Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ro
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-27 04:03:09 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-27 04:03:09 +0400
commit09aa95586ab1c913a5736af88eb7916d762328e8 (patch)
tree31ba437c2dd1a81694f0447f521b3ff50474ea0e /l10n/ro
parent21c6cc45e610f47f7bb7a77132a8f2effd5a83f9 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ro')
-rw-r--r--l10n/ro/core.po56
-rw-r--r--l10n/ro/files.po70
-rw-r--r--l10n/ro/files_sharing.po10
-rw-r--r--l10n/ro/files_versions.po8
4 files changed, 72 insertions, 72 deletions
diff --git a/l10n/ro/core.po b/l10n/ro/core.po
index ff02e7210f6..aa411156948 100644
--- a/l10n/ro/core.po
+++ b/l10n/ro/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: g.ciprian <g.ciprian@osn.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Decembrie"
#: js/oc-dialogs.js:123
msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Alege"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
@@ -116,37 +116,37 @@ msgstr "Eroare"
#: js/share.js:103
msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la partajare"
#: js/share.js:114
msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la anularea partajării"
#: js/share.js:121
msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la modificarea permisiunilor"
#: js/share.js:130
#, python-format
msgid "Shared with you and the group %s by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Partajat cu tine și grupul %s de %s"
#: js/share.js:132
#, python-format
msgid "Shared with you by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Partajat cu tine de %s"
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Partajat cu"
#: js/share.js:142
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Partajare cu legătură"
#: js/share.js:143
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Protejare cu parolă"
#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
@@ -154,69 +154,69 @@ msgstr "Parola"
#: js/share.js:152
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Specifică data expirării"
#: js/share.js:153
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Data expirării"
#: js/share.js:185
#, python-format
msgid "Share via email: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Partajare prin email: %s"
#: js/share.js:187
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Nici o persoană găsită"
#: js/share.js:214
msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Repartajarea nu este permisă"
#: js/share.js:250
#, python-format
msgid "Shared in %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "Partajat în %s cu %s"
#: js/share.js:271
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Anulare partajare"
#: js/share.js:279
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "poate edita"
#: js/share.js:281
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "control acces"
#: js/share.js:284
msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "creare"
#: js/share.js:287
msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "actualizare"
#: js/share.js:290
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "ștergere"
#: js/share.js:293
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "partajare"
#: js/share.js:317 js/share.js:476
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Protejare cu parolă"
#: js/share.js:489
msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la anularea datei de expirare"
#: js/share.js:501
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la specificarea datei de expirare"
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po
index a659e0b493d..ebc77fb07be 100644
--- a/l10n/ro/files.po
+++ b/l10n/ro/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 13:07+0000\n"
+"Last-Translator: g.ciprian <g.ciprian@osn.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Șterge"
#: js/fileactions.js:182
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Redenumire"
#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
msgid "already exists"
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "În așteptare"
#: js/files.js:256
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "un fișier se încarcă"
#: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "fișiere se încarcă"
#: js/files.js:322 js/files.js:355
msgid "Upload cancelled."
@@ -140,81 +140,81 @@ msgstr "Fișierul este în curs de încărcare. Părăsirea paginii va întrerup
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Nume invalid, '/' nu este permis."
-#: js/files.js:667
+#: js/files.js:668
msgid "files scanned"
msgstr "fișiere scanate"
-#: js/files.js:675
+#: js/files.js:676
msgid "error while scanning"
msgstr "eroare la scanarea"
-#: js/files.js:748 templates/index.php:48
+#: js/files.js:749 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Nume"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:56
+#: js/files.js:750 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"
-#: js/files.js:750 templates/index.php:58
+#: js/files.js:751 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:778
msgid "folder"
msgstr "director"
-#: js/files.js:779
+#: js/files.js:780
msgid "folders"
msgstr "directoare"
-#: js/files.js:787
+#: js/files.js:788
msgid "file"
msgstr "fișier"
-#: js/files.js:789
+#: js/files.js:790
msgid "files"
msgstr "fișiere"
-#: js/files.js:833
+#: js/files.js:834
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "secunde în urmă"
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:835
msgid "minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "minut în urmă"
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:836
msgid "minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "minute în urmă"
-#: js/files.js:838
+#: js/files.js:839
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "astăzi"
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:840
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "ieri"
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:841
msgid "days ago"
-msgstr ""
+msgstr "zile în urmă"
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:842
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "ultima lună"
-#: js/files.js:843
+#: js/files.js:844
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "luni în urmă"
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:845
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "ultimul an"
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:846
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "ani în urmă"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/ro/files_sharing.po b/l10n/ro/files_sharing.po
index d218ac95863..7966d650dad 100644
--- a/l10n/ro/files_sharing.po
+++ b/l10n/ro/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: g.ciprian <g.ciprian@osn.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Trimite"
#: templates/public.php:9
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s a partajat directorul %s cu tine"
#: templates/public.php:11
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s a partajat fișierul %s cu tine"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
diff --git a/l10n/ro/files_versions.po b/l10n/ro/files_versions.po
index 325123ac1fc..d3058eb6ed2 100644
--- a/l10n/ro/files_versions.po
+++ b/l10n/ro/files_versions.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-26 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: g.ciprian <g.ciprian@osn.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Expiră toate versiunile"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Istoric"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"