diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-12-27 03:05:17 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-12-27 03:05:17 +0400 |
commit | 27f9ea2abbe4ae34696ce6a2bb91d09455e39a9a (patch) | |
tree | edca35afadd0c0572525c803106996324c23acb2 /l10n/ro | |
parent | b7257b25249fbe562a64bc0675b50b097fe68907 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ro')
-rw-r--r-- | l10n/ro/core.po | 64 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ro/lib.po | 37 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ro/user_ldap.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ro/user_webdavauth.po | 11 |
4 files changed, 63 insertions, 60 deletions
diff --git a/l10n/ro/core.po b/l10n/ro/core.po index 1e11f35b491..6abd9e8372a 100644 --- a/l10n/ro/core.po +++ b/l10n/ro/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-26 05:20+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: js/js.js:707 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "Acum o ora" #: js/js.js:708 msgid "{hours} hours ago" @@ -165,8 +165,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "" #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541 -#: js/share.js:553 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554 +#: js/share.js:566 msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "" -#: js/share.js:124 js/share.js:581 +#: js/share.js:124 js/share.js:594 msgid "Error while sharing" msgstr "Eroare la partajare" @@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "Partajat cu" msgid "Share with link" msgstr "Partajare cu legătură" -#: js/share.js:164 +#: js/share.js:166 msgid "Password protect" msgstr "Protejare cu parolă" -#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 +#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35 #: templates/verify.php:13 msgid "Password" msgstr "Parola" @@ -275,23 +275,23 @@ msgstr "ștergere" msgid "share" msgstr "partajare" -#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530 +#: js/share.js:356 js/share.js:541 msgid "Password protected" msgstr "Protejare cu parolă" -#: js/share.js:541 +#: js/share.js:554 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Eroare la anularea datei de expirare" -#: js/share.js:553 +#: js/share.js:566 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Eroare la specificarea datei de expirare" -#: js/share.js:568 +#: js/share.js:581 msgid "Sending ..." msgstr "" -#: js/share.js:579 +#: js/share.js:592 msgid "Email sent" msgstr "" @@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "" msgid "Request failed!" msgstr "" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38 -#: templates/login.php:20 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39 +#: templates/login.php:28 msgid "Username" msgstr "Utilizator" @@ -405,44 +405,44 @@ msgstr "Directorul tău de date și fișierele tale probabil sunt accesibile pri msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "Crează un <strong>cont de administrator</strong>" -#: templates/installation.php:48 +#: templates/installation.php:50 msgid "Advanced" msgstr "Avansat" -#: templates/installation.php:50 +#: templates/installation.php:52 msgid "Data folder" msgstr "Director date" -#: templates/installation.php:57 +#: templates/installation.php:59 msgid "Configure the database" msgstr "Configurează baza de date" -#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73 -#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93 +#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75 +#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95 msgid "will be used" msgstr "vor fi folosite" -#: templates/installation.php:105 +#: templates/installation.php:107 msgid "Database user" msgstr "Utilizatorul bazei de date" -#: templates/installation.php:109 +#: templates/installation.php:111 msgid "Database password" msgstr "Parola bazei de date" -#: templates/installation.php:113 +#: templates/installation.php:115 msgid "Database name" msgstr "Numele bazei de date" -#: templates/installation.php:121 +#: templates/installation.php:123 msgid "Database tablespace" msgstr "Tabela de spațiu a bazei de date" -#: templates/installation.php:127 +#: templates/installation.php:129 msgid "Database host" msgstr "Bază date" -#: templates/installation.php:132 +#: templates/installation.php:134 msgid "Finish setup" msgstr "Finalizează instalarea" @@ -530,29 +530,29 @@ msgstr "servicii web controlate de tine" msgid "Log out" msgstr "Ieșire" -#: templates/login.php:8 +#: templates/login.php:10 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "" -#: templates/login.php:9 +#: templates/login.php:11 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" msgstr "" -#: templates/login.php:10 +#: templates/login.php:13 msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "" -#: templates/login.php:15 +#: templates/login.php:19 msgid "Lost your password?" msgstr "Ai uitat parola?" -#: templates/login.php:27 +#: templates/login.php:39 msgid "remember" msgstr "amintește" -#: templates/login.php:28 +#: templates/login.php:41 msgid "Log in" msgstr "Autentificare" diff --git a/l10n/ro/lib.po b/l10n/ro/lib.po index 827d2b17ea9..3cfb1c4c4a0 100644 --- a/l10n/ro/lib.po +++ b/l10n/ro/lib.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <g.ciprian@osn.ro>, 2012. +# <laur.cristescu@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-26 05:14+0000\n" +"Last-Translator: laurentiucristescu <laur.cristescu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" -#: app.php:285 +#: app.php:287 msgid "Help" msgstr "Ajutor" -#: app.php:292 +#: app.php:294 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: app.php:297 +#: app.php:299 msgid "Settings" msgstr "Setări" -#: app.php:302 +#: app.php:304 msgid "Users" msgstr "Utilizatori" -#: app.php:309 +#: app.php:311 msgid "Apps" msgstr "Aplicații" -#: app.php:311 +#: app.php:313 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: files.php:332 +#: files.php:365 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "Descărcarea ZIP este dezactivată." -#: files.php:333 +#: files.php:366 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Fișierele trebuie descărcate unul câte unul." -#: files.php:333 files.php:358 +#: files.php:366 files.php:391 msgid "Back to Files" msgstr "Înapoi la fișiere" -#: files.php:357 +#: files.php:390 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Fișierele selectate sunt prea mari pentru a genera un fișier zip." @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Text" #: search/provider/file.php:29 msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Imagini" #: template.php:103 msgid "seconds ago" @@ -97,12 +98,12 @@ msgstr "%d minute în urmă" #: template.php:106 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "Acum o ora" #: template.php:107 #, php-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "%d ore in urma" #: template.php:108 msgid "today" @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "ultima lună" #: template.php:112 #, php-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "%d luni in urma" #: template.php:113 msgid "last year" @@ -150,4 +151,4 @@ msgstr "verificarea după actualizări este dezactivată" #: vcategories.php:188 vcategories.php:249 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Cloud nu a gasit categoria \"%s\"" diff --git a/l10n/ro/user_ldap.po b/l10n/ro/user_ldap.po index a7e5abcc360..171e91b27d4 100644 --- a/l10n/ro/user_ldap.po +++ b/l10n/ro/user_ldap.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Dumitru Ursu <>, 2012. # <iuranemo@gmail.com>, 2012. +# <laur.cristescu@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-26 05:09+0000\n" +"Last-Translator: laurentiucristescu <laur.cristescu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,13 +25,13 @@ msgid "" "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may" " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to " "disable one of them." -msgstr "" +msgstr "<b>Atentie:</b> Apps user_ldap si user_webdavauth sunt incompatibile. Este posibil sa experimentati un comportament neasteptat. Vă rugăm să întrebați administratorul de sistem pentru a dezactiva una dintre ele." #: templates/settings.php:11 msgid "" "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will" " not work. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Atentie:</b Modulul PHP LDAP care este necesar nu este instalat. Va rugam intrebati administratorul de sistem instalarea acestuia" #: templates/settings.php:15 msgid "Host" diff --git a/l10n/ro/user_webdavauth.po b/l10n/ro/user_webdavauth.po index 47c5b766afe..7c83e127d1c 100644 --- a/l10n/ro/user_webdavauth.po +++ b/l10n/ro/user_webdavauth.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <laur.cristescu@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-27 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-26 05:17+0000\n" +"Last-Translator: laurentiucristescu <laur.cristescu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,11 +20,11 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:4 msgid "URL: http://" -msgstr "" +msgstr "URL: http://" #: templates/settings.php:6 msgid "" "ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 " "and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials " "correct." -msgstr "" +msgstr "owncloud va trimite acreditatile de utilizator pentru a interpreta aceasta pagina. Http 401 si Http 403 are acreditarile si orice alt cod gresite ca acreditarile corecte" |