[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/lib.po b/l10n/pt_PT/lib.po
index 8b5ce3881df..b9d558cbb40 100644
--- a/l10n/pt_PT/lib.po
+++ b/l10n/pt_PT/lib.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-#   <daniel@mouxy.net>, 2012.
+#   <daniel@mouxy.net>, 2012-2013.
 # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-17 00:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-16 23:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 00:47+0000\n"
+"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Os ficheiros seleccionados são grandes demais para gerar um ficheiro zi
 
 #: helper.php:228
 msgid "couldn't be determined"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível determinar"
 
 #: json.php:28
 msgid "Application is not enabled"
diff --git a/l10n/pt_PT/user_ldap.po b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
index 2d18a9c616d..734a694ccec 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-#   <daniel@mouxy.net>, 2012.
+#   <daniel@mouxy.net>, 2012-2013.
 # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012.
 # Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2012.
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-15 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 00:52+0000\n"
+"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<b>Aviso:</b> A aplicação user_ldap e user_webdavauth são incompative
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not "
 "work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Aviso:</b> O módulo PHP LDAP não está instalado, logo não irá funcionar. Por favor peça ao administrador para o instalar."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "DN base"
 
 #: templates/settings.php:16
 msgid "One Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Uma base DN por linho"
 
 #: templates/settings.php:16
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Base da árvore de utilizadores."
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "One User Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Uma base de utilizador DN por linha"
 
 #: templates/settings.php:26
 msgid "Base Group Tree"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Base da árvore de grupos."
 
 #: templates/settings.php:26
 msgid "One Group Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Uma base de grupo DN por linha"
 
 #: templates/settings.php:27
 msgid "Group-Member association"
diff --git a/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po b/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
index 4b688e38d0a..6f6d78b3df7 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-#   <daniel@mouxy.net>, 2012.
+#   <daniel@mouxy.net>, 2012-2013.
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 00:54+0000\n"
+"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticação WebDAV"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "URL: http://"
@@ -32,4 +32,4 @@ msgid ""
 "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "O ownCloud vai enviar as credenciais do utilizador através deste URL. Este plugin verifica a resposta e vai interpretar os códigos de estado HTTP 401 e 403 como credenciais inválidas, e todas as outras como válidas."