[tx-robot] updated from transifex

6 files changed, 465 insertions, 301 deletions

diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index 8a8d5635b37..de553a63405 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -8,10 +8,12 @@
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
 # foool <andrglad@mail.ru>, 2013
 # jekader <jekader@gmail.com>, 2013
+# Mescalinich <insider.junk@gmail.com>, 2013
 # stushev <s-tushev@ya.ru>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>, 2013
 # Victor Bravo <>, 2013
+# not_your_conscience <hex.void@gmail.com>, 2013
 # Vyacheslav Muranov <s@neola.ru>, 2013
 # Den4md <denstarr@mail.md>, 2013
 # Langaru <langaru@gmail.com>, 2013
@@ -19,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,11 +39,7 @@ msgstr "%s поделился »%s« с вами"
 #: ajax/share.php:168
 #, php-format
 msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
-msgstr ""
-
-#: ajax/share.php:327
-msgid "group"
-msgstr "группа"
+msgstr "Невозможно отправить письмо следующим пользователям: %s"
 
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
@@ -289,144 +287,148 @@ msgstr "({count} выбрано)"
 msgid "Error loading file exists template"
 msgstr "Ошибка при загрузке шаблона существующего файла"
 
-#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
+#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
 msgid "Shared"
 msgstr "Общие"
 
-#: js/share.js:90
+#: js/share.js:109
 msgid "Share"
 msgstr "Открыть доступ"
 
-#: js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 js/share.js:667
-#: js/share.js:679
+#: js/share.js:149 js/share.js:162 js/share.js:169 js/share.js:676
+#: js/share.js:688
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: js/share.js:132 js/share.js:707
+#: js/share.js:151 js/share.js:716
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Ошибка при открытии доступа"
 
-#: js/share.js:143
+#: js/share.js:162
 msgid "Error while unsharing"
 msgstr "Ошибка при закрытии доступа"
 
-#: js/share.js:150
+#: js/share.js:169
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "Ошибка при смене разрешений"
 
-#: js/share.js:159
+#: js/share.js:178
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "{owner} открыл доступ для Вас и группы {group} "
 
-#: js/share.js:161
+#: js/share.js:180
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "{owner} открыл доступ для Вас"
 
-#: js/share.js:184
-msgid "Share with"
-msgstr "Поделиться с"
+#: js/share.js:203
+msgid "Share with user or group …"
+msgstr ""
 
-#: js/share.js:189
-msgid "Share with link"
-msgstr "Поделиться с ссылкой"
+#: js/share.js:209
+msgid "Share link"
+msgstr ""
 
-#: js/share.js:192
+#: js/share.js:212
 msgid "Password protect"
 msgstr "Защитить паролем"
 
-#: js/share.js:194 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:214 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: js/share.js:199
+#: js/share.js:219
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Разрешить открытую загрузку"
 
-#: js/share.js:203
+#: js/share.js:223
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Почтовая ссылка на персону"
 
-#: js/share.js:204
+#: js/share.js:224
 msgid "Send"
 msgstr "Отправить"
 
-#: js/share.js:209
+#: js/share.js:229
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Установить срок доступа"
 
-#: js/share.js:210
+#: js/share.js:230
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Дата окончания"
 
-#: js/share.js:243
+#: js/share.js:263
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Поделится через электронную почту:"
 
-#: js/share.js:246
+#: js/share.js:266
 msgid "No people found"
 msgstr "Ни один человек не найден"
 
-#: js/share.js:284
+#: js/share.js:295 js/share.js:332
+msgid "group"
+msgstr "группа"
+
+#: js/share.js:306
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Общий доступ не разрешен"
 
-#: js/share.js:320
+#: js/share.js:348
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Общий доступ к {item} с {user}"
 
-#: js/share.js:341
+#: js/share.js:370
 msgid "Unshare"
 msgstr "Закрыть общий доступ"
 
-#: js/share.js:353
-msgid "notify user by email"
+#: js/share.js:378
+msgid "notify by email"
 msgstr ""
 
-#: js/share.js:361
+#: js/share.js:381
 msgid "can edit"
 msgstr "может редактировать"
 
-#: js/share.js:363
+#: js/share.js:383
 msgid "access control"
 msgstr "контроль доступа"
 
-#: js/share.js:366
+#: js/share.js:386
 msgid "create"
 msgstr "создать"
 
-#: js/share.js:369
+#: js/share.js:389
 msgid "update"
 msgstr "обновить"
 
-#: js/share.js:372
+#: js/share.js:392
 msgid "delete"
 msgstr "удалить"
 
-#: js/share.js:375
+#: js/share.js:395
 msgid "share"
 msgstr "открыть доступ"
 
-#: js/share.js:409 js/share.js:654
+#: js/share.js:437 js/share.js:663
 msgid "Password protected"
 msgstr "Защищено паролем"
 
-#: js/share.js:667
+#: js/share.js:676
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Ошибка при отмене срока доступа"
 
-#: js/share.js:679
+#: js/share.js:688
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Ошибка при установке срока доступа"
 
-#: js/share.js:694
+#: js/share.js:703
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Отправляется ..."
 
-#: js/share.js:705
+#: js/share.js:714
 msgid "Email sent"
 msgstr "Письмо отправлено"
 
-#: js/share.js:729
+#: js/share.js:738
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупреждение"
 
@@ -436,7 +438,7 @@ msgstr "Тип объекта не указан"
 
 #: js/tags.js:13
 msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "Ввести новое"
 
 #: js/tags.js:27
 msgid "Delete"
@@ -448,7 +450,7 @@ msgstr "Добавить"
 
 #: js/tags.js:39
 msgid "Edit tags"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить метки"
 
 #: js/tags.js:57
 msgid "Error loading dialog template: {error}"
@@ -456,7 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/tags.js:261
 msgid "No tags selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Не выбраны меток для удаления."
 
 #: js/update.js:17
 msgid ""
@@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "Личное"
 msgid "Users"
 msgstr "Пользователи"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:110
 msgid "Apps"
 msgstr "Приложения"
 
@@ -552,23 +554,23 @@ msgstr "Помощь"
 
 #: tags/controller.php:22
 msgid "Error loading tags"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка загрузки меток"
 
 #: tags/controller.php:48
 msgid "Tag already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Метка уже существует"
 
 #: tags/controller.php:64
 msgid "Error deleting tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка удаления метки(ок)"
 
 #: tags/controller.php:75
 msgid "Error tagging"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка присваивания метки"
 
 #: tags/controller.php:86
 msgid "Error untagging"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка снятия метки"
 
 #: tags/controller.php:97
 msgid "Error favoriting"
@@ -594,18 +596,18 @@ msgid ""
 "just letting you know that %s shared %s with you.\n"
 "View it: %s\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Здравствуйте,\n\nпросто даём вам знать, что %s расшарил %s для вас.\nПосмотреть: %s\n\n"
 
 #: templates/altmail.php:4
 #, php-format
 msgid ""
 "The share will expire on %s.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Шара закончится %s\n\n"
 
 #: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19
 msgid "Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Приветствуем!"
 
 #: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
 #: templates/installation.php:38
@@ -694,14 +696,14 @@ msgstr "Завершить установку"
 
 #: templates/installation.php:184
 msgid "Finishing …"
-msgstr ""
+msgstr "Завершаем..."
 
-#: templates/layout.user.php:42
+#: templates/layout.user.php:43
 #, php-format
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления."
 
-#: templates/layout.user.php:70
+#: templates/layout.user.php:71
 msgid "Log out"
 msgstr "Выйти"
 
@@ -721,11 +723,11 @@ msgstr "Пожалуйста, смените пароль, чтобы обезо
 
 #: templates/login.php:17
 msgid "Server side authentication failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Неудачная аутентификация с сервером!"
 
 #: templates/login.php:18
 msgid "Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором."
 
 #: templates/login.php:38
 msgid "Lost your password?"
@@ -748,14 +750,33 @@ msgstr "Альтернативные имена пользователя"
 msgid ""
 "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
 "href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Здравствуйте,<br><br>просто даём вам знать, что %s расшарил %s для вас.<br><a href=\"%s\">Посмотреть!</a><br><br>"
 
 #: templates/mail.php:17
 #, php-format
 msgid "The share will expire on %s.<br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Шара закончится %s.<br><br>"
 
-#: templates/update.php:3
+#: templates/update.admin.php:3
 #, php-format
 msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
 msgstr "Идёт обновление ownCloud до версии %s. Это может занять некоторое время."
+
+#: templates/update.user.php:3
+msgid ""
+"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:4
+msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:5
+msgid ""
+"Contact your system administrator if this message persists or appeared "
+"unexpectedly."
+msgstr ""
+
+#: templates/update.user.php:6
+msgid "Thank you for your patience."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index 3f7bb11baaa..2b702f1ddb9 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # Victor Bravo <>, 2013
+# not_your_conscience <hex.void@gmail.com>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
 # hackproof <hackproof.ai@gmail.com>, 2013
 # Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
@@ -14,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,62 +35,102 @@ msgstr "Невозможно переместить %s - файл с таким
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Невозможно переместить %s"
 
-#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:45
+#: ajax/newfile.php:56
+msgid "File name cannot not be empty."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:62
+msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67
+#, php-format
+msgid ""
+"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
+"name."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:81
+msgid "Not a valid source"
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:94
+#, php-format
+msgid "Error while downloading %s to %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:127
+msgid "Error when creating the file"
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfolder.php:21
+msgid "Folder name cannot not be empty."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfolder.php:27
+msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfolder.php:56
+msgid "Error when creating the folder"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:18 ajax/upload.php:50
 msgid "Unable to set upload directory."
 msgstr "Не удалось установить каталог загрузки."
 
-#: ajax/upload.php:22
+#: ajax/upload.php:27
 msgid "Invalid Token"
 msgstr "Недопустимый маркер"
 
-#: ajax/upload.php:59
+#: ajax/upload.php:64
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Файл не был загружен. Неизвестная ошибка"
 
-#: ajax/upload.php:66
+#: ajax/upload.php:71
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
 msgstr "Файл загружен успешно."
 
-#: ajax/upload.php:67
+#: ajax/upload.php:72
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
 msgstr "Файл превышает размер установленный upload_max_filesize в php.ini:"
 
-#: ajax/upload.php:69
+#: ajax/upload.php:74
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
 msgstr "Загружаемый файл превосходит значение переменной MAX_FILE_SIZE, указанной в форме HTML"
 
-#: ajax/upload.php:70
+#: ajax/upload.php:75
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "Файл загружен частично"
 
-#: ajax/upload.php:71
+#: ajax/upload.php:76
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Файл не был загружен"
 
-#: ajax/upload.php:72
+#: ajax/upload.php:77
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Отсутствует временная папка"
 
-#: ajax/upload.php:73
+#: ajax/upload.php:78
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Ошибка записи на диск"
 
-#: ajax/upload.php:91
+#: ajax/upload.php:96
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Недостаточно доступного места в хранилище"
 
-#: ajax/upload.php:122 ajax/upload.php:148
+#: ajax/upload.php:127 ajax/upload.php:153
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
 msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно получить информацию о файле"
 
-#: ajax/upload.php:138
+#: ajax/upload.php:143
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
 msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно найти загруженный файл"
 
-#: ajax/upload.php:165
+#: ajax/upload.php:170
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Неправильный каталог."
 
@@ -97,98 +138,94 @@ msgstr "Неправильный каталог."
 msgid "Files"
 msgstr "Файлы"
 
-#: js/file-upload.js:224
+#: js/file-upload.js:228
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
 msgstr "Невозможно загрузить файл  {filename} так как он является директорией либо имеет размер 0 байт"
 
-#: js/file-upload.js:235
+#: js/file-upload.js:239
 msgid "Not enough space available"
 msgstr "Недостаточно свободного места"
 
-#: js/file-upload.js:302
+#: js/file-upload.js:306
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Загрузка отменена."
 
-#: js/file-upload.js:336
+#: js/file-upload.js:340
 msgid "Could not get result from server."
 msgstr "Не получен ответ от сервера"
 
-#: js/file-upload.js:426
+#: js/file-upload.js:432
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Файл в процессе загрузки. Покинув страницу вы прервёте загрузку."
 
-#: js/file-upload.js:500
-msgid "URL cannot be empty."
-msgstr "Ссылка не может быть пустой."
+#: js/file-upload.js:511
+msgid "URL cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: js/file-upload.js:515 js/filelist.js:361
+msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
+msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:505 lib/app.php:53
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано."
+#: js/file-upload.js:517 js/filelist.js:363
+msgid "{new_name} already exists"
+msgstr "{new_name} уже существует"
 
-#: js/file-upload.js:540 js/file-upload.js:556 js/files.js:518 js/files.js:556
-msgid "Error"
-msgstr "Ошибка"
+#: js/file-upload.js:576
+msgid "Could not create file"
+msgstr ""
+
+#: js/file-upload.js:592
+msgid "Could not create folder"
+msgstr ""
 
-#: js/fileactions.js:119
+#: js/fileactions.js:125
 msgid "Share"
 msgstr "Открыть доступ"
 
-#: js/fileactions.js:131
+#: js/fileactions.js:137
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Удалено навсегда"
 
-#: js/fileactions.js:184
+#: js/fileactions.js:194
 msgid "Rename"
 msgstr "Переименовать"
 
-#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:789
+#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:850
 msgid "Pending"
 msgstr "Ожидание"
 
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
-msgid "{new_name} already exists"
-msgstr "{new_name} уже существует"
-
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
-msgid "replace"
-msgstr "заменить"
-
-#: js/filelist.js:416
-msgid "suggest name"
-msgstr "предложить название"
-
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
-msgid "cancel"
-msgstr "отмена"
+#: js/filelist.js:389
+msgid "Could not rename file"
+msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:463
+#: js/filelist.js:508
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "заменено {new_name} на {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:463
+#: js/filelist.js:508
 msgid "undo"
 msgstr "отмена"
 
-#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:587
+#: js/filelist.js:579 js/filelist.js:645 js/files.js:587
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n папка"
 msgstr[1] "%n папки"
 msgstr[2] "%n папок"
 
-#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:593
+#: js/filelist.js:580 js/filelist.js:646 js/files.js:593
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n файл"
 msgstr[1] "%n файла"
 msgstr[2] "%n файлов"
 
-#: js/filelist.js:541
+#: js/filelist.js:587
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} и {files}"
 
-#: js/filelist.js:732 js/filelist.js:770
+#: js/filelist.js:789 js/filelist.js:827
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Закачка %n файла"
@@ -199,53 +236,57 @@ msgstr[2] "Закачка %n файлов"
 msgid "'.' is an invalid file name."
 msgstr "'.' - неправильное имя файла."
 
-#: js/files.js:29
+#: js/files.js:27
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr "Имя файла не может быть пустым."
 
-#: js/files.js:37
+#: js/files.js:34
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
 msgstr "Неправильное имя, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы."
 
-#: js/files.js:51
+#: js/files.js:46
 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
 msgstr "Ваше дисковое пространство полностью заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов."
 
-#: js/files.js:55
+#: js/files.js:50
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
 msgstr "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)"
 
-#: js/files.js:68
+#: js/files.js:63
 msgid ""
 "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
 "and log-in again"
-msgstr ""
+msgstr "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, пожалуйста, перелогиньтесь"
 
-#: js/files.js:72
+#: js/files.js:67
 msgid ""
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
 "password in your personal settings to recover access to your encrypted "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:76
+#: js/files.js:71
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
 msgstr "Шифрование было отключено, но ваши файлы все еще зашифрованы. Пожалуйста, зайдите на страницу персональных настроек для того, чтобы расшифровать ваши файлы."
 
-#: js/files.js:307
+#: js/files.js:302
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "Загрузка началась. Это может потребовать много времени, если файл большого размера."
 
-#: js/files.js:518 js/files.js:556
+#: js/files.js:514 js/files.js:552
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Ошибка при перемещении файла"
 
+#: js/files.js:514 js/files.js:552
+msgid "Error"
+msgstr "Ошибка"
+
 #: js/files.js:569 templates/index.php:56
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
@@ -258,7 +299,11 @@ msgstr "Размер"
 msgid "Modified"
 msgstr "Изменён"
 
-#: lib/app.php:73
+#: lib/app.php:60
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
+msgstr "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано."
+
+#: lib/app.php:88
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
 msgstr "%s не может быть переименован"
@@ -324,8 +369,8 @@ msgid "Cancel upload"
 msgstr "Отмена загрузки"
 
 #: templates/index.php:40
-msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr "У вас нет разрешений на запись здесь."
+msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
+msgstr ""
 
 #: templates/index.php:45
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/ru/files_sharing.po b/l10n/ru/files_sharing.po
index a71d662d0cc..a78649f6c81 100644
--- a/l10n/ru/files_sharing.po
+++ b/l10n/ru/files_sharing.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Victor Bravo <>, 2013
+# not_your_conscience <hex.void@gmail.com>, 2013
 # Den4md <denstarr@mail.md>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-21 13:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-21 17:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-24 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: not_your_conscience <hex.void@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "This share is password-protected"
-msgstr ""
+msgstr "Эта шара защищена паролем"
 
 #: templates/authenticate.php:7
 msgid "The password is wrong. Try again."
@@ -83,4 +84,4 @@ msgstr "Предпросмотр недоступен для"
 
 #: templates/public.php:98
 msgid "Direct link"
-msgstr ""
+msgstr "Прямая ссылка"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index ac52817cc89..f8cfdc34f05 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-17 17:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-23 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,31 +30,31 @@ msgid ""
 " of ownCloud."
 msgstr "Приложение \"%s\" нельзя установить, так как оно не совместимо с текущей версией ownCloud."
 
-#: private/app.php:254
+#: private/app.php:255
 msgid "No app name specified"
 msgstr "Не выбрано имя приложения"
 
-#: private/app.php:359
+#: private/app.php:360
 msgid "Help"
 msgstr "Помощь"
 
-#: private/app.php:372
+#: private/app.php:373
 msgid "Personal"
 msgstr "Личное"
 
-#: private/app.php:383
+#: private/app.php:384
 msgid "Settings"
 msgstr "Конфигурация"
 
-#: private/app.php:395
+#: private/app.php:396
 msgid "Users"
 msgstr "Пользователи"
 
-#: private/app.php:408
+#: private/app.php:409
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: private/app.php:872
+#: private/app.php:873
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "Не смог обновить \"%s\"."
@@ -290,58 +290,58 @@ msgstr "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>�
 msgid "Could not find category \"%s\""
 msgstr "Категория \"%s\"  не найдена"
 
-#: private/template/functions.php:122
+#: private/template/functions.php:130
 msgid "seconds ago"
 msgstr "несколько секунд назад"
 
-#: private/template/functions.php:123
+#: private/template/functions.php:131
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n минута назад"
 msgstr[1] "%n минуты назад"
 msgstr[2] "%n минут назад"
 
-#: private/template/functions.php:124
+#: private/template/functions.php:132
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n час назад"
 msgstr[1] "%n часа назад"
 msgstr[2] "%n часов назад"
 
-#: private/template/functions.php:125
+#: private/template/functions.php:133
 msgid "today"
 msgstr "сегодня"
 
-#: private/template/functions.php:126
+#: private/template/functions.php:134
 msgid "yesterday"
 msgstr "вчера"
 
-#: private/template/functions.php:128
+#: private/template/functions.php:136
 msgid "%n day go"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n день назад"
 msgstr[1] "%n дня назад"
 msgstr[2] "%n дней назад"
 
-#: private/template/functions.php:130
+#: private/template/functions.php:138
 msgid "last month"
 msgstr "в прошлом месяце"
 
-#: private/template/functions.php:131
+#: private/template/functions.php:139
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n месяц назад"
 msgstr[1] "%n месяца назад"
 msgstr[2] "%n месяцев назад"
 
-#: private/template/functions.php:133
+#: private/template/functions.php:141
 msgid "last year"
 msgstr "в прошлом году"
 
-#: private/template/functions.php:134
+#: private/template/functions.php:142
 msgid "years ago"
 msgstr "несколько лет назад"
 
-#: private/template.php:297
+#: private/template.php:297 public/util.php:103
 msgid "Caused by:"
 msgstr "Вызвано:"
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 8388d2a1cf2..d85fb55d601 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
 # jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
+# not_your_conscience <hex.void@gmail.com>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
 # hackproof <hackproof.ai@gmail.com>, 2013
 # Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
@@ -16,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-21 13:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-21 17:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -219,6 +220,10 @@ msgstr "Ошибка создания пользователя"
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Укажите валидный пароль"
 
+#: js/users.js:472
+msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
+msgstr ""
+
 #: personal.php:45 personal.php:46
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Русский "
@@ -298,11 +303,11 @@ msgstr "Выполнять одно задание с каждой загруж�
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 "
 "minutes over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php зарегестрирован в webcron и будет вызываться каждые 15 минут по http."
 
 #: templates/admin.php:115
 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Использовать системный cron для вызова cron.php каждые 15 минут."
 
 #: templates/admin.php:120
 msgid "Sharing"
@@ -351,11 +356,11 @@ msgstr "Разрешить пользователям делать общий д
 
 #: templates/admin.php:170
 msgid "Allow mail notification"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить уведомление по почте"
 
 #: templates/admin.php:171
 msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить пользователю оповещать почтой о расшаренных файлах"
 
 #: templates/admin.php:178
 msgid "Security"
@@ -547,9 +552,9 @@ msgstr "WebDAV"
 #: templates/personal.php:135
 #, php-format
 msgid ""
-"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
-"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
-msgstr "Используйте этот адрес чтобы получить доступ к вашим файлам через WebDav - <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">"
+"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
+"WebDAV</a>"
+msgstr ""
 
 #: templates/personal.php:146
 msgid "Encryption"
diff --git a/l10n/ru/user_ldap.po b/l10n/ru/user_ldap.po
index fa2d45416fc..dce999ce060 100644
--- a/l10n/ru/user_ldap.po
+++ b/l10n/ru/user_ldap.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Fenuks <fenuksuh@ya.ru>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
 # jekader <jekader@gmail.com>, 2013
+# not_your_conscience <hex.void@gmail.com>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:30+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,298 +47,397 @@ msgid ""
 "details."
 msgstr "Конфигурация не верна. Пожалуйста, посмотрите в журнале ownCloud детали."
 
-#: js/settings.js:66
+#: ajax/wizard.php:32
+msgid "No action specified"
+msgstr ""
+
+#: ajax/wizard.php:38
+msgid "No configuration specified"
+msgstr ""
+
+#: ajax/wizard.php:78
+msgid "No data specified"
+msgstr ""
+
+#: ajax/wizard.php:86
+#, php-format
+msgid " Could not set configuration %s"
+msgstr ""
+
+#: js/settings.js:67
 msgid "Deletion failed"
 msgstr "Удаление не удалось"
 
-#: js/settings.js:82
+#: js/settings.js:83
 msgid "Take over settings from recent server configuration?"
 msgstr "Принять настройки из последней конфигурации сервера?"
 
-#: js/settings.js:83
+#: js/settings.js:84
 msgid "Keep settings?"
 msgstr "Сохранить настройки?"
 
-#: js/settings.js:97
+#: js/settings.js:99
 msgid "Cannot add server configuration"
 msgstr "Не получилось добавить конфигурацию сервера"
 
-#: js/settings.js:111
+#: js/settings.js:113
 msgid "mappings cleared"
 msgstr "Соответствия очищены"
 
-#: js/settings.js:112
+#: js/settings.js:114
 msgid "Success"
 msgstr "Успешно"
 
-#: js/settings.js:117
+#: js/settings.js:119
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: js/settings.js:141
+#: js/settings.js:660 js/settings.js:669
+msgid "Select groups"
+msgstr "Выбрать группы"
+
+#: js/settings.js:663 js/settings.js:672
+msgid "Select object classes"
+msgstr ""
+
+#: js/settings.js:666
+msgid "Select attributes"
+msgstr ""
+
+#: js/settings.js:694
 msgid "Connection test succeeded"
 msgstr "Проверка соединения удалась"
 
-#: js/settings.js:146
+#: js/settings.js:699
 msgid "Connection test failed"
 msgstr "Проверка соединения не удалась"
 
-#: js/settings.js:156
+#: js/settings.js:709
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить существующую конфигурацию сервера?"
 
-#: js/settings.js:157
+#: js/settings.js:710
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Подтверждение удаления"
 
-#: templates/settings.php:9
-msgid ""
-"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
-" experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
-"disable one of them."
-msgstr "<b>Предупреждение:</b> Приложения user_ldap и user_webdavauth не совместимы. Вы можете наблюдать некорректное поведение. Пожалуйста попросите Вашего системного администратора отключить одно из них."
+#: lib/wizard.php:78 lib/wizard.php:92
+#, php-format
+msgid "%s group found"
+msgid_plural "%s groups found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: lib/wizard.php:123
+#, php-format
+msgid "%s user found"
+msgid_plural "%s users found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: lib/wizard.php:752 lib/wizard.php:764
+msgid "Invalid Host"
+msgstr ""
+
+#: lib/wizard.php:910
+msgid "Could not find the desired feature"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.settingcontrols.php:4
+msgid "Test Configuration"
+msgstr "Тестовая конфигурация"
+
+#: templates/part.settingcontrols.php:10 templates/part.wizardcontrols.php:13
+msgid "Help"
+msgstr "Помощь"
+
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
+#, php-format
+msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:8
+msgid "only those object classes:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:17
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:17
+msgid "only from those groups:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:25
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:25
+msgid "Edit raw filter instead"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:30
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:30
+msgid "Raw LDAP filter"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:31
+#, php-format
 msgid ""
-"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not "
-"work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr "<b>Внимание:</b> Модуль LDAP для PHP не установлен, бэкенд не будет работать. Пожалуйста, попросите вашего системного администратора его установить. "
+"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance."
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:16
-msgid "Server configuration"
-msgstr "Конфигурация сервера"
+#: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
+msgid "groups found"
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:32
+#: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
+msgid "What attribute shall be used as login name:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
+msgid "LDAP Username:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
+msgid "LDAP Email Address:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
+msgid "Other Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.wizard-server.php:18
 msgid "Add Server Configuration"
 msgstr "Добавить конфигурацию сервера"
 
-#: templates/settings.php:37
+#: templates/part.wizard-server.php:30
 msgid "Host"
 msgstr "Сервер"
 
-#: templates/settings.php:39
+#: templates/part.wizard-server.php:31
 msgid ""
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
 msgstr "Можно опустить протокол, за исключением того, когда вам требуется SSL. Тогда начните с ldaps :/ /"
 
-#: templates/settings.php:40
-msgid "Base DN"
-msgstr "Базовый DN"
-
-#: templates/settings.php:41
-msgid "One Base DN per line"
-msgstr "По одному базовому DN в строке."
-
-#: templates/settings.php:42
-msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
-msgstr "Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\""
+#: templates/part.wizard-server.php:36
+msgid "Port"
+msgstr "Порт"
 
-#: templates/settings.php:44
+#: templates/part.wizard-server.php:44
 msgid "User DN"
 msgstr "DN пользователя"
 
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/part.wizard-server.php:45
 msgid ""
 "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
 "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
 "empty."
 msgstr "DN-клиента пользователя, с которым связывают должно быть заполнено, например, uid=агент, dc=пример, dc=com. Для анонимного доступа, оставьте DN и пароль пустыми."
 
-#: templates/settings.php:47
+#: templates/part.wizard-server.php:52
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: templates/settings.php:50
+#: templates/part.wizard-server.php:53
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
 msgstr "Для анонимного доступа оставьте DN и пароль пустыми."
 
-#: templates/settings.php:51
-msgid "User Login Filter"
-msgstr "Фильтр входа пользователей"
+#: templates/part.wizard-server.php:60
+msgid "One Base DN per line"
+msgstr "По одному базовому DN в строке."
+
+#: templates/part.wizard-server.php:61
+msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
+msgstr "Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\""
+
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:4
+#, php-format
+msgid "Limit the access to %s to users meeting this criteria:"
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:54
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
-"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
-"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr "Определяет фильтр для применения при попытке входа. %%uid заменяет имя пользователя при входе в систему. Например: \"uid=%%uid\""
+"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance."
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:55
-msgid "User List Filter"
-msgstr "Фильтр списка пользователей"
+#: templates/part.wizard-userfilter.php:38
+msgid "users found"
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:58
-msgid ""
-"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). "
-"Example: \"objectClass=person\""
-msgstr "Определяет фильтр, использующийся при получении пользователей (без подмены переменных). Например: \"objectClass=person\""
+#: templates/part.wizardcontrols.php:4
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
 
-#: templates/settings.php:59
-msgid "Group Filter"
-msgstr "Фильтр группы"
+#: templates/part.wizardcontrols.php:7
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжить"
 
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:11
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
+" experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
+"disable one of them."
+msgstr "<b>Предупреждение:</b> Приложения user_ldap и user_webdavauth не совместимы. Вы можете наблюдать некорректное поведение. Пожалуйста попросите Вашего системного администратора отключить одно из них."
+
+#: templates/settings.php:14
 msgid ""
-"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). "
-"Example: \"objectClass=posixGroup\""
-msgstr "Определяет фильтр, использующийся при получении групп (без подмены переменных). Например: \"objectClass=posixGroup\""
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not "
+"work. Please ask your system administrator to install it."
+msgstr "<b>Внимание:</b> Модуль LDAP для PHP не установлен, бэкенд не будет работать. Пожалуйста, попросите вашего системного администратора его установить. "
 
-#: templates/settings.php:66
+#: templates/settings.php:20
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Настройки подключения"
 
-#: templates/settings.php:68
+#: templates/settings.php:22
 msgid "Configuration Active"
 msgstr "Конфигурация активна"
 
-#: templates/settings.php:68
+#: templates/settings.php:22
 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
 msgstr "Когда галочка снята, эта конфигурация будет пропущена."
 
-#: templates/settings.php:69
-msgid "Port"
-msgstr "Порт"
+#: templates/settings.php:23
+msgid "User Login Filter"
+msgstr "Фильтр входа пользователей"
 
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:26
+#, php-format
+msgid ""
+"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
+"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
+msgstr "Определяет фильтр для применения при попытке входа. %%uid заменяет имя пользователя при входе в систему. Например: \"uid=%%uid\""
+
+#: templates/settings.php:27
 msgid "Backup (Replica) Host"
 msgstr "Адрес резервного сервера"
 
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:27
 msgid ""
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
 "server."
 msgstr "Укажите дополнительный резервный сервер. Он должен быть репликой главного LDAP/AD сервера."
 
-#: templates/settings.php:71
+#: templates/settings.php:28
 msgid "Backup (Replica) Port"
 msgstr "Порт резервного сервера"
 
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:29
 msgid "Disable Main Server"
 msgstr "Отключение главного сервера"
 
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:29
 msgid "Only connect to the replica server."
 msgstr "Только подключение к серверу реплик."
 
-#: templates/settings.php:73
-msgid "Use TLS"
-msgstr "Использовать TLS"
-
-#: templates/settings.php:73
-msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
-msgstr "Не используйте совместно с безопасными подключениями (LDAPS), это не сработает."
-
-#: templates/settings.php:74
+#: templates/settings.php:30
 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
 msgstr "Нечувствительный к регистру сервер LDAP (Windows)"
 
-#: templates/settings.php:75
+#: templates/settings.php:31
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
 msgstr "Отключить проверку сертификата SSL."
 
-#: templates/settings.php:75
+#: templates/settings.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
 " option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
 msgstr "Не рекомендуется, используйте только в режиме тестирования! Если соединение работает только с этой опцией, импортируйте на ваш %s сервер сертификат SSL сервера LDAP."
 
-#: templates/settings.php:76
+#: templates/settings.php:32
 msgid "Cache Time-To-Live"
 msgstr "Кэш времени жизни"
 
-#: templates/settings.php:76
+#: templates/settings.php:32
 msgid "in seconds. A change empties the cache."
 msgstr "в секундах. Изменение очистит кэш."
 
-#: templates/settings.php:78
+#: templates/settings.php:34
 msgid "Directory Settings"
 msgstr "Настройки каталога"
 
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:36
 msgid "User Display Name Field"
 msgstr "Поле отображаемого имени пользователя"
 
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:36
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name."
 msgstr "Атрибут LDAP, который используется для генерации отображаемого имени пользователя."
 
-#: templates/settings.php:81
+#: templates/settings.php:37
 msgid "Base User Tree"
 msgstr "База пользовательского дерева"
 
-#: templates/settings.php:81
+#: templates/settings.php:37
 msgid "One User Base DN per line"
 msgstr "По одной базовому DN пользователей в строке."
 
-#: templates/settings.php:82
+#: templates/settings.php:38
 msgid "User Search Attributes"
 msgstr "Поисковые атрибуты пользователя"
 
-#: templates/settings.php:82 templates/settings.php:85
+#: templates/settings.php:38 templates/settings.php:41
 msgid "Optional; one attribute per line"
 msgstr "Опционально; один атрибут на линию"
 
-#: templates/settings.php:83
+#: templates/settings.php:39
 msgid "Group Display Name Field"
 msgstr "Поле отображаемого имени группы"
 
-#: templates/settings.php:83
+#: templates/settings.php:39
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
 msgstr "Атрибут LDAP, который используется для генерации отображаемого имени группы."
 
-#: templates/settings.php:84
+#: templates/settings.php:40
 msgid "Base Group Tree"
 msgstr "База группового дерева"
 
-#: templates/settings.php:84
+#: templates/settings.php:40
 msgid "One Group Base DN per line"
 msgstr "По одной базовому DN групп в строке."
 
-#: templates/settings.php:85
+#: templates/settings.php:41
 msgid "Group Search Attributes"
 msgstr "Атрибуты поиска для группы"
 
-#: templates/settings.php:86
+#: templates/settings.php:42
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Ассоциация Группа-Участник"
 
-#: templates/settings.php:88
+#: templates/settings.php:44
 msgid "Special Attributes"
 msgstr "Специальные атрибуты"
 
-#: templates/settings.php:90
+#: templates/settings.php:46
 msgid "Quota Field"
 msgstr "Поле квота"
 
-#: templates/settings.php:91
+#: templates/settings.php:47
 msgid "Quota Default"
 msgstr "Квота по умолчанию"
 
-#: templates/settings.php:91
+#: templates/settings.php:47
 msgid "in bytes"
 msgstr "в байтах"
 
-#: templates/settings.php:92
+#: templates/settings.php:48
 msgid "Email Field"
 msgstr "Поле адресса эллектронной почты"
 
-#: templates/settings.php:93
+#: templates/settings.php:49
 msgid "User Home Folder Naming Rule"
 msgstr "Правило именования Домашней Папки Пользователя"
 
-#: templates/settings.php:93
+#: templates/settings.php:49
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
 msgstr "Оставьте имя пользователя пустым (по умолчанию). Иначе укажите атрибут LDAP/AD."
 
-#: templates/settings.php:98
+#: templates/settings.php:55
 msgid "Internal Username"
 msgstr "Внутреннее имя пользователя"
 
-#: templates/settings.php:99
+#: templates/settings.php:56
 msgid ""
 "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It"
 " makes sure that the username is unique and characters do not need to be "
@@ -353,15 +453,15 @@ msgid ""
 "effect only on newly mapped (added) LDAP users."
 msgstr "По-умолчанию внутреннее имя пользователя будет создано из атрибута UUID. Таким образом имя пользователя становится уникальным и не требует конвертации символов. Внутреннее имя пользователя может состоять только из следующих символов: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Остальные символы замещаются соответствиями из таблицы ASCII или же просто пропускаются. При совпадении к имени будет добавлено число. Внутреннее имя пользователя используется для внутренней идентификации пользователя. Также оно является именем по-умолчанию для папки пользователя в ownCloud. Оно также портом для удаленных ссылок, к примеру, для всех сервисов *DAV. С помощию данной настройки можно изменить поведение по-умолчанию. Чтобы достичь поведения, как было настроено до изменения, ownCloud 5 выводит атрибут имени пользователя в этом поле. Оставьте его пустым для режима по-умолчанию. Изменения будут иметь эффект только для новых подключенных (добавленных) пользователей LDAP."
 
-#: templates/settings.php:100
+#: templates/settings.php:57
 msgid "Internal Username Attribute:"
 msgstr "Аттрибут для внутреннего имени:"
 
-#: templates/settings.php:101
+#: templates/settings.php:58
 msgid "Override UUID detection"
 msgstr "Переопределить нахождение UUID"
 
-#: templates/settings.php:102
+#: templates/settings.php:59
 msgid ""
 "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute"
 " is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal "
@@ -372,19 +472,19 @@ msgid ""
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
 msgstr "По-умолчанию, ownCloud определяет атрибут UUID автоматически. Этот атрибут используется для того, чтобы достоверно индентифицировать пользователей и группы LDAP. Также, на основании атрибута UUID создается внутреннее имя пользователя, если выше не указано иначе. Вы можете переопределить эту настройку и указать свой атрибут по выбору. Вы должны удостовериться, что выбранный вами атрибут может быть выбран для пользователей и групп, а также то, что он уникальный. Оставьте поле пустым для поведения по-умолчанию. Изменения вступят в силу только для новых подключенных (добавленных) пользователей и групп LDAP."
 
-#: templates/settings.php:103
+#: templates/settings.php:60
 msgid "UUID Attribute for Users:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID Аттрибуты для Пользователей:"
 
-#: templates/settings.php:104
+#: templates/settings.php:61
 msgid "UUID Attribute for Groups:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID Аттрибуты для Групп:"
 
-#: templates/settings.php:105
+#: templates/settings.php:62
 msgid "Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Соответствия Имя-Пользователь LDAP"
 
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:63
 msgid ""
 "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
 "identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -398,18 +498,10 @@ msgid ""
 "experimental stage."
 msgstr "ownCloud использует имена пользователей для хранения и назначения метаданных. Для точной идентификации и распознавания пользователей, каждый пользователь LDAP будет иметь свое внутреннее имя пользователя. Это требует привязки имени пользователя ownCloud к пользователю LDAP. При создании имя пользователя назначается идентификатору UUID пользователя LDAP. Помимо этого кешируется доменное имя (DN) для уменьшения числа обращений к LDAP, однако оно не используется для идентификации. Если доменное имя было изменено, об этом станет известно ownCloud. Внутреннее имя ownCloud используется повсеместно в ownCloud. После сброса привязок в базе могут сохраниться остатки старой информации. Сброс привязок не привязан к конфигурации, он повлияет на все LDAP подключения! Ни в коем случае не рекомендуется сбрасывать привязки если система уже находится в эксплуатации, только на этапе тестирования."
 
-#: templates/settings.php:107
+#: templates/settings.php:64
 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Очистить соответствия Имя-Пользователь LDAP"
 
-#: templates/settings.php:107
+#: templates/settings.php:64
 msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
 msgstr "Очистить соответствия Группа-Группа LDAP"
-
-#: templates/settings.php:109
-msgid "Test Configuration"
-msgstr "Тестовая конфигурация"
-
-#: templates/settings.php:109
-msgid "Help"
-msgstr "Помощь"