: js/files.js:823
msgid "1 file"
msgstr "1 plik"
-#: js/files.js:813
+#: js/files.js:825
msgid "{count} files"
msgstr "{count} pliki"