Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-23 09:56:35 +0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-23 09:56:35 +0400
commit3f453d164143d581d35ebc03bdb940c074098ba9 (patch)
tree585c1a72ea12c46c3c4a477b45f0453381553934 /l10n/ru
parentc1c2f2c49e4d30a7bd039837661af143054b6769 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r--l10n/ru/core.po72
-rw-r--r--l10n/ru/files.po9
-rw-r--r--l10n/ru/settings.po8
3 files changed, 43 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index b94a9585936..ce2d8e5a1e8 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,67 +151,63 @@ msgstr "Ноябрь"
msgid "December"
msgstr "Декабрь"
-#: js/js.js:479
+#: js/js.js:489
msgid "Settings"
msgstr "Конфигурация"
-#: js/js.js:564
+#: js/js.js:589
msgid "Saving..."
msgstr "Сохранение..."
-#: js/js.js:1099
+#: js/js.js:1246
msgid "seconds ago"
msgstr "несколько секунд назад"
-#: js/js.js:1100
+#: js/js.js:1247
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "%n минуту назад"
msgstr[1] "%n минуты назад"
msgstr[2] "%n минут назад"
-#: js/js.js:1101
+#: js/js.js:1248
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "%n час назад"
msgstr[1] "%n часа назад"
msgstr[2] "%n часов назад"
-#: js/js.js:1102
+#: js/js.js:1249
msgid "today"
msgstr "сегодня"
-#: js/js.js:1103
+#: js/js.js:1250
msgid "yesterday"
msgstr "вчера"
-#: js/js.js:1104
+#: js/js.js:1251
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "%n день назад"
msgstr[1] "%n дня назад"
msgstr[2] "%n дней назад"
-#: js/js.js:1105
+#: js/js.js:1252
msgid "last month"
msgstr "в прошлом месяце"
-#: js/js.js:1106
+#: js/js.js:1253
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "%n месяц назад"
msgstr[1] "%n месяца назад"
msgstr[2] "%n месяцев назад"
-#: js/js.js:1107
-msgid "months ago"
-msgstr "несколько месяцев назад"
-
-#: js/js.js:1108
+#: js/js.js:1254
msgid "last year"
msgstr "в прошлом году"
-#: js/js.js:1109
+#: js/js.js:1255
msgid "years ago"
msgstr "несколько лет назад"
@@ -316,12 +312,12 @@ msgstr "Общие"
msgid "Share"
msgstr "Открыть доступ"
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:731
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:734
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
-#: js/share.js:160 js/share.js:787
+#: js/share.js:160 js/share.js:790
msgid "Error while sharing"
msgstr "Ошибка при открытии доступа"
@@ -385,71 +381,71 @@ msgstr "Поделится через электронную почту:"
msgid "No people found"
msgstr "Ни один человек не найден"
-#: js/share.js:324 js/share.js:383
+#: js/share.js:324 js/share.js:385
msgid "group"
msgstr "группа"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:357
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Общий доступ не разрешен"
-#: js/share.js:399
+#: js/share.js:401
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Общий доступ к {item} с {user}"
-#: js/share.js:421
+#: js/share.js:423
msgid "Unshare"
msgstr "Закрыть общий доступ"
-#: js/share.js:429
+#: js/share.js:431
msgid "notify by email"
msgstr "уведомить по почте"
-#: js/share.js:432
+#: js/share.js:434
msgid "can edit"
msgstr "может редактировать"
-#: js/share.js:434
+#: js/share.js:436
msgid "access control"
msgstr "контроль доступа"
-#: js/share.js:437
+#: js/share.js:439
msgid "create"
msgstr "создать"
-#: js/share.js:440
+#: js/share.js:442
msgid "update"
msgstr "обновить"
-#: js/share.js:443
+#: js/share.js:445
msgid "delete"
msgstr "удалить"
-#: js/share.js:446
+#: js/share.js:448
msgid "share"
msgstr "открыть доступ"
-#: js/share.js:718
+#: js/share.js:721
msgid "Password protected"
msgstr "Защищено паролем"
-#: js/share.js:731
+#: js/share.js:734
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Ошибка при отмене срока доступа"
-#: js/share.js:749
+#: js/share.js:752
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Ошибка при установке срока доступа"
-#: js/share.js:774
+#: js/share.js:777
msgid "Sending ..."
msgstr "Отправляется ..."
-#: js/share.js:785
+#: js/share.js:788
msgid "Email sent"
msgstr "Письмо отправлено"
-#: js/share.js:809
+#: js/share.js:812
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
@@ -477,7 +473,7 @@ msgstr "Изменить метки"
msgid "Error loading dialog template: {error}"
msgstr "Ошибка загрузки шаблона диалога: {error}"
-#: js/tags.js:261
+#: js/tags.js:264
msgid "No tags selected for deletion."
msgstr "Не выбраны меток для удаления."
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index 848ba105ce1..6f7fbe2af7a 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -321,8 +321,9 @@ msgid "%s could not be renamed"
msgstr "%s не может быть переименован"
#: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
-msgid "Upload"
-msgstr "Загрузка"
+#, php-format
+msgid "Upload (max. %s)"
+msgstr ""
#: templates/admin.php:4
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 7e562b8b460..8894a197136 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -535,8 +535,8 @@ msgid "Allow mail notification"
msgstr "Разрешить уведомление по почте"
#: templates/admin.php:254
-msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
-msgstr "Разрешить пользователю оповещать почтой о расшаренных файлах"
+msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
+msgstr ""
#: templates/admin.php:261
msgid "Security"