Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-06 03:08:33 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-06 03:08:33 +0400
commitc1a32b50735b0a8558823d111e546865ddcba790 (patch)
tree5d87f5011a1f2f89667569bb85aad96b7862aab4 /l10n/pt_PT
parent4830ba8035297869ac5ab12723625d3ab19d9e58 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT')
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files.po8
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files_external.po17
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files_trashbin.po16
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files_versions.po13
-rw-r--r--l10n/pt_PT/lib.po9
-rw-r--r--l10n/pt_PT/settings.po10
-rw-r--r--l10n/pt_PT/user_ldap.po18
7 files changed, 47 insertions, 44 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index c940768d139..55c2ec26ca9 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-04 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-03 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Cancelar envio"
#: templates/index.php:53
msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr ""
+msgstr "Não tem permissões de escrita aqui."
#: templates/index.php:60
msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_external.po b/l10n/pt_PT/files_external.po
index 78a93385637..6a1dd0910b8 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_external.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_external.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <daniel@mouxy.net>, 2012.
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive"
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr "<b>Aviso:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar."
+msgstr "<b>Atenção:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar."
#: lib/config.php:424
msgid ""
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Nome da pasta"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenamento Externo"
#: templates/settings.php:11
msgid "Configuration"
@@ -78,11 +79,11 @@ msgstr "Aplicável"
#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar armazenamento"
#: templates/settings.php:90
msgid "None set"
-msgstr "Nenhum configurado"
+msgstr "Não definido"
#: templates/settings.php:91
msgid "All Users"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Utilizadores"
#: templates/settings.php:113 templates/settings.php:114
#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
msgid "Delete"
-msgstr "Apagar"
+msgstr "Eliminar"
#: templates/settings.php:129
msgid "Enable User External Storage"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
index a07384333bf..200d12916bc 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:40+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,27 +40,27 @@ msgstr "Eliminar permanentemente o(s) ficheiro(s)"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Eliminar permanentemente"
-#: js/trash.js:151 templates/index.php:17
+#: js/trash.js:174 templates/index.php:17
msgid "Name"
msgstr "Nome"
-#: js/trash.js:152 templates/index.php:27
+#: js/trash.js:175 templates/index.php:27
msgid "Deleted"
msgstr "Apagado"
-#: js/trash.js:161
+#: js/trash.js:184
msgid "1 folder"
msgstr "1 pasta"
-#: js/trash.js:163
+#: js/trash.js:186
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} pastas"
-#: js/trash.js:171
+#: js/trash.js:194
msgid "1 file"
msgstr "1 ficheiro"
-#: js/trash.js:173
+#: js/trash.js:196
msgid "{count} files"
msgstr "{count} ficheiros"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_versions.po b/l10n/pt_PT/files_versions.po
index 48ad1466458..54018e45527 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_versions.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_versions.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Daniel Pinto <daniel@mouxy.net>, 2013.
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,17 +43,17 @@ msgstr "Falha"
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
msgstr "Não foi possível reverter o ficheiro %s para a versão %s"
-#: history.php:68
+#: history.php:69
msgid "No old versions available"
msgstr "Não existem versões mais antigas"
-#: history.php:73
+#: history.php:74
msgid "No path specified"
msgstr "Nenhum caminho especificado"
#: js/versions.js:6
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versões"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
diff --git a/l10n/pt_PT/lib.po b/l10n/pt_PT/lib.po
index 38ec95480be..e251c49b928 100644
--- a/l10n/pt_PT/lib.po
+++ b/l10n/pt_PT/lib.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# <daniel@mouxy.net>, 2012-2013.
# Daniel Pinto <daniel@mouxy.net>, 2013.
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "O comando gerador de erro foi: \"%s\", nome: %s, password: %s"
#: setup.php:631
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de utilizador/password do MySQL é inválido: %s"
#: setup.php:849
msgid ""
diff --git a/l10n/pt_PT/settings.po b/l10n/pt_PT/settings.po
index ed47e12c9c5..84f9f095029 100644
--- a/l10n/pt_PT/settings.po
+++ b/l10n/pt_PT/settings.po
@@ -8,16 +8,16 @@
# <duartegrilo@gmail.com>, 2013.
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012-2013.
# <geral@ricardolameiro.pt>, 2012.
-# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012.
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012-2013.
# Miguel Sousa <migueljorgesousa@sapo.pt>, 2013.
# <rjgpp.1994@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Este servidor de ownCloud não consegue definir a codificação de caracteres para %s. Isto significa que pode haver problemas com alguns caracteres nos nomes dos ficheiros. É fortemente recomendado que instale o pacote recomendado para ser possível ver caracteres codificados em %s."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
diff --git a/l10n/pt_PT/user_ldap.po b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
index d42fa5bc3da..594e6693abe 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Não recomendado, utilizado apenas para testes!"
#: templates/settings.php:65
msgid "Cache Time-To-Live"
-msgstr ""
+msgstr "Cache do tempo de vida dos objetos no servidor"
#: templates/settings.php:65
msgid "in seconds. A change empties the cache."
@@ -305,11 +305,11 @@ msgstr "Atributos especiais"
#: templates/settings.php:79
msgid "Quota Field"
-msgstr ""
+msgstr "Quota"
#: templates/settings.php:80
msgid "Quota Default"
-msgstr ""
+msgstr "Quota padrão"
#: templates/settings.php:80
msgid "in bytes"
@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "em bytes"
#: templates/settings.php:81
msgid "Email Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo de email"
#: templates/settings.php:82
msgid "User Home Folder Naming Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra da pasta inicial do utilizador"
#: templates/settings.php:82
msgid ""
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Deixe vazio para nome de utilizador (padrão). De outro modo, especifiqu
#: templates/settings.php:86
msgid "Test Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Testar a configuração"
#: templates/settings.php:86
msgid "Help"